Kishore Kumar Hits

Maria Jose Quintanilla - Tonto Corazon текст песни

Исполнитель: Maria Jose Quintanilla

альбом: Apasionada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como duele tu recuerdoКак больно твое воспоминаниеComo duele esta distanciaКак больно это расстояниеMe haces falta aquí en mi almaТы нужен мне здесь, в моей душе.Me haces falta aquí en mi lechoЯ нуждаюсь в тебе здесь, на моем ложеHe querido reemplazarteЯ хотел заменить тебя.He dormido en otros brazosЯ спал в других объятиях.He probado de otras mielesЯ пробовал другие медыPero sigo encadenada a tiНо я все еще прикована к тебе.¿Porque este tonto corazón se empeña en recordarte?Потому что это глупое сердце так старается запомнить тебя?Tu ya tienes otro amorУ тебя уже есть другая любовьY él me obliga suplicarteИ он заставляет меня умолять тебя.A pedirte por favorЧтобы попросить тебя, пожалуйстаQue no olvides la promesaПусть не забывает об обещанииQue no ibas a dejarmeЧто ты не собирался меня бросать.Este tonto corazónЭто глупое сердцеNo hace todo despedidaНе все прощаетсяY aún vive para tiИ он все еще живет для тебя.Aunque dejaste en mi una heridaХотя ты оставил во мне рану,Porque este tonto corazónПотому что это глупое сердцеAún mantiene una ilusiónОн все еще сохраняет иллюзиюAunque me tengas muerta en vidaДаже если ты оставишь меня мертвой при жизниComo duele tu recuerdoКак больно твое воспоминаниеComo duele esta distanciaКак больно это расстояниеYo no sé cómo olvidarteЯ не знаю, как забыть тебя.No consigo conformarmeЯ не могу смириться с этимHe querido reemplazarteЯ хотел заменить тебя.Así como tu lo has hechoТак же, как ты это сделалPero es necio este mi pechoНо глупо, что эта моя грудьY te sigue amando igual que ayerИ он продолжает любить тебя так же, как и вчера.¿Porque este tonto corazón se empeña en recordarte?Потому что это глупое сердце так старается запомнить тебя?Tu ya tienes otro amorУ тебя уже есть другая любовьY él me obligas suplicarteИ он заставляет меня умолять тебя.A pedirte por favorЧтобы попросить тебя, пожалуйстаQue no olvides tu promesaПусть не забывает о своем обещанииQue no ibas a dejarmeЧто ты не собирался меня бросать.Este tonto corazónЭто глупое сердцеNo hace todo despedidaНе все прощаетсяY aún vive para tiИ он все еще живет для тебя.Aunque dejaste en mi una heridaХотя ты оставил во мне рану,Porque este tonto corazónПотому что это глупое сердцеAún mantiene un ilusiónОн все еще поддерживает иллюзияAunque me tengas muerta en vidaДаже если ты оставишь меня мертвой при жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители