Eline - Fenêtre sur Cour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eline - Fenêtre sur Cour текст песни

Исполнитель: Eline

альбом: 335

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ELi.N.EELi.N.EParfois (parfois)Иногда (иногда)Parfois je me pose à la fenêtreИногда я сажусь у окнаEt la vue me pose me pose un tas de questionsИ взгляд задает мне кучу вопросов.J'ai bien beau être honnête quand on me fait du saleЯ хорошо умею быть честным, когда со мной поступают грязноJe trouve des réponsesЯ нахожу ответыDemander pardonПросить прощенияJ'peux pas demander pardonЯ не могу просить прощенияJ'ai peu de patienceу меня мало терпенияJ'suis lasse des ces tendancesЯ устал от этих тенденцийCondamnée à vivre au bord de la mort, j'ai perdu la foiОбреченная жить на грани смерти, я потеряла веру.L'impression de fuir tous mes sentiments par peur d'être faibleЧувство бегства от всех своих чувств из-за страха быть слабымQuand mon cœur est mis a feu et à sang, j'ai trop peu de choixКогда мое сердце пылает огнем и кровью, у меня слишком мало выбора.J'ai trop peu de choixУ меня слишком мало выбораDes milliers de miroirs pour qu'on se dévisageТысячи зеркал, в которые можно заглянуть,On en fait des milles et des cents sur des sujets si peu évidentsМы тратим тысячи и сотни на такие неочевидные темыVeulent savoir le pire pour savoir vivre le meilleurХотят знать худшее, чтобы знать, как жить лучшеMais les autres prient pour te voir dévaler la pente c'est délirantНо другие молятся, чтобы увидеть, как ты катишься по склону, это бред.Des milliers d'histoires qui brûlent sur mon visageТысячи историй, которые горят на моем лице.On en fait des milles et des cents sur des projets si peu pertinentsМы тратим мили и центы на такие неактуальные проектыJ'ai peur dans la ville le soir, j'ai peur des pêcheursЯ боюсь в городе ночью, я боюсь рыбаков.Mais c'est dans mes pires cauchemarsНо это в моих худших кошмарах.Que j'aime entendre le cri de leur douleurЧто мне нравится слышать крик их боли.Tu m'as call in, mais pas changé ma vieТы приходишь снова, но не меняешь мою жизнь.Sur moi t'as all in, puis t'as changé d'avisНа мне куча всего, потом куча сменила Дэвиса.Tu m'as call in, mais pas changé ma vieТы приходишь снова, но не меняешь мою жизнь.Sur moi t'as all in, puis t'as changé d'avisНа мне куча всего, потом куча сменила Дэвиса.Je te susurre à demain, même si ce sera sûrement des mensongesЯ шепчу тебе до завтра, хотя это наверняка будет ложьюLes gens me font du bien, même s'ils seront sûrement de passageЛюди относятся ко мне хорошо, даже если они наверняка будут рядомJe te suis fidèle au moins, même si je serai plus la même en faceПо крайней мере, я верен тебе, даже если в лицо я уже не буду прежнимLégendes et belles romances me font oublier que les temps changentЛегенды и прекрасные романсы заставляют меня забыть, что времена меняютсяCondamnée à vivre au bord de la mort, j'ai perdu la foiОбреченная жить на грани смерти, я потеряла веру.L'impression de fuir tous mes sentiments par peur d'être faibleЧувство бегства от всех своих чувств из-за страха быть слабымQuand mon cœur est mis a feu et à sang, j'ai trop peu de choixКогда мое сердце пылает огнем и кровью, у меня слишком мало выбора.J'ai trop peu de choixУ меня слишком мало выбораDes milliers de miroirs pour qu'on se dévisageТысячи зеркал, в которые можно заглянуть,On en fait des milles et des cents sur des sujets si peu évidentsМы тратим тысячи и сотни на такие неочевидные темыVeulent savoir le pire pour savoir vivre le meilleurХотят знать худшее, чтобы знать, как жить лучшеMais les autres prient pour te voir dévaler la pente c'est délirantНо другие молятся, чтобы увидеть, как ты катишься по склону, это бред.Des milliers d'histoires qui brûlent sur mon visageТысячи историй, которые горят на моем лице.On en fait des milles et des cents sur des projets si peu pertinentsМы тратим мили и центы на такие неактуальные проектыJ'ai peur dans la ville le soir, j'ai peur des pêcheursЯ боюсь в городе ночью, я боюсь рыбаков.Mais c'est dans mes pires cauchemarsНо это в моих худших кошмарах.Que j'aime entendre le cri de leur douleurЧто мне нравится слышать крик их боли.Dans ma tête ça tourne à mort, j'expulse toute ma haineВ моей голове все переворачивается с ног на голову, я выражаю всю свою ненависть.Je serai plus là même, j'ai trop bu la veilleМеня здесь больше не будет, я слишком много выпил наканунеLa tempête touche mon corps, j'exulte et me rappelleБуря касается моего тела, я кричу и напоминаю о себе.Que j'ai trop de peine, faut qu'on me comprenneЧто мне слишком больно, ты должен меня понять.Ce sera plus la même, mais j'aurai quand même les yeux pleins de selЭто будет уже не то, что раньше, но я все равно буду надеяться, что мои глаза полны солиCe sera plus la même, je vous vois plus pareilЭто будет уже не то же самое, я вижу тебя прежним.Ce sera plus la même, mais j'aurai quand même les yeux pleins de seumЭто будет уже не то, что раньше, но я все равно буду с глазами, полными слезCe sera plus la peineЭто будет того стоитьTu m'as call in, mais pas changé ma vieТы приходишь снова, но не меняешь мою жизнь.Sur moi t'as all in, puis t'as changé d'avisНа мне куча всего, потом куча сменила Дэвиса.

Поcмотреть все песни артиста