The Duhks

Kishore Kumar Hits — The Duhks - The Bantry Girls Lament, The Ol’ Yellow House текст песни

Исполнитель: The Duhks

альбом: Your Daughters & Your Sons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, who will plow the fields all day and who will thrash the corn?О, кто будет весь день пахать поля и кто будет обмолачивать кукурузу?Who will tend the sheep now and see them neatly shorn?Кто теперь будет пасти овец и смотреть, как их аккуратно стригут?The stack that's in the haggard, unthrashed it may remainСтек, который находится в изможденном состоянии, может остаться нетронутымNow that Johnny's gone a-thrashing all in the wars of SpainТеперь, когда Джонни побил всех в войнах в ИспанииThe girls from the bawnogue in sorrow may retireДевушки из "Бавнога в печали" могут удалиться на покойAnd the piper with his bellows may go home and blow the fireА волынщик со своими мехами может отправиться домой и раздувать огоньFor Johnny, lovely Johnny is sailing o'er the mainДля Джонни, милый Джонни плывет по главнойAlong with the other patriots to fight the King of SpainВместе с другими патриотами сражаться с королем ИспанииThe boys will surely miss him when Moneymore comes aroundМальчики наверняка будут скучать по нему, когда появится Манимор.And they'll weep that their bold captain is nowhere to be foundИ они будут плакать, что их отважного капитана нигде нет.And the peerlers may stand idle, all against their will and mainА пэрлеры могут бездействовать, и все это против их воли и главногоSince the gallant boy who gave them work now peels the King of SpainС тех пор как галантный мальчик , который дал им работу, теперь сдирает кожу с короля Испании .At wakes and hurling matches your like we'll never seeНа поминках и состязаниях по метанию мы таких, как ты, никогда не увидимTill you come back to us again a stor gra geal mo chroiПока ты не вернешься к нам снова, незабываемый день для тебя.Then won't you thrash the buckeens that show us such disdainТогда не отлупите ли вы тех, кто выказывает нам такое презрение?Because our eyes are not so bright as those you'll see in SpainПотому что у нас не такие яркие глаза, как у тех, кого вы увидите в ИспанииIf cruel fate should not allow our Johnny to returnЕсли жестокая судьба не позволит нашему Джонни вернутьсяHis heavy loss we Bantry girls will never cease to mournМы, девочки Бэнтри, никогда не перестанем оплакивать его тяжелую потерюWe'll resign ourselves to our sad lot and live in grief and painЧто ж, смиримся со своей печальной участью и будем жить в горе и болиSince Johnny died for freedom's sake in the foreign land of SpainС тех пор, как Джонни умер во имя свободы на чужбине, в Испании .

Поcмотреть все песни артиста