Kishore Kumar Hits

Brantley Gilbert - G.R.I.T.S. текст песни

Исполнитель: Brantley Gilbert

альбом: Just As I Am (Platinum Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had a buddy come down 'round last JulyВ июле прошлого года ко мне приезжал приятельCalled me when he crossed the Mason-Dixon LineПозвонил мне, когда пересекал линию Мейсон-ДиксонSaid he was headed down south and looking for a real good timeСказал, что направляется на юг и хочет по-настоящему хорошо провести времяI said, "Man come on, I got a place in mind"Я сказал: "Чувак, давай, у меня есть на примете одно местечко".We pulled up at a bar right off the Georgia lineМы остановились у бара прямо на линии ДжорджииWalked in, man, his eyes got wideЗашел, чувак, его глаза расширилисьAnd when his jaw hit the floor, all I could do was smileИ когда его челюсть упала на пол, все, что я смог сделать, это улыбнутьсяHe said, "Man, we got some pretty women up northОн сказал: "Чувак, у нас на севере есть несколько хорошеньких женщинBut I ain't never seen nothing like this"Но я никогда не видел ничего подобного"And I said, "Man, these here ain't ordinary womenИ я сказал: "Чувак, здесь не обычные женщины".We call these G.R.I.T.S"Мы называем это G.R.I.T.S.She's a product of being raised in the countryОна продукт того, что выросла в деревне.She knows her roots and works hard for her moneyОна знает свои корни и усердно работает ради своих денегA Southern drawl with dark tan legsРастягивающая слова южанка с темно-загорелыми ногамиAin't nothing like a woman, Southern born and bredСовсем не похожа на женщину, уроженку ЮгаNow she loves her mama, daddy, and the Lord to deathТеперь она до смерти любит свою маму, папу и ГосподаActing innocent, playing hard to getПритворяется невинной, строит из себя недотрогуWith her girls tonight, man, they're out on the townСегодня вечером, чувак, они гуляют по городу со своими девочкамиG.R.I.T.S. man, a girl raisied in the southПарень из G.R.I.T.S., девочка, выросшая на юге.We sit down at the bar, had a couple drinksМы садимся в баре, выпиваем по паре стаканчиковBreakin' his neck just scoping the sceneСломаю ему шею, просто осматривая место происшествияWasn't long before he had my attention pointed towards the doorВскоре он привлек мое внимание к двериHe was starin' at long legs that ran into bootsОн смотрел на длинные ноги, обутые в ботинкиHer short skirt and her t-shirt didn't have much useЕе короткая юбка и футболка были не слишком полезныBut she walked right to the jukebox and fired it upНо она подошла прямо к музыкальному автомату и включила его.She had every head turning, boys eyes was burningНа нее повернулись все головы, глаза парней горели.As she made her way out to the floorКогда она выходила на танцпол.Had all the jealous girls lookin' all sayin'Все ревнивые девчонки смотрели и говорили:"She ain't nothin' but a-""Она не кто иная, как..."Oh, my God, she just broke it down lowО, Боже мой, она просто опустила это до минимума.A product of being raised in the countryРезультат того, что она выросла в деревне.She knows her roots and works hard for her moneyОна знает свои корни и усердно работает ради своих денегA Southern drawl with dark tan legsЮжный говор с темно-загорелыми ногамиAin't nothing like a woman, Southern born and bredСовсем не похожа на женщину, рожденную и воспитанную на югеNow she loves her mama, daddy, and the Lord to deathТеперь она до смерти любит свою маму, папу и Господа БогаActing innocent, playing hard to getПритворяется невинной, изображает недотрогуWith her girls tonight, man, they're out on the townСо своими девочками сегодня вечером, чувак, они гуляют по городуG.R.I.T.S. man, a girl raisied in the southПарень из G.R.I.T.S., девушка, выросшая на югеShe's a product of being raised in the countryОна продукт того, что выросла в деревнеShe knows her roots and works hard for her moneyОна знает свои корни и усердно работает ради своих денегA Southern drawl with dark tan legsЮжный говор с темно-загорелыми ногамиAin't nothing like a woman, Southern born and bredСовсем не похожа на женщину, рожденную и воспитанную на югеNow she loves her mama, daddy, and the Lord to deathТеперь она до смерти любит свою маму, папу и Господа БогаActing innocent, playing hard to getПритворяется невинной, изображает недотрогуWith her girls tonight, man, they're out on the townСо своими девочками сегодня вечером, чувак, они гуляют по городуG.R.I.T.S. man, a girl raisied in the southПарень из G.R.I.T.S., девушка, выросшая на югеYeahДа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители