Emmi - Couldn't Care Less - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emmi - Couldn't Care Less текст песни

Исполнитель: Emmi

альбом: Couldn't Care Less

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You turn your head and look awayТы отворачиваешь голову и смотришь в сторонуI've fallen hard for you againЯ снова сильно влюбился в тебяDoes that make you uncomfortableТебе от этого некомфортноKnowing I've got it bad?Знать, что у меня все плохо?Don't have to speak I know the scoreНе нужно ничего говорить, я знаю счет.I'll show myself out to your doorЯ сам дойду до твоей двери.I've been there a hundred timesЯ был там сотню раз.And this won't be my lastИ этот не последний.You can ask me for the worldТы можешь просить меня о чем угодно на светеYou can ask me not to stay (not to stay)Ты можешь просить меня не оставаться (не оставаться)You can ask me not to cryТы можешь просить меня не плакатьBut don't you ask me not to careНо не проси меня наплеватьCos' I couldn't care lessПотому что мне было наплевать на все этоIn this world of war, this world of hateВ этом мире войны, в этом мире ненавистиLove's what we needЛюбят то, что нам нужноSo what are you afraid of?Так чего же ты боишься?I ain't going anywhereЯ никуда не уйдуYou're the only thing I want forТы - единственное, чего я хочуI will always wait, I swear to youЯ всегда буду ждать, клянусь тебеI hope and pray that you could love me tooЯ надеюсь и молюсь, чтобы ты тоже смог полюбить меня.If there's a God in heavenЕсли есть Бог на небесахI know that he hears my songЯ знаю, что он слышит мою песнюYou can ask me for the worldТы можешь попросить меня о миреYou can ask me not to stayТы можешь попросить меня не оставатьсяYou can ask me not to cryТы можешь попросить меня не плакатьBut don't you ask me not to careНо не проси меня наплевать(Don't you ask me not to care)(Не проси меня наплевать)Cos' I couldn't care lessПотому что мне все равно.Couldn't care less what you think of me no and IМне было все равно, что ты думаешь обо мне, нет, и яCouldn't love you moreНе мог любить тебя сильнее(Cos' I couldn't care less)(Потому что мне было все равно меньше)Couldn't care less what you think of me no and IМне было все равно, что ты думаешь обо мне, нет, и яCouldn't love you moreНе мог любить тебя сильнееAnd I can't turn down the volume of your songИ я не могу уменьшить громкость твоей песниGoing round and round inside my heartОна все кружится и кружится в моем сердцеMy whole life longВсю мою жизньYou can ask me for the worldТы можешь попросить меня обо всем на свете(You can ask me for the world)(Ты можешь попросить меня обо всем на свете)You can ask me not to stayТы можешь попросить меня не оставатьсяYou can ask me not to cryТы можешь попросить меня не плакать.But don't you ask me not to careНо не проси меня наплевать(Don't you ask me not to care)(Не проси меня наплевать)Cos' I couldn't care lessПотому что мне наплевать меньше, чем тебе.You can ask me for the worldТы можешь просить меня обо всем на свете.You can ask me not to stayТы можешь попросить меня не оставаться(Not to stay)(Не оставаться)You can ask me not to cryТы можешь попросить меня не плакатьBut don't you ask me not to careНо не проси меня наплеватьCos' I couldn't care lessПотому что мне было наплевать на это меньше всего .

Поcмотреть все песни артиста