Kishore Kumar Hits

Brantley Gilbert - Laid Back Ride текст песни

Исполнитель: Brantley Gilbert

альбом: Fire & Brimstone (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Game on, she's a straight tenИгра начинается, она в десятке подрядAnd I'm a bad boy, so I'm all inА я плохой мальчик, так что я ва-банкI'ma let you catch me starin' in a minuteЯ позволю тебе поймать мой взгляд через минутуSee if I can catch a smile back, she didПосмотрим, смогу ли я поймать улыбку в ответ, она сделалаDon't see no husband, don't see no boyfriendНе вижу ни мужа, ни парняI got a shotgun seat wide openУ меня открыто сиденье для ружьяIf you're down, we can ride around a little whileЕсли ты не против, мы можем немного прокатиться по городуDo it small town styleСделай это в стиле маленького городкаTake you on a laid back, sip a little somethin'Отведу тебя в непринужденное место, пригублю чего-нибудь.Let me taste that, I don't need your Dixie cupДай мне попробовать, мне не нужен твой стаканчик "Дикси".Baby, I can get a buzz off your lipsДетка, я могу почувствовать кайф от твоих губ.I never had a buzz quite like thisУ меня никогда не было такого кайфа.Sit back, find a country stationСядь поудобнее, найди радиостанцию за городомGot the top down, countin' out every constellation in the skyОткинул верх, пересчитывая каждое созвездие на небеYou can let your hair down a little whileМожешь немного распустить волосыI'ma take you on aЯ возьму тебя наI'ma take you on a laid back rideЯ возьму тебя с собой в непринужденную поездку♪♪She said, "What's up with all of you country boys?Она сказала: "Что со всеми вами, деревенскими парнями?And your trucks, get the girl, get 'em stuck?А ваши грузовики, заберите девушку, пусть застрянут?Baby, wait a minute, is it four-wheel drive?Детка, подожди минутку, это что, полный привод?Ain't nothin' to play with""Поиграть не с чем"Just tryna take you on a laid back, sip a little somethin'Просто пытаюсь отвезти тебя в непринужденной обстановке, выпить чего-нибудьLet me taste that, I don't need your Dixie cupДай мне попробовать, мне не нужна твоя чашка Дикси.Baby, I can get a buzz off your lipsДетка, я могу слышать кайф от твоих губ.I never had a buzz quite like thisУ меня никогда не было такого кайфа, как сейчас.Sit back, find a country stationСядь поудобнее, найди радиостанцию за городом.Got the top down, countin' out every constellation in the skyОткинул верх, пересчитывая каждое созвездие на небе.You can let your hair down a little whileТы можешь немного распустить волосы.I'ma take you on aЯ приглашаю тебя на...I'ma take you on a laid backЯ приглашаю тебя на непринужденную прогулку.Kickin' up dust, brushin' it off your shoulderПоднимаю пыль, смахиваю ее с твоих плеч.Baby, give me the word, I can put it on the floorДетка, дай мне слово, я могу поставить это на полOr pull this damn thing overИли потянуть эту чертову штуку на себя.♪♪Let me take you on a laid back, sip a little somethin'Позволь мне отвести тебя в непринужденную обстановку, выпить чего-нибудь вкусненького.Let me taste that, I don't need your Dixie cupДай мне попробовать, мне не нужна твоя чашка ДиксиBaby, I can get a buzz off your lipsДетка, я могу почувствовать кайф от твоих губI never had a buzz quite like thisУ меня никогда не было такого кайфа, как сейчасSit back, find a country stationОткинься на спинку стула, найди местную радиостанцию.Got the top down, countin' out every constellation in the skyОткинул верх, пересчитывая каждое созвездие на небеYou can let your hair down a little whileТы можешь ненадолго распустить волосыI'ma take you on aЯ возьму тебя с собой вI'ma take you on a laid back rideЯ возьму тебя в непринужденную поездку♪♪Let me take you on a laid back rideПозволь мне отвезти тебя в непринужденную поездку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители