Prymanena - Alguien Más - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Prymanena - Alguien Más текст песни

Исполнитель: Prymanena

альбом: Alguien Más

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estoy saliendo con alguien que el mundo me hace olvidarЯ встречаюсь с кем-то, кого мир заставляет меня забыть.Estoy segura que nadie mas como el me hace soñarЯ уверена, что никто другой, как он, не заставляет меня мечтать так, как онSe me acelera el corazónУ меня учащается сердцебиениеTe juro de la emoción, lo se!Клянусь эмоциями, я знаю!Me va a matar a mi, yehhh!Он собирается убить меня, да!(Prymanena)(Приманена)Quiero que tu entiendas como me sientoЯ хочу, чтобы ты понял, что я чувствуюComo la reyna de mi propio cuentoкак королева моей собственной сказки.No necesito que el mundo lo sepa si cuando lo veo yo pierdo el tiempoМне не нужно, чтобы мир знал об этом, если, когда я вижу это, я теряю время зря.Me trata como lo que soyОн обращается со мной так, как я естьA mi lado viene cuando mando ubicacionРядом со мной идет, когда я командую местоположением.No tiene sentido se trata de miЭто не имеет смысла, это все обо мне.Soy su consentida yo lo hago felizЯ его балованная, я делаю его счастливым.Pero es un chico malo y me hace dudarНо он плохой парень и заставляет меня сомневаться.Tu crees que no tengo otros por detras?Ты думаешь, у меня нет других за спиной?No quiero mas decepciones ni mas mal de amoresЯ не хочу больше разочарований или еще большего зла от любвиSe que es un cabrón pero me trajo flores...Я знаю, что он подонок, но он принес мне цветы...(Estribillo)(Припев)Sera que hay alguien maaas???Может быть, там кто-то есть, мааас???No te lo voy a negar!!!Я не собираюсь тебе в этом отказывать!!!Sera que hay alguien mamamamaaas?Может быть, есть кто-нибудь, мамамамааас?Tan solo me queda esperar!!!Мне остается только ждать!!!Sera que hay alguien maaas???Может быть, там кто-то есть, мааас???No te lo puedo negar!!!Я не могу тебе в этом отказать!!!Sera que hay alguien mamamamaaas?Может быть, есть кто-нибудь, мамамамааас?Hoy solo me queda esperar!!!Сегодня мне остается только ждать!!!(AJ Valentina)(Эй Джей Валентина)No me digas que te, pasa lo mismoНе говори мне, что ты, происходит то же самое.Andas con chico malo mira tu que tinoТы встречаешься с плохим парнем, посмотри, что ты делаешь.Y si vieras como quiero retener su amorИ если бы ты видел, как я хочу сохранить его любовь.Aunque lleve poco la relaciónДаже если это займет немного времени для отношенийMe conquista, utiliza, me eriza, me invita y retira lo que le convengaОн покоряет меня, использует, ощетинивается, приглашает и забирает то, что ему подходитPero estando en sus brazos olvido de todo, perdono y sigo en la ruletaНо, находясь в его объятиях, я забываю обо всем, прощаю и продолжаю играть в рулеткуNo somo perfectos, lo se!!Мы не идеальны, я знаю!!(Te entiendo y me cuesta creer)(Я понимаю тебя, и мне трудно в это поверить)Pero yo siento que esta vezНо я чувствую, что на этот раз(Me juego la vida otra vez)(Я снова играю в свою жизнь)(Estribillo)(Припев)Sera que hay alguien maaas???Может быть, там кто-то есть, мааас???No te lo voy a negar!!!Я не собираюсь тебе в этом отказывать!!!Sera que hay alguien mamamamaaas?Может быть, есть кто-нибудь, мамамамааас?Tan solo me queda esperar!!!Мне остается только ждать!!!Sera que hay alguien maaas???Может быть, там кто-то есть, мааас???No te lo puedo negar!!!Я не могу тебе в этом отказать!!!Sera que hay alguien mamamamaaas?Может быть, есть кто-нибудь, мамамамааас?Hoy solo me queda esperar!!!Сегодня мне остается только ждать!!!(Zimple)(Цимпл)Nunca se me olvida que la conocí jugadoЯ никогда не забываю, что встретил ее в игреNo estaba consciente de lo que estaba pasandoЯ не осознавал, что происходитRecuerdo que la morena me miro gozandoЯ помню, как брюнетка смотрит на меня с удовольствием.Y había una güera que me estaba mensajeandoИ была девушка, которая писала мне.Esto no es otra canción, estoy hablando de una confusionЭто не очередная песня, я говорю о путанице.Que voy a hacer con esta situacionЧто я собираюсь делать с этой ситуациейMe gustan la dos pero esta cabrónМне нравятся обе, но эта сволочьPierdo la razón cuando me busca la morenaЯ теряю рассудок, когда меня ищет брюнетка.Siento que me eleva y a la vez me desenfrenaЯ чувствую, что это поднимает меня и в то же время сводит с умаPero la güera envenena y siempre me pone de buenasНо гуэра отравляет и всегда приносит мне пользуSolo espero que al final esta decisión valga la penaЯ просто надеюсь, что в конце концов это решение того стоитNena, siéntete plena conmigo yДетка, почувствуй себя полноценной со мной иVamonos a un lugar donde no haya testigosПойдем куда-нибудь, где нет свидетелей.Yo sigo esperando que tu te vengas conmigoЯ все еще надеюсь, что ты пойдешь со мнойPero que no se te olvide que solo somos amigos yehh!!Но не забывай, что мы просто друзья, да!!(Puente)(Мост)Estoy saliendo con alguien que el mundo me hace olvidarЯ встречаюсь с кем-то, кого мир заставляет меня забыть.Estoy segura que nadie mas como el me hace soñarЯ уверена, что никто другой, как он, не заставляет меня мечтать так, как онSe me acelera el corazónУ меня учащается сердцебиениеTe juro de la emoción, lo se!Клянусь эмоциями, я знаю!Me va a matar a mi, yehhh!Он собирается убить меня, да!(Estribillo)(Припев)Sera que hay alguien maaas???Может быть, там кто-то есть, мааас???No te lo voy a negar!!!Я не собираюсь тебе в этом отказывать!!!Sera que hay alguien mamamamaaas?Может быть, есть кто-нибудь, мамамамааас?Tan solo me queda esperar!!!Мне остается только ждать!!!Sera que hay alguien maaas???Может быть, там кто-то есть, мааас???No te lo puedo negar!!!Я не могу тебе в этом отказать!!!Sera que hay alguien mamamamaaas?Может быть, есть кто-нибудь, мамамамааас?Hoy solo me queda esperar!!!Сегодня мне остается только ждать!!!

Поcмотреть все песни артиста