Kishore Kumar Hits

JB and The Moonshine Band - Chasin Rainbows текст песни

Исполнитель: JB and The Moonshine Band

альбом: Ain't Goin Back To Jail

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You could say I've always been a dreamerМожно сказать, что я всегда был мечтателемAnd that's how I'll always be, no matter if it's right or wrongИ таким я всегда буду, независимо от того, правильно это или нетChasin' rainbows that I can't seem to catch a hold ofГоняюсь за радугами, за которые, кажется, не могу ухватиться.Living life like it was just another songЖить так, словно это была просто очередная песняNo, nightlife ain't no good life, but it's my lifeНет, ночная жизнь - это не от хорошей жизни, но это моя жизньOften times the road to nowhere just leads right on back to meЧасто дорога в никуда просто ведет обратно ко мнеYeah and sometimes I'm so lonesome I could cryДа, и иногда мне так одиноко, что я готова заплакатьBut I guess that's just the way it's gotta be.Но я думаю, что так и должно быть.So it's one more show right here in Tyler, TexasИтак, еще одно шоу прямо здесь, в Тайлере, ТехасIt's another gig in Houston and the next night San AntoneЕще один концерт в Хьюстоне, а на следующий вечер в Сан-АнтонеJust another smoky bar room in Mt. PleasantПросто еще один прокуренный зал бара в Маунт-ПлезантWhere 85 seems like a million miles from homeГде 85 кажется миллионом миль от домаWell I guess I'll be chasin' rainbows till I'm gone.Ну, я думаю, я буду гоняться за радугами, пока не уйду.My mama thinks it's crazy how I'm livin'Моя мама думает, что это безумие, как я живу.My woman she believes in me, just as long as I'm at homeМоя женщина верит в меня, пока я дома.But I can't help but feel like I should be here singingНо я не могу избавиться от чувства, что я должен быть здесь и петьI'd rather die than see the day they prove me wrong.Я бы скорее умер, чем дожил до того дня, когда они докажут, что я неправ.So it's one more drunken redneck yellin' "free bird"Итак, это еще один пьяный деревенщина, орущий "вольная птица".It's another trip to Austin for a measly hundred bonesЭто еще одна поездка в Остин за жалкой сотней костей.Just another girl that felt compelled to flash usПросто еще одна девушка, которая почувствовала себя обязанной показать намOne more drink and she'll be ready to take homeЕще один бокал, и она будет готова забрать домойWell I guess I'll be chasin' rainbows till I'm gone.Что ж, думаю, я буду гоняться за радугами, пока не уйду.When you're younger they all say "the sky's the limit"Когда ты моложе, все говорят: "небо - это предел".But when you're older, how their tunes all seem to changeНо когда ты становишься старше, кажется, что все их мелодии меняютсяTry to tell you how they think you should be livin'Пытаются рассказать вам, как, по их мнению, вы должны житьBut it won't do them no good, don't put this free bird in a cageНо это не принесет им ничего хорошего, не сажайте эту свободную птицу в клеткуSo it's one more little bar in College StationИтак, это еще один маленький бар на Колледж СтейшнIt's another dirty hotel sending my love through the phoneЭто еще один грязный отель, передающий мою любовь по телефону.Then it's just another stage in Gainesville, TexasТогда это просто еще один этап в Гейнсвилле, Техас37 city limit signs from home37 знаков ограничения города от домаWell I guess I'll be chasin' rainbows till I'm gone.Что ж, я думаю, я буду гоняться за радугами, пока не уйду.I guess I'll be chasin' rainbowsЯ думаю, я буду гоняться за радугамиI guess I'll be chasin' rainbows till I'm goneЯ думаю, я буду преследовать радугу, пока не уйду.I guess I'll be chasin' rainbows till I'm goneЯ думаю, я буду преследовать радугу, пока не уйду.I guess I'll be chasin'Я думаю, я буду преследовать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители