Kishore Kumar Hits

Melendi - Soy Tu Superhéroe текст песни

Исполнитель: Melendi

альбом: Quítate las Gafas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me dio un beso que dejó cicatrizОн поцеловал меня, от которого остался шрам.Me dio un nombre seguramente falsoОн дал мне наверняка фальшивое имя.Ni siquiera sé si era de MadridЯ даже не знаю, был ли он из МадридаMe dijo que su patria eran sus zapatosОн сказал мне, что его родина - его обувь.Le gustaban los cuadros de Dalíему нравились картины ДалиSe vestía más bien de perfil bajoона одевалась скорее сдержанноMe gustó de cintura para arribaМне понравилось от пояса и вышеPero me enamoró de cintura para abajoНо он влюбил меня в себя по пояс.Voy por la calle buscando a NinaЯ иду по улице в поисках Нины.Cruzo los dedos, doblo la esquinaЯ скрещиваю пальцы, сворачиваю за угол.¡Oye, maldita zorra!Эй, ты, чертова сука!Ya te busqué por los hospitalesЯ уже искал тебя по больницам.Ya pregunté en las comisaríasЯ уже спрашивал в полицейских участкахDicen que mi descripción no les valeОни говорят, что мое описание им не подходитQue hay montones de chicas con las piernas torcidasЧто есть куча девушек с кривыми ногами,Todos mis amigos dicen que te olvideВсе мои друзья говорят, чтобы я забыл тебя.Que no voy a volverte a verчто я больше не увижу тебя.Pero ellos no saben las cosas que me dicesНо они не знают того, что ты мне говоришь.En mis sueños donde cada noche repitesВ моих снах, где ты повторяешься каждую ночь.Que soy tu superhéroeЧто я твой супергеройMe anuncié como un macho por las dudasЯ объявил себя мачо на всякий случайEn todas las revistas y diariosВо всех журналах и газетахPero llevaba un libro de NerudaНо у меня была с собой книга НерудыNo la veo leyendo la sección de contactosЯ не вижу, чтобы она читала раздел контактовLa busqué por museos y galeríasЯ искал ее по музеям и галереямLa llamaban mecenas y tratantesее называли покровительницей и лечащейMe dijeron que la única meninaМне сказали, что единственная женщинаQue ellos conocían, estaba con VelázquezКоторого они знали, он был с ВеласкесомVoy en mi coche buscando a NinaЯ еду в своей машине в поисках Нины.A ella le gusta la gasolinaОна любит бензин¡Maldito coche!Чертова машина!Ya te busqué por los hospitalesЯ уже искал тебя по больницам.Ya pregunté en las comisaríasЯ уже спрашивал в полицейских участкахDicen que mi descripción no les valeОни говорят, что мое описание им не подходитQue hay montones de chicas con las piernas torcidasЧто есть куча девушек с кривыми ногами,Todos mis amigos dicen que te olvideВсе мои друзья говорят, чтобы я забыл тебя.Que no voy a volverte a verчто я больше не увижу тебя.Pero ellos no saben las cosas que me dicesНо они не знают того, что ты мне говоришь.En mis sueños donde cada noche repitesВ моих снах, где ты повторяешься каждую ночь.Que soy tu superhéroeЧто я твой супергеройSin capa, ¿cómo te lo digo?Без плаща, как я тебе скажу?Soy tu Jack Sparrow, soy el elegidoЯ твой Джек Воробей, я избранный.Soy más desconcertante que encontrarte en CaracasЯ больше сбиваю с толку, чем встреча с тобой в КаракасеA Mr. Donald Trump bailando una bachataМистер Дональд Трамп танцует бачатуYo soy Lorenzo lamas, soy el rey de las camasЯ Лоренцо Ламас, я король кроватей.Soy tu fiel caballero de la mesa cuadradaЯ твой верный рыцарь квадратного стола.Soy un tipo tan duro y frío como el aceroЯ парень твердый и холодный, как сталь.Y he entregado pelis sin rebobinar y puedoИ я доставил фильмы без перемотки, и я могуPresumir de contactos y no te digo másХвастаюсь контактами и больше не говорю тебеSoy el mejor amigo del pequeño NicolásЯ лучший друг маленького НиколасаY aprovecha, Nina, que hoy estas de suerteИ воспользуйся этим, Нина, что сегодня тебе повезлоNo lo dudes más soy tu superhéroeНе сомневайся больше, я твой супергерой(Soy tu superhéroe)(Я твой супергерой)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Malú

Исполнитель