Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
HeyПривет!Tick tock, I'm on the clock and I'm feeling likeТик-так, я на часах, и у меня такое чувство, чтоThis job's just 9 to 5'in my life awayЭто произойдет всего с 9 до 5 в моей жизни.It's like I'm back in school and I'm in the last classКак будто я снова в школе, и я в последнем классе.And I'm passing time until the bell ringИ я скоротаю время до звонка.Havin' visions of summertimeУ меня возникают видения лета.Wait a minute now, that's just later tonightПодожди минутку, это просто позже вечером.Tan legs and tailgating, it's all up in the moonlightЗагорелые ноги и задние лапы, все это в лунном свете.And by the way, loosin' up its pay dayИ, кстати, не торопись с получкой.Live it up for the weekendПроживи выходные с пользой для себя.Pour it up, have the time of your lifeНалей себе, проведи лучшее время в своей жизни.Take a shot for the regretsПопробуй пожалеть.Double up and it's bound to get buck wildУдвоите усилия, и это обязательно взбесит бакаHey ladies, let your hair downЭй, дамы, распустите волосыWe know ain't nobody scared now, hell nahМы знаем, что сейчас никто не напуган, черт возьми, нетJust do your thing like it's spring breakПросто делайте свое дело, как на весенних каникулахWake and bake and we're at it againПросыпаемся, печем и снова этим занимаемсяWe live it up for the weekendМы готовимся к выходнымBackwoods looking like Panama CityЗахолустье, похожее на Панама-СитиA bunch of jacked up trucks and bikinisКуча домкратизированных грузовиков и бикиниGot a Yeti full of good ideasУ меня есть Yeti, полный хороших идейLike I ain't worried 'bout drivin, I'mma stay right hereКак будто я не беспокоюсь о вождении, я останусь прямо здесьAnd I'mma live it up for the weekendИ буду жить так в выходныеPour it up, have the time of your lifeНаливай, получишь лучшее время в своей жизниTake a shot for the regretsПопробуй пожалеть об этомDouble up and it's bound to get buck wildУдвоь усилия, и это обязательно взбесит бакаHey ladies, let your hair downЭй, дамы, распусти волосыWe know ain't nobody scared now, hell nahМы знаем, что сейчас никто не напуган, черт возьми, нетJust do your thing like it's spring breakПросто делай свое дело, как на весенних каникулахWake and bake and we're at it againПросыпайся и пеки, и мы снова за этим занялисьWe live it up for the weekendМы готовимся к выходнымSomebody said something 'bout church on Sunday, amenКто-то сказал что-то насчет церкви в воскресенье, аминьSomebody said something 'bout work on MondayКто-то сказал что-то насчет работы в понедельникShhh, don't say it againТССС, не повторяй этого сноваLive it up for the weekendГотовься к выходнымPour it up, have the time of your lifeНаливай, получишь лучшее время в своей жизниTake a shot for the regretsПопробуй пожалеть об этомDouble up and it's bound to get buck wildУдвоь усилия, и это обязательно взбесит бакаHey ladies, let your hair downЭй, дамы, распусти волосыWe know ain't nobody scared now, hell nahМы знаем, что сейчас никто не напуган, черт возьми, нетJust do your thing like it's spring breakПросто делай свое дело, как на весенних каникулахWake and bake and we're at it againПроснись, испеки и займись этим сноваWe live it up for the weekendМы готовимся к выходнымLive it up, live it up for the weekendГотовимся, готовимся к выходнымLive it up for the weekendРадуйся выходнымLive it up, live it up for the weekendРадуйся, радуйся выходнымLive it up, live it upРадуйся, радуйся выходнымIt's the weekendЭто выходные
Поcмотреть все песни артиста