Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Merhaba Spotift dinleyicileri, ben Ferman AkgülПривет, слушатели Spotift, я Ферман АкгюльSizlere şimdi biraz istemem söz sevmeni hakında detaylı bilgiler vermek istiyorumЯ хочу дать вам подробную информацию о вашей любви, которую я не хотел бы обещать вам сейчасYapım sürecinden bahsetmek istiyorumЯ хочу рассказать о процессе сборкиÇünkü uzun ve enteresan bi'de hikayesi var şarkınınПотому что у песни долгая и интересная история о бидеYaklaşık bir buçuk sene önce internette gezinirken keşfettim ben bu parçayıЯ обнаружил этот фрагмент около полутора лет назад, просматривая Интернет.Yunanistan'ın ünlü sesi Keti Garbi söylüyodu, beste Sabanis Giorgos'a aittiЗнаменитый греческий голос пела Кети Гарби, сочинение принадлежало Сабанису Гиоргосуİlk dinleyişte vuruldum diyebilirim ve bi' gün bu şarkıyı yapıcam diyeЯ бы сказал, что меня подстрелили при первом прослушивании, и на случай, если когда-нибудь я спою эту песнюTelefonuma hatta o gün bir kayıt alıp, not düştümЯ даже взял запись на свой телефон в тот день и записал ееAradan geçen aylar sonra tekrâr dinlerken ilelebet aşk diye birden mırıldanmaya başladımСпустя несколько месяцев, когда я снова слушал, я внезапно начал бормотать о вечной любвиVe onu takip eden süreçte de en son Bodrum'da, Yunan Adaları manzaralı çok güzel bi' evde sözlerini bitirdimИ в процессе, который последовал за этим, я в последний раз закончил свои слова в подвале, в очень красивом доме с видом на Греческие островаEge'nin hüznü kokuyo şarkı bence her şeyiyleПечаль Эгейского моря пахнет песней, я думаю, со всем этимBen de o ruhu sonuna kadar yaşatmak istedimПоэтому я хотел сохранить эту душу в полной мереDüzenlemeler için Amsterdam İstanbul arası bi' çalışma yapıldıДля договоренностей было проведено исследование между Амстердамом и СтамбуломAmsterdam'daki studio'da Ufuk Özcan ve William Nazermos çalışırkenУфук Озкан и Уильям Назермос работали в студии в АмстердамеBen de İstanbul'da Manga'nın Studiom Studio'larında Buziki Orhan abiyi ağırlayıpЯ также приветствовал Бузики Орхана Аби в студии Манги Studiom в Стамбуле.Gitarları da çaldıktan sonra son noktayı koydumПосле того, как я тоже сыграл на гитарах, я поставил последнюю точкуMix'leri Aziz Berk Ertan yaparken, mastering için Storling Sound'u tercih ettikПри создании миксов Азиз Берк Эртан мы отдавали предпочтение звучанию Сторлинга для мастерингаBu süreçte tabiki izin yazışmaları başladıВ процессе, конечно, началась разрешительная перепискаFakat bu yazışmalarda bi' süre sonra bi' kopukluk da yaşanmaya başladıНо через некоторое время в этой переписке также начался разрывBu durum o kadar uzadı ki ben bir b planı yapmayaЭто зашло так далеко, что я решил составить план Б.Diğer şarkılarımı tekrâr gözden geçirmeye düzenlemeye, düzenletmeye başladımЯ начал аранжировать, аранжировать, пересматривать другие свои песниNeredeyse yeni bi' şarkının planlarını yapmaya başlarkenКогда я почти начал строить планы на новую песнюKüçük Prens Müzikali'nin setinde Burak Kut ile tanışmam her şeyi değiştirdiМоя встреча с Бураком Кутом на съемках мюзикла "Маленький принц" все изменилаBir anda oldukça keyifli ve uzun bi' sohbete daldıkВнезапно мы погрузились в довольно приятный и долгий разговорO sırada onun Keti Garbi ile bi' düet albümü üzerinde çalıştığını öğrenince bi' anda şimşekler çaktı kafamdaВ то время, когда я узнал, что он работал над дуэтным альбомом с Кети Гарби, в моей голове внезапно вспыхнула молнияBurak dedim "Bana yardımcı olmalısın, bi' süredir ulaşamıyoruz şarkının müzik sahibine"Я сказал Бураку: "Ты должен мне помочь, мы давно не могли дозвониться до музыкального владельца песни"."Aslında izinler tamam, mailler yazıldı ama bi' kopukluk yaşanıyo şu anda ve çok vakit kaybetmeye başladık""Вообще-то, разрешения в порядке, письма написаны, но сейчас происходит отключение, и мы начинаем терять много времени".Hemen Yunanistan'daki arkadaşını aradı onun alnümüyle ilgilenenОн сразу же позвонил своему другу из Греции, который интересовался его лбом.O da anında iletişimimizin koptuğu gerekli insanlara ulaştıОн также мгновенно связался с нужными людьми, с которыми мы потеряли связьHatta onlardan bi' tanesi de çok yakın arkadaşı çıktıНа самом деле, один из них оказался очень близким другомVe biz de a planımıza tekrâr geri döndükИ мы снова вернулись к нашему плану А.İzinler alındı, şarkı yayınlanmak üzere çalışmalara başlandıБыли получены разрешения, началась работа над выпуском песни06 Records, Universal I.M.A Universal işbirliğinde şarkıyı sizlerin beğenisine sunduk06 Records, Universal I.M.В сотрудничестве с A Universal мы представили песню вам по вкусуKısa zamanda göstermiş olduğunuz ilgiye tekrâr çok çok teşekkür ederim, görüşmek dileğiyleЕще раз большое спасибо за внимание, которое вы проявили в ближайшее время, и надеюсь на встречуKabulüm mesafelerМое принятие расстоянияBir gecelik olmak nedir öğret, duymasın kimseНаучи меня, что значит быть на одну ночь, чтобы никто не услышалİlelebet aşk bu bendekiЭто моя вечная любовьKör olası yaktı içimiСлепой может сжечь меня изнутри.Ara sıra uğra kalbimeЗаходи ко мне иногда, дек.Oyunun içinde tut beniДержи меня в игреİlelebet aşk bu bendekiЭто моя вечная любовьKör olası yaktı içimiСлепой может сжечь меня изнутри.Ara sıra uğra kalbimeЗаходи ко мне иногда, дек.Oyunun içinde tut beniДержи меня в игреİstemem söz sevmeniЯ не хочу обещать, что ты любишь
Поcмотреть все песни артиста