La Húngara - Si Me Quisiera - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Húngara - Si Me Quisiera текст песни

Исполнитель: La Húngara

альбом: Guerrera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En el brillo de sus ojosВ блеске ее глаз.Y su forma de hablarИ его манера говоритьLe noto en la miradaЯ замечаю это по его взглядуQue la ama de verdadЧто он любит ее по-настоящему.Me mira y me comentaОн смотрит на меня и комментируетQue se muere por sus besosКоторая умирает от его поцелуев.No sabe como me dueleОн не знает, как мне больно.Oírle decir esoСлышать, как он это говоритY en mi interior se me desgarra el almaИ внутри у меня разрывается душа.Moriré de pena si él me faltaЯ умру от горя, если буду скучать по немуNo quedaran más lagrimas en míВо мне больше не останется слезNo lucharé porque sin él no tiene sentido vivir, vivirЯ не буду бороться, потому что без него нет смысла жить, жить.Si me quisiera le daría todo lo que tengoЕсли бы он любил меня, я бы отдал ему все, что у меня есть.Le daría mi vida y mi sentir, le daría mi sueñoЯ бы отдал ему свою жизнь и свои чувства, я бы отдал ему свою мечту.Y por su amor yo le traería el universoИ ради ее любви я принесу ей вселенную.Por cada suspiro mi corazón le daría un "te quiero"За каждый вздох мое сердце говорило бы ему: "Я люблю тебя".No se lo diría nunca, que sueño con tener su amorЯ бы никогда не сказал ей, что мечтаю заполучить ее любовьQue lo quiero desde niña, que él es mi ilusiónЧто я люблю его с детства, что он - моя иллюзия.Su amistad no es mi consuelo, pero es solo lo que tengoИх дружба - не мое утешение, но это только то, что у меня естьDesearía que me quisiera como yo lo quieroХотел бы я, чтобы он любил меня так, как я хочу егоY en mi interior se me desgarra el almaИ внутри у меня разрывается душа.Moriré de pena si él me faltaЯ умру от горя, если буду скучать по немуNo quedaran más lagrimas en míВо мне больше не останется слезNo lucharé porque sin él no tiene sentido vivir, vivirЯ не буду бороться, потому что без него нет смысла жить, жить.Si me quisiera le daría todo lo que tengoЕсли бы он любил меня, я бы отдал ему все, что у меня есть.Le daría mi vida y mi sentir, le daría mi sueñoЯ бы отдал ему свою жизнь и свои чувства, я бы отдал ему свою мечту.Y por su amor yo le traería el universoИ ради ее любви я принесу ей вселенную.Por cada suspiro mi corazón le daría un "te quiero"За каждый вздох мое сердце говорило бы ему: "Я люблю тебя".Él es el deseo que quisiera y que no tengoОн - то желание, которого я хотел и которого у меня нет.Él es lo que anhelo desde hace mucho tiempoОн - то, чего я давно жаждуSiento que el aire se me va cuando no lo tengoЯ чувствую, как воздух уходит из меня, когда у меня его нет.Siento que embrujas a mi alma, cómo le quiero, cómo le quieroЯ чувствую, что ты преследуешь мою душу, как я люблю его, как я его люблю.

Поcмотреть все песни артиста