Kishore Kumar Hits

Melendi - Mi Mayor Fortuna (with ChocQuibTown) текст песни

Исполнитель: Melendi

альбом: Quítate las Gafas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú sigue pensando que eres rico,Ты продолжаешь думать, что ты богат,Sigue fabricando tu dinero,Продолжай зарабатывать свои деньги,Que cuanto más tengas tú de tierra,Что чем больше у тебя земли, тем больше у тебя земли,Más me dejarás a mí de cielo.Больше ты оставишь меня с небес.Gracias, yo no quiero agua salada,Спасибо, я не хочу соленой воды,De esa que me ofreciste,Из той, что ты мне предложил.,Yo prefiero la garganta seca,Я предпочитаю сухость в горле,Que vivir muerto de sed.Чем жить, умирая от жажды.A mí siempre me ha gustadoМне всегда это нравилосьIr ligero de equipaje,Легкий багаж,Cuanto más pesan los bultos,Чем больше весят комочки,Menos disfruto el paisaje.Меньше всего мне нравятся пейзажи.No se confunda,Не смущайтесь,No es lo mismo pisotear que dejar huella,Топтать - это не то же самое, что оставлять след,Usted tan sólo mira al cieloТы просто смотришь в небо.Mientras yo veo las estrellas.Пока я смотрю на звезды.Mi guitarra, el mar, dos libros y la luna,Моя гитара, море, две книги и луна,Y el amor sin más, son mi mayor fortuna.И любовь без лишних слов - это мое самое большое состояние.Siempre con la mía, no me pego de lo ajeno,Всегда со своим, я не держусь за чужое.,Tú, con tu ambición, te vas llenando de veneno,Ты со своими амбициями наполняешься ядом,El mundo va a mil, a mil, yo prefiero pausa y freno,Мир катится к тысяче, к тысяче, я предпочитаю паузу и тормоз.,De la buena vibra que me lleno.От хорошей атмосферы, которой я наполнен.Cambiando los lujos, ropa fina, carro de marca,Смена предметов роскоши, изысканной одежды, фирменной тележки,Amor de familia que vale más que la plata.Семейная любовь, которая стоит дороже серебра.Cambio, mi corazón a razas y naciones,Измени, мое сердце расам и нациям.,Dejando un mensaje positivo en mis canciones.Оставляя позитивное послание в своих песнях.Tú sigue pensando que eres rico,Ты продолжаешь думать, что ты богат,Sigue fabricando tu dinero,Продолжай зарабатывать свои деньги,Que cuanto más tengas tú de tierra,Что чем больше у тебя земли, тем больше у тебя земли,Más me dejarás a mí de cielo.Больше ты оставишь меня с небес.Siga usted viviendo en el sujetoПродолжайте жить в предметеY deje el verbo para mí,И оставь глагол для меня,Le prometo conjugarloЯ обещаю вам спрягать егоSólo para ser feliz.Просто чтобы быть счастливым.MenuMenuLetras de canciones›M›Melendi›Mi Mayor Fortuna - MelendiТекст песни"М"Меленди"Моя величайшая удача - МелендиMi Mayor Fortuna - MelendiМоя самая большая удача - МелендиEl tema "Mi Mayor Fortuna" de Melendi que cuenta con la colaboración de Choc Quib Town pertenece a su disco "Quítate Las Gafas". La letra de la canción "Mi Mayor Fortuna" fue publicada el 13 de octubre de 2016 con su vídeo musical e información. Ahora puedes escuchar y aprender la canción.Песня Меленди "My Major Fortune", созданная в сотрудничестве с Choc Quib Town, вошла в ее альбом "Сними очки". Текст песни "My Greatest Fortune" был опубликован 13 октября 2016 года вместе с музыкальным видео и информацией. Теперь вы можете слушать и разучивать песню.Letra Mi Mayor Fortuna - Melendi ft. Choc Quib TownТекст песни Мое величайшее состояние - Меленди Форт. Choc Quib TownTú sigue pensando que eres rico,Ты продолжаешь думать, что ты богат,Sigue fabricando tu dinero,Продолжай зарабатывать свои деньги,Que cuanto más tengas tú de tierra,Что чем больше у тебя земли, тем больше у тебя земли,Más me dejarás a mí de cielo.Больше ты оставишь меня с небес.Gracias, yo no quiero agua salada,Спасибо, я не хочу соленой воды,De esa que me ofreciste,Из той, что ты мне предложил.,Yo prefiero la garganta seca,Я предпочитаю сухость в горле,Que vivir muerto de sedЧем жить, умирая от жажды.A mí siempre me ha gustadoМне всегда это нравилосьIr ligero de equipaje,Легкий багаж,Cuanto más pesan los bultos,Чем больше весят комочки,Menos disfruto el paisaje.Меньше всего мне нравятся пейзажи.No se confunda,Не смущайтесь,No es lo mismo pisotear que dejar huella,Топтать - это не то же самое, что оставлять след,Usted tan sólo mira al cieloТы просто смотришь в небо.Mientras yo veo las estrellas.Пока я смотрю на звезды.Mi guitarra, el mar, dos libros y la luna,Моя гитара, море, две книги и луна,Y el amor sin más, son mi mayor fortunaИ любовь без лишних слов - это мое самое большое счастье.Siempre con la mía, no me pego de lo ajeno,Всегда со своим, я не держусь за чужое.,Tú, con tu ambición, te vas llenando de venenoТы со своими амбициями наполняешься ядомEl mundo va a mil, a mil, yo prefiero pausa y frenoМир катится к тысяче, к тысяче, я предпочитаю паузу и тормоз.De la buena vibra que me llenoОт хорошей атмосферы, которой я наполняюсь.Cambiando los lujos, ropa fina, carro de marca,Смена предметов роскоши, изысканной одежды, фирменной тележки,Amor de familia que vale más que la plata.Семейная любовь, которая стоит дороже серебра.Cambio, mi corazón a razas y naciones,Измени, мое сердце расам и нациям.,Dejando un mensaje positivo en mis cancionesОставляя позитивное послание в моих песняхTú sigue pensando que eres rico,Ты продолжаешь думать, что ты богат,Sigue fabricando tu dinero,Продолжай зарабатывать свои деньги,Que cuanto más tengas tú de tierraЧто чем больше у тебя земли, тем больше у тебя землиMás me dejarás a mí de cieloБольше ты оставишь меня на небесахSiga usted viviendo en el sujetoПродолжайте жить в предметеY deje el verbo para míИ оставь глагол для меняLe prometo conjugarloЯ обещаю вам спрягать егоSólo para ser feliz.Просто чтобы быть счастливым.No me gasto ni un minutoЯ не трачу на это ни минутыEn comprarme un reloj de oro,О том, чтобы купить мне золотые часы.,Porque entiendo que es un lujo,Потому что я понимаю, что это роскошь.,Y mi tiempo es un tesoro.И мое время - это сокровище.No se confunda,Не смущайтесь,No es lo mismo pisotear que dejar huella,Топтать - это не то же самое, что оставлять след,Usted tan sólo mira al cieloТы просто смотришь в небо.Mientras yo veo las estrellas.Пока я смотрю на звезды.Mi guitarra, el mar, dos libros y la luna,Моя гитара, море, две книги и луна,Y el amor sin más, son mi mayor fortunaИ любовь без лишних слов - это мое самое большое счастье.Voy a decirle una verdad,Я собираюсь сказать ему правду.,Aunque sé muy bien, no le interesa,Хотя я очень хорошо знаю, что его это не интересует,Saben mejor las migas que a vecesНа вкус крошки вкуснее, чем иногдаSe caen bajo la mesa.Они падают под стол.Mantenga usted esta canciónСохрани эту песню для себяSiempre al alcance de los niños,Всегда в пределах досягаемости детей,Para que puedan ver un bosqueЧтобы они могли видеть лес.Donde usted, sólo edificiosГде вы, только зданияEso es lo que me llevo y lo que puedo darte,Это то, что я забираю с собой и что я могу тебе дать,¿Para qué quiero oro? Si yo no quiero comprarte.Для чего мне нужно золото? Если я не хочу тебя покупать.Que alcanzar los sueños sea consecuente con tus acciones,Чтобы достижение мечты соответствовало вашим действиям,Que el peso de una moneda sea menor que tus valores.Пусть вес монеты будет меньше, чем ваши ценности.Que la educación de un niño sea lo más importanteПусть образование ребенка будет самым важнымVivir la vida a plenitud y no al límiteЖить полной жизнью, а не на пределеQue el que no cuida lo que tiene, a pedir se queda,Что тот, кто не заботится о том, что у него есть, остается просить,El mundo se cae en pedazos, sálvese quien puedaМир разваливается на части, спасайся, кто может.No se confunda,Не смущайтесь,No es lo mismo pisotear que dejar huella,Топтать - это не то же самое, что оставлять след,Usted tan sólo mira al cieloТы просто смотришь в небо.Mientras yo veo las estrellas.Пока я смотрю на звезды.Mi guitarra, el mar, dos libros y la luna,Моя гитара, море, две книги и луна,Y el amor sin más, son mi mayor fortunaИ любовь без лишних слов - это мое самое большое счастье.Y el amor sin más, son mi mayor fortunaИ любовь без лишних слов - это мое самое большое счастье.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Malú

Исполнитель