Jorge Luis Chacin - Fuente Divina / Sin Rencor / Gaita Onomatopéyica - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jorge Luis Chacin - Fuente Divina / Sin Rencor / Gaita Onomatopéyica текст песни

Исполнитель: Jorge Luis Chacin

альбом: El Cuenta Canciones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Neguitoo!Негитуйтоо!- ¡Jorgitoo! ¡Que alegría tan grande gracias!, por- Йоргиту! Какая большая радость, спасибо!, заInvitarme hermano a hacer música contigo.Пригласи меня, брат, заняться с тобой музыкой.- ¡Un placer para mí!- Для меня это большое удовольствие!- Y esta gaita que te voy a cantar que te pertenece- И эта волынка, которую я собираюсь тебе спеть, принадлежит тебе.Es una de las gaitas mas bellas que le han hecho al lagoЭто одна из самых красивых волынок, которые когда-либо играли на озере- ¡Gracias!- Благодарю вас!- Y con eso recordamos recordamos a nuestra bella Gladys Vera- И с этим мы вспоминаем, мы вспоминаем нашу прекрасную Глэдис Веру- Si señor nuestra querida Gladys- Да, сэр, наша дорогая ГлэдисNeguito, gracias por venir sabes que te admiroНегито, спасибо, что пришел, ты знаешь, я восхищаюсь тобойQue te aprecio y soy tu fan así que muchísimas gracias por venir.Что я ценю тебя и являюсь твоим поклонником, так что большое спасибо, что пришли.- ¡Gracias hermano, igualmente Jorge!- Спасибо, брат, и тебе, Георгий!- Gracias.- Спасибо.Hermoso lagoКрасивое озероHermosa fuente divinaПрекрасный божественный источникLleno de plenitud y transparenciaНаполненный полнотой и прозрачностьюViste nacer a mi chinaТы видел, как родился мой КитайFueron los pecesЭто были рыбыJunto a las olasРядом с волнамиLos que llevaron la tablaТе, кто нес доскуDe nuestra santa patrona.От нашей святой покровительницы.¿Dónde estará nuestro lago?Где будет наше озеро?Aquel de aguas cristalinasТот, что с кристально чистой водойSolo y triste se ha quedadoОдиноким и грустным он остался.Hoy la inmundicia lo arruina.Сегодня грязь все портит.Si no tomamos concienciaЕсли мы не осознаемDe que está contaminadoЧто он загрязненNunca veremos la esenciaМы никогда не увидим сути.De lo que Dios ha creado.Из того, что создал Бог.Hermoso lagoКрасивое озероOh oh eeeOh oh eee- ¡Que bello Jorge!- Какой красивый Джордж!Le doy gracias al señorЯ благодарю ГосподаPor haberte conocidoЗа то, что встретил тебяPues los años que vivimosЧто ж, годы, в которые мы живем,Fueron de dicha y amorОни были о блаженстве и любвиPero una sombra cubrióНо тень накрылаNuestro amor en un momentoНаша любовь в одно мгновениеEse bello sentimientoэто прекрасное чувствоAdemás de sufrimientoВ дополнение к страданиямDesilusión me dejó.Разочарование покинуло меня.Así siempre ha de pasarТак должно быть всегдаQue cada vez que escuchéisЧто каждый раз, когда вы слушаете,Una gaita lloraréis porquéВолынка, вы будете плакать, почемуEn mi tierra pensar.На моей земле думать.Son bellas prosas que a ti te harán recordarЭто прекрасные прозы, которые заставят вас вспомнитьTodas esas lindas cosas que no pudimos lograr.Все те милые вещи, которых мы не смогли достичь.Sin rencor ahora te digoБез обид, теперь я говорю тебеQue lo nuestro ha terminadoчто наше дело окончено.Ese bello amor sagradoЭта прекрасная священная любовьPara mí no tendrá olvidoДля меня не будет забвенияY eso donde solamenteИ это там, где толькоTú y yo somos los testigosМы с тобой свидетелиCuando tu cuerpo y el míoКогда твое тело и моеEn sutil tierno amoríoВ тонкой нежной любвиSe unieron ardientemente.Они горячо сплотились.Y así siempre ha de pasarИ так всегда должно происходитьQue cada vez que escuchéisЧто каждый раз, когда вы слушаете,Una gaita lloraréis porqueвы будете плакать под волынку, потому чтоEn mi tierra pensarНа моей земле, думая,Son bellas prosas que a ti te harán recordarЭто прекрасные прозы, которые заставят вас вспомнитьTodas esas lindas cosas que no pudimos lograr.Все те милые вещи, которых мы не смогли достичь.- Que bella- Какая красавица.Ja jay claro!Ха Джей конечно!Y así siempre ha de pasarИ так всегда должно происходитьQue cada vez que escuchéisЧто каждый раз, когда вы слушаете,Una gaita llorareis porqueВы будете плакать под волынку, потому чтоEn mi tierra pensarНа моей земле, думая,Son bellas prosas que a ti te harán recordarЭто прекрасные прозы, которые заставят вас вспомнитьTodas esas lindas cosas que no pudimos lograrВсе те милые вещи, которых мы не смогли достичьEee jeeeeЭэээээээээээLero leee mm jummmLero leee mm jummm- ¡Que bello Jorgito!- Какой красивый маленький Йоргито!- ¡Neguitoo!- Негитуйтоо!-Gracias hermano, gracias a ti. ¿Sabes que?-Спасибо, брат, спасибо тебе. Знаешь что?!Te tengo una sorpresa¡!У меня для тебя сюрприз.¡- ¡A mí?- Мне?!- ¡Te tengo una sorpresa!- У меня для тебя сюрприз!-¡Que sorpresa?-Какой сюрприз?- Lo que pasa es que que tu hiciste- Дело в том, что ты сделалUn concurso para ponerleКонкурс, чтобы поставить егоLetra a la gaita onomatopeyicaЛирика к звукоподражательной волынке- ¡Claro!- Конечно, конечно!- Y yo le hice letra pero nunca pude hacértela llegar- И я написал ей письмо, но так и не смог отправить его тебе.- ¿Y te la sabeis?- И вы ее знаете?- ¡Me la sé!- Я знаю ее!- Con las palmas pues y dice así...- Ну, ладонями, и говорит так...Escúchala ya, no critiques másПослушай ее сейчас, не критикуй большеMira que esta si es buena de verdadПосмотри, хороша ли она на самом делеPonerle atencion a mi inspiración es pura y tradicionalОбращать внимание на мое вдохновение - это чисто и традиционноLa gaita onomatopéyica es buena pa interpretar (Bis)Звукоподражательная волынка хороша для исполнения на бис.- ¡Que bueno Jorgito!- Как хорошо, Йоргито!- Ahora la sorpresa te la voy a dar yo- А теперь сюрприз я преподнесу тебе сам.- Como asi?- Как так?Jorgito que gran sorpresa la que me acabáis de darПриятно слышать, какой большой сюрприз вы мне только что преподнеслиCon esa tremenda letra se va a volver a pegar (Bis)С этой потрясающей лирикой он собирается вернуться (на бис)Escúchala ya, no critiques másПослушай ее сейчас, не критикуй большеMira que esta esta si es buena de verdadПосмотри, что это, если она действительно хорошаPonerle atencion a mi inspiracion es pura y tradicionalОбращать внимание на мое вдохновение - это чисто и традиционноLa gaita onomatopéyica es buena va interpretar (Bis)Звукоподражательная волынка хороша в исполнении (на бис)PararapapapapanpapapapapaparapapapatatanПарарапапапапапапапапапапапапапапапапапапапататан-Esooo!!-Этоооо!!-Jorgitooo-Йоргитуоо-Gracias hermano-Спасибо, братан-Que bueno Jorgito-Как хорошо, Йоргито.-Te quiero. Neguito Borjas!-Я люблю тебя. Негито Борхас!

Поcмотреть все песни артиста