Kishore Kumar Hits

JB and The Moonshine Band - Hell To Pay текст песни

Исполнитель: JB and The Moonshine Band

альбом: Beer For Breakfast

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fifty bucks ain't gonna cut it hossПятьюдесятью баксами дело не ограничится, приятель.The tip jar didn't even cover the lossЧаевые даже не покрыли потерю.From the gas to the motel much less get us homeОт заправки до мотеля, не говоря уже о том, чтобы доставить нас домой.My head's still throbbin' like a Waylon songУ меня до сих пор в голове стучит, как в песне Вэйлона.You fed us Pabst Blue Ribbon and a chilli-dogТы угостил нас пабстом "Голубая лента" и чили-догомI guess a man's word ain't worth nothin' back where you're fromДумаю, там, откуда ты родом, мужское слово ничего не стоит'Cause everybody got drunkПотому что все напилисьAnd everybody got laidИ все переспалиThey were singing all the words to my songsОни пели все слова моих песенWe played five long setsМы сыграли пять длинных сетовAnd everybody there stayedИ все присутствующие остались на местеFork it over baby we'll be goneРаскошеливайся, детка, мы уходимBut if you really want to tryНо если ты действительно хочешь попробоватьTo jack my cash this wayУкрасть мои деньги таким образомI'll introduce you to my .38Я познакомлю тебя со своим .38You better give me my moneyТебе лучше отдать мне мои деньгиOr there'll be hell to payИли придется чертовски дорого заплатитьYou turned the shop vac on and the power blewТы включил пылесос в магазине, и электричество отключилосьI had to duck a Shiner bottle some redneck threwМне пришлось увернуться от бутылки из-под фингала, которую швырнул какой-то деревенщинаI sang Free Bird acapellaЯ спел акапеллу Free BirdWhile you tried to get the breaker back onПока ты пытался снова включить выключательSome chick was getting crazy in the bathroom stallКакая-то цыпочка сходила с ума в кабинке туалетаI had to pee so bad I nearly lost it allМне так захотелось в туалет, что я чуть все не потерялNaw, it ain't my faultНе-а, это не моя винаYou gotta wild ass honkytonkТы должен быть диким хонкитоном'Cause everybody got drunkПотому что все напилисьAnd everybody got stonedИ все были под кайфомThey were yelling all the words to my songsОни орали все слова моих песенThey were jerry-rigging lighters out of telephonesОни выковыривали зажигалки из телефонов.Still up and going when the kegs were goneВсе еще работали, когда закончились бочонки.But if you really wanna try to jack my cash this wayНо если ты действительно хочешь таким образом стянуть с меня деньги.You can tell it to my .38Ты можешь сказать это моему 38-му калибру.You better give me my moneyТебе лучше отдать мне мои деньгиOr there'll be hell to payИли придется чертовски дорого заплатитьSaid my ears are still ringin 'cause my mic was hotСказал, что у меня до сих пор звенит в ушах, потому что мой микрофон перегрелсяHead spinning from the Jagger shotsГолова идет кругом от снимков ДжаггераAnd I done told y'all all, I ain't goin' back to jailИ я уже сказал вам всем, что я не вернусь в тюрьмуBut these here blisters on my fingers say the show straight rockedНо эти волдыри на моих пальцах говорят о том, что шоу прошло отличноNow they're grippin' on the trigger and the hammer's cockedТеперь они нажимают на спусковой крючок и взводят курки.If I gotta get buck wild up in here I willЕсли мне нужно будет вызвать сюда бака Уайлда, я это сделаю'Cause everybody got drunkПотому что все напилисьAnd everybody got laidИ все переспалиThey were yelling all the words to my songsОни выкрикивали все слова моих песенWe played five long setsМы сыграли пять длинных сетовAnd everybody there stayedИ все там осталисьFork it over baby we'll be goneРаскошеливайся, детка, мы уходимBut if you really want to tryНо если ты действительно хочешь попробоватьTo jack my cash this wayУкрасть мои деньги таким образомYou'll be hearing from my .38Вы услышите о моем .38You better give me my moneyВам лучше отдать мне мои деньгиOr there'll be hell to payИли придется чертовски дорого заплатитьYeah, you better give me my moneyДа, вам лучше отдать мне мои деньгиOr there'll be hell to payИли придется чертовски дорого заплатитьThere'll be hell to payПридется чертовски дорого заплатить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители