Kishore Kumar Hits

Brantley Gilbert - Tough Town - Commentary текст песни

Исполнитель: Brantley Gilbert

альбом: Fire & Brimstone (Deluxe Edition / Big Machine Radio Release Special)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's one I had to listen to a few times when I first heard itЭто то, что мне пришлось слушать несколько раз, когда я впервые услышал это.Because it was just so incredibleПотому что это было просто невероятно.That was "Lost Soul's Prayer" on Big Machine RadioЭто была "Молитва о потерянных душах" на радио Big Machine.And we have Brantley Gilbert with us todayИ сегодня с нами Брэнтли ГилбертHe is leading us through every song on his brand-new album, "Fire And Brimstone"Он рассказывает нам о каждой песне из своего совершенно нового альбома "Fire And Brimstone"Which is available now, and sharing some of his perspectiveКоторый доступен сейчас, и делится некоторыми своими взглядамиAnd the next one we're gonna play is called "Tough Town"Следующая песня, которую мы собираемся сыграть, называется "Tough Town".And I mean to me, this seems like a straightforwardИ я имею в виду, что для меня это кажется простым решением.Man, woman, small town, blue-collar anthem, just celebrating the peopleМужчина, женщина, маленький городок, гимн рабочих, просто чествование людейAnd I wonder was there, maybe a particular placeИ мне интересно, было ли там, может быть, какое-то конкретное местоThat you had in mind when you were writing this song?, Которое вы имели в виду, когда писали эту песню?Or was it just about the faces that you seeИли дело было только в лицах, которые ты видишьWhen you look out into your crowds every night?Когда ты каждый вечер смотришь на толпу вокруг?What inspired "Tough Town"?Что вдохновило тебя на "Tough Town"?A little bit of everythingВсего понемногуYou know, it's just the lot of the town we worked for, even when we play big citiesЗнаешь, это просто часть города, ради которого мы работали, даже когда играли в big citiesThese people are-, a lot of 'em, not most of 'emЭти люди - их много, но не большинство из нихAre travelling from small towns like mineПриезжают из таких маленьких городков, как мой.So of course, it's about my hometown, and there is a hardware store in townТак что, конечно, речь идет о моем родном городе, и в городе есть хозяйственный магазинMy papa used to hang out at all the time and they have pictures on the wallМой папа все время тусовался с нами, и у них на стене висели фотографииIn the old Crawford W. Long Pharmacy in townВ старой аптеке Кроуфорда У. Лонга в городеOf what the city used to look like back then, andО том, как город выглядел тогда, иBack then and now, it's just a group of hardworking peopleТогда и сейчас это просто группа трудолюбивых людейSo that's all just about the blood, sweat and tears that areТак что это все только из-за крови, пота и слез, которыеThe towns we grow up in, and live in, and it's kinda that in a nutshellГорода, в которых мы выросли и живем, и это вроде как в двух словах.I have a feeling that this one is gonna go over huge live when you play it in concertУ меня такое чувство, что эта песня произведет огромное впечатление, когда вы сыграете ее на концертеThis is '"Tough Town"' on Big Machine RadioЭто "Tough Town" на Big Machine RadioOff Brantley Gilbert's brand-new album, "Fire And Brimstone"С нового альбома Брэнтли Гилберта "Fire And Brimstone"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители