Carlos Macías - Popurrí Roberto Cantoral: al Final / La Barca - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carlos Macías - Popurrí Roberto Cantoral: al Final / La Barca текст песни

Исполнитель: Carlos Macías

альбом: Lástima Que Sean Ajenas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Al final me dejas soloВ конце концов, ты оставляешь меня в покое.Desangrando de llorarИстекая кровью от слез,Sin primaveras en mis manos para darНикаких весен в моих руках, чтобы датьLa vida se me va con tu quererЖизнь уходит от меня с твоим желанием.Al finalВ конце концовMe cubres todo de angustiosa soledadТы покрываешь меня всего от мучительного одиночества.Porque presagio que jamás regresarásПотому что я предсказываю, что ты никогда не вернешься.Y yo sin tu mirar, ¿qué voy a hacer?А я без твоего взгляда, что я буду делать?Sabes bienТы хорошо знаешьQue tú me motivaste para amarЧто ты побудил меня любить.Que yo inventé de ti la intimidadЧто я придумал для тебя близость.Cuando te provocaba ser mujerКогда я провоцировал тебя быть женщинойY ya vesИ ты видишьQue aún siendo de tus noches el trovadorЧто все еще являюсь твоим ночным трубадуромLe niegas a mis noches la ilusiónТы лишаешь мои ночи иллюзии.De ver un nuevo día amanecerЧтобы увидеть рассвет нового дня.Donde estés,Где бы ты ни был,Sólo te pido que no vayas a olvidarЯ просто прошу тебя не забывать об этомQue por amarte, como un Cristo me quedéЧто за любовь к тебе, как к Христу, я остался.Con los brazos abiertos al finalС распростертыми объятиями в конце♪♪Sabes bienТы хорошо знаешьQue tú me motivaste para amarЧто ты побудил меня любить.Que yo inventé de ti la intimidadЧто я придумал для тебя близость.Cuando te provocaba ser mujerКогда я провоцировал тебя быть женщинойY ya vesИ ты видишьQue aún siendo de tus noches el trovadorЧто все еще являюсь твоим ночным трубадуромLe niegas a mis noches la ilusiónТы лишаешь мои ночи иллюзии.De ver un nuevo día amanecerЧтобы увидеть рассвет нового дня.Donde estés, (donde estés)Где бы ты ни был, (где бы ты ни был)Sólo te pido que no vayas a olvidarЯ просто прошу тебя не забывать об этомQue por amarte, como un Cristo me quedéЧто за любовь к тебе, как к Христу, я остался.Con los brazos abiertos al final, al final...С распростертыми объятиями в конце, в конце...Dicen que la distancia es el olvidoОни говорят, что расстояние - это забвение.Pero yo no concibo esa razónНо я не понимаю этой причиныPorque yo seguiré siendo el cautivoПотому что я все равно останусь пленником.De los caprichos de tu corazónОт прихотей твоего сердца.Supiste esclarecer mis pensamientosТы умел прояснить мои мыслиMe diste la verdad que yo soñéТы дал мне правду, о которой я мечтал.Ahuyentaste de mí los sufrimientosты прогнал от меня страдания,En la primera noche que te améВ первую ночь, когда я полюбил тебя.Hoy mi playa se viste de amarguraсегодня мой пляж одет в горечь.Porque tu barca tiene que partirПотому что твоя лодка должна уйти.A cruzar otros mares de locuraЧтобы пересечь другие моря безумия,Cuida que no naufrague en tu vivirПозаботься о том, чтобы он не потерпел кораблекрушение в твоей жизниCuando la luz del sol se esté apagandoКогда гаснет солнечный свет.Y te sientas cansada de vagarИ ты чувствуешь себя усталой от скитаний.Piensa que yo por ti estaré esperandoДумай, что я ради тебя буду ждать.Hasta que tú decidas regresarПока ты не решишь вернуться.

Поcмотреть все песни артиста