Kishore Kumar Hits

Prymanena - Mienteme текст песни

Исполнитель: Prymanena

альбом: Prymanena, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y hazme saber que ya no te interesa mi amorИ дай мне знать, что ты больше не интересуешься моей любовью.Que lastimarías al corazón para olvidarte...Что ты причинишь боль сердцу, чтобы забыть себя...Y miénteme para ya no hablar de masИ солги мне, чтобы больше не говорить об этом.Darme cuenta que no estas y sacarte de mi corazónПонять, что тебя нет, и выбросить тебя из своего сердца.No vivir de tu falsa ilusión y acabar con el dolorНе жить своей ложной иллюзией и покончить с болью.Ven y dime que me olvidas como siempreПодойди и скажи мне, что ты, как всегда, забываешь меня.Que ya no somos nada ni delante de la genteЧто мы больше ничто, даже перед людьми.Tal vez yo me de cuanta que tu no vales la penaМожет быть, я понимаю, насколько ты того не стоишь.No vales mi llantoТы не стоишь моих слез.Y quererte tanto fue mi estúpida condenaИ так сильно хотеть тебя было моим глупым осуждением.Miénteme tal vez yo rompa las cadenasСолги мне, может быть, я разорву цепи,Del decir que no tenerte a mi me mata y me envenenaОт слов о том, что у меня нет тебя, это убивает и отравляет меня.Princesa ya no hay amor sobre la mesaпринцесса, на столе больше нет любви.Quererte fue mi error y vete por donde regresasЛюбить тебя было моей ошибкой, и иди туда, откуда вернулся.Miénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Dime a la cara que no me quieres volver a verСкажи мне в лицо, что ты больше не хочешь меня видетьMiénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Para que pueda olvidarme del ayerЧтобы я мог забыть о вчерашнем дне.Miénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Dime a la cara que no me quieres volver a verСкажи мне в лицо, что ты больше не хочешь меня видетьMiénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Para que pueda olvidarme del ayerЧтобы я мог забыть о вчерашнем дне.Pero miénteme para poder olvidar que te quieroНо солги мне, чтобы я мог забыть, что люблю тебя.Pero miénteme y dime que nunca fui tu mundo enteroНо солги мне и скажи, что я никогда не был всем твоим миром.Pero miénteme para poder olvidar que te quieroНо солги мне, чтобы я мог забыть, что люблю тебя.Pero miénteme y dime que nunca fui tu mundo enteroНо солги мне и скажи, что я никогда не был всем твоим миром.Miénteme y dime que no me necesitasСолги мне и скажи, что я тебе не нужен.Que mi corazón para ti fue otra conquistaЧто мое сердце для тебя было еще одним завоеванием.Pero mírame a los ojos para poder creerteНо посмотри мне в глаза, чтобы я мог тебе поверить.Darme la media vuelta y hacerme la fuerteРазвернись и заставь меня быть сильной.Que eres como todos y nada en especialЧто ты такой же, как все, и ничего особенного.Que te importa una mierda mi felicidadЧто тебе наплевать на мое счастье.Un sapo con cara de príncipe en un cuentoЖаба с лицом принца в сказкеPero mentir no es de caballerosНо лгать не по-джентльменскиMiénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Dime a la cara que no me quieres volver a verСкажи мне в лицо, что ты больше не хочешь меня видетьMiénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Para que pueda olvidarme del ayerЧтобы я мог забыть о вчерашнем дне.Miénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Dime a la cara que no me quieres volver a verСкажи мне в лицо, что ты больше не хочешь меня видетьMiénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Para que pueda olvidarme del ayerЧтобы я мог забыть о вчерашнем дне.No todo fue lo que parecíaНе все было так, как казалосьLas cosas cambiaron de un tiempo para acáВсе изменилось с тех пор, как мы оказались здесь.Yo notaba que me mentíasЯ заметил, что ты мне врешь.Pero no lo quería aceptarНо я не хотел этого приниматьNo quería sentir que era por un amor verdadero llorarЯ не хотел чувствовать, что плачу из-за настоящей любви.Dime que no me amasСкажи мне, что ты меня не любишьGrítame que no me extrañasКричи мне, что ты не скучаешь по мнеAléjame de ti que yo no tengo el valorДержи меня подальше от себя, что у меня нет смелости.Que solo jugabasЧто ты просто игралQue solo me utilizabasЧто ты просто использовал меня.Y aunque me duela arráncame todo tu amorИ даже если мне больно, вырви из меня всю свою любовь.Hazme daño para olvidarme de tiСделай мне больно, чтобы я забыл о тебе.Ya no quiero tenerte dentro de tiЯ больше не хочу иметь тебя внутри себяMiente bien para poder sentirЛежи хорошо, чтобы я мог чувствовать.Que ya no puedo seguir contigo o sin tiЧто я больше не могу жить ни с тобой, ни без тебя.Mi amor vete de aquíЛюбовь моя, уходи отсюда.Miénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Dime a la cara que no me quieres volver a verСкажи мне в лицо, что ты больше не хочешь меня видетьMiénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Para que pueda olvidarme del ayerЧтобы я мог забыть о вчерашнем дне.Miénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Dime a la cara que no me quieres volver a verСкажи мне в лицо, что ты больше не хочешь меня видетьMiénteme, miéntemeСолги мне, солги мне.Para que pueda olvidarme del ayerЧтобы я мог забыть о вчерашнем дне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель

Doedo

Исполнитель