Kishore Kumar Hits

Prymanena - Pudiste Ser Tú текст песни

Исполнитель: Prymanena

альбом: Prymanena, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pudiste ser túЭто мог быть тыPero...Но...El odio vencióНенависть победилаLa nostalgia ganóНостальгия победилаY todo nuestro amor borrado se quedóИ вся наша любовь стерлась, осталась.Dime por qué te fuiste, por que lo arruinasteСкажи мне, почему ты ушел, почему ты все испортил.Tuviste la oportunidad pero la desperdiciasteУ тебя был шанс, но ты его упустилPudiste ser tú quien me robara la sonrisaТы мог быть тем, кто украл мою улыбку.Pudiste ser tú el motivo de esta alegríaТы мог быть причиной этой радостиCon quien despertara casa madrugadaС кем бы я ни проснулся дома рано утромCon quien compartiera nuestros sueños en la almohadaС кем бы я ни делился нашими мечтами на подушке,Pudiste ser tú lo mejor que me pasóВозможно, ты был лучшим, что когда-либо случалось со мной.Y hoy no eres más que la letra de una canciónИ сегодня ты не что иное, как текст песни.Pudiste hablar pero te lo callaste y no te importó ni un poco lo que me causasteТы мог говорить, но молчал, и тебе было все равно, что ты причинил мне.Hoy el ayer me lastima en el presente porque a pesar de todo recuerdos vienen a mi menteСегодня вчерашний день причиняет мне боль в настоящем, потому что, несмотря ни на что, воспоминания приходят мне в головуHoy me trago las lágrimas pa' no llorar que lo pasado es pasado y que jamás regresaráСегодня я глотаю слезы, чтобы не плакать, что прошлое прошло и никогда не вернется.Que ya no habrá nunca más un tú y yoЧто больше никогда не будет нас с тобой.Que nunca más veremos juntos la puesta de solЧто мы больше никогда не увидим закат вместе.No queda nada ya las promesas rompisteНичего не осталось, так как обещания, которые ты нарушил, ты нарушил.No queda más mira lo que hicisteНе осталось ничего другого, посмотри, что ты сделал.Solo queda decirte algoОсталось только сказать тебе кое-чтоPudiste ser túЭто мог быть тыPudiste ser túЭто мог быть тыPudiste ser la luzты мог бы быть светом,Quería el mundo entero y hoy no quiero nadaЯ хотел весь мир, а сегодня я ничего не хочуPudiste ser tú a quien llenara de emocionesТы мог бы быть тем, кого я наполнил эмоциямиPudiste ser tú quien coreara mis canciones pero ya te haz marchado de mi lado y te deseo lo mejor aunque lo mejor yo pude haberte dado yТы мог бы быть тем, кто пел бы мои песни, но ты уже ушел от меня, и я желаю тебе всего наилучшего, хотя все лучшее, что я мог тебе дать, иTomados de la mano bajo la luna llena recostados frente al mar tocar tu piel morenaДержась за руки под полной луной, лежа на берегу океана, касаясь твоей смуглой кожи.Llenarte de sonrisas besos y cariciasНаполни тебя улыбками, поцелуями и ласками.Pero lo haz dejado y preferíste a tu orgulloНо ты оставил это и предпочел свою гордостьNunca olvides mi amor que un día yo fui tuyoНикогда не забывай, любовь моя, что однажды я был твоимPudiste ser túЭто мог быть тыPudiste ser la luzты мог бы быть светом,Quería el mundo entero y hoy no quiero nadaЯ хотел весь мир, а сегодня я ничего не хочуEy! pudiste ser tú pero se que no quisteЭй! это мог быть ты, но я знаю, что это не кистаQuisiste irte a volar olvidando lo que dijisteТы хотел улететь, забыв, что сказал.Yo estoy sentado con la misma situaciónЯ сижу в такой же ситуацииIntentando explicarme a mi qué fue lo que faltóПытаясь объяснить мне, чего не хваталоTú fallasteТы потерпел неудачуNo diste amor ni nada de tu parteТы не дарил ни любви, ни чего-либо еще с своей стороны.Que lastima eras todo y decidiste apartarte por mi parte las cosas un día marcharan normal tu no pienses en regresar que mi amor ya no va a estarЧто больно ты был всем и решил уйти с моей стороны однажды все пойдет нормально ты не думай о возвращении что моей любви больше не будетRecuerdas lo que un día yo daba por ti pues sacalo de tu mente que ya no será asíТы помнишь, что однажды я отдал за тебя, так выброси это из головы, что так больше не будетTú pudiste ser pero ya no podrás serio ni pienses en el hubiera eso hubieras hecho a su tiempoТы мог бы быть, но ты больше не сможешь быть серьезным и не думай о том, что бы ты сделал в свое времяPor hoy la situación se esta acomodandoНа сегодняшний день ситуация налаживаетсяNo niego que te amo pero aun puedo olvidarloЯ не отрицаю, что люблю тебя, но я все еще могу это забыть.Espero que encuentres alguien mejorНадеюсь, ты найдешь кого-нибудь получшеPorque pudiste ser todo y no valoraste mi amorПотому что ты мог быть всем и не ценил мою любовь.Pudiste ser túЭто мог быть тыPudiste ser la luzты мог бы быть светом,Quería el mundo entero y hoy no quiero nadaЯ хотел весь мир, а сегодня я ничего не хочуPudiste ser túЭто мог быть тыPudiste ser la luzты мог бы быть светом,Quería el mundo entero y hoy no quiero nadaЯ хотел весь мир, а сегодня я ничего не хочу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель

Doedo

Исполнитель