Melendi - Como el Agua y el Aceite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Melendi - Como el Agua y el Aceite текст песни

Исполнитель: Melendi

альбом: Ahora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qué difícil es creerКак трудно в это поверитьCuando sale el solКогда восходит солнцеCon cada mañanaС каждым утромQué todo se apagaЧто все гаснетPero que bonito esНо как это красивоEl saber que aún puedo comprenderЗнание того, что я все еще могу понять.A qué he venidoК чему я пришелPorque sigo vivoПотому что я все еще жив.Aunque no sé que soyХотя я не знаю, что яQué difícil esКак это сложноAceptar que tengo miedo a todoПризнать, что я всего боюсьQué difícil esКак это сложноReconocerlo en su forma y modoРаспознать его по форме и способуQué difícil esКак это сложноIntentar ser uno mismoПопытка быть собойCuando estás en el abismoКогда ты в бездне,De saber que eres el todoЗная, что ты - все.Y la nadaИ небытиеSi a la luna la llamamos lunaЕсли луну мы называем луной,Y a la muerte muerteИ к смерти смертьCómo puede serКак это может бытьQue al mirarme en el espejoЧто, глядя на себя в зеркало,No sepa quién esНе знаю, кто он такойEse que me mira y no sabe que su pensamiento solo esТот, кто смотрит на меня и не знает, что его мысли толькоUna mezcla de barreras que ocultan su serСмесь барьеров, скрывающих его существоComo el agua y el aceiteКак вода и маслоY el tiempo se agotaИ время уходит,Las horas son gotasЧасы - это каплиQue caen en un vasoКоторые падают в стаканQue ha el paso que vaЧто есть шаг , который идетSiembran mi infinitoОни сеют мою бесконечность.De escarcha y granitoИз инея и гранитаEn mi soledadВ моем одиночестве.Qué difícil esКак это сложноAceptar que tengo miedo a todoПризнать, что я всего боюсьQué difícil esКак это сложноReconocerlo en su forma y modoРаспознать его по форме и способуQué difícil esКак это сложноIntentar ser uno mismoПопытка быть собойCuando estás en el abismoКогда ты в бездне,De saber que eres el todoЗная, что ты - все.Y la nadaИ небытиеSi a la luna la llamamos lunaЕсли луну мы называем луной,Y a la muerte muerteИ к смерти смертьCómo puede serКак это может бытьQue al mirarme en el espejoЧто, глядя на себя в зеркало,No sepa quién esНе знаю, кто он такойEse que me mira y no sabe que su pensamiento solo esТот, кто смотрит на меня и не знает, что его мысли толькоUna mezcla de barreras que ocultan su serСмесь барьеров, скрывающих его существоComo el agua y el aceiteКак вода и маслоQue el mundo está al revesЧто мир перевернут с ног на голову.No pasa nadaНичего страшногоQue sientes soledadЧто ты чувствуешь одиночествоNo pasa nadaНичего страшногоQue tienes miedo a serЧто ты боишься бытьNo pasa nadaНичего страшногоQue sufres sind porqueЧто ты страдаешь, Синд, потому чтоNo pasa nadaНичего страшногоQue no quieres mirarЧто ты не хочешь смотретьNo pasa nadaНичего страшногоQue nunca pasará, ni pasa nadaЧто этого никогда не произойдет, и ничего не случится.En este Mundo de locosв этом безумном миреDonde no somos pocosГде нас не малоLos que pensamos que no pertenecemos a élТе, кто думает, что мы ему не принадлежим.Y que estamos aquí para recuperar alguna asignaturaИ что мы здесь, чтобы вернуть какой-то предметQue se nos quedó pendienteЧто мы остались в ожиданииMetemos que es el amor esa cosa pendienteМы понимаем, что любовь - это то, что ждет своего часа.Pues, según logo y sintiendoну, в соответствии с логотипом и чувствомMás aleja el pensamiento de la ley de la materiaЕще больше уводит мысль от закона материиConvirtiendo en algo etereo mi vivirПревращая мою жизнь во что-то неземное.Y olvidando al finИ забыв, наконец,Mi guerra personal por existirМоя личная война за существованиеVoy sintiendo que mis pasosЯ иду, чувствуя, что мои шагиNunca fueron mios del todoОни никогда не были моими полностьюY quizás, tal vez el camino estuviera marcadoИ, может быть, может быть, путь был отмеченY aunque torpe, siempre fuiИ хотя я был неуклюжим, я всегда былPara ver, sin interesesНа просмотр, без процентовImpropios de un cantautor cuya casa es su canciónОскорбления певца и автора песен, чей дом - его песняY la vende sin doblezesИ продает ее, не сгибаяQue lindo maestro es la vidaКакой милый учитель - жизньQue te repite el examen hasta que por fin lo apruebesКоторый повторяет вам экзамен, пока вы, наконец, не сдадите егоY sin no es en esta vidaИ без этого не в этой жизни.Lo haremos en la siguienteМы сделаем это в следующемYa ser un alumno más, eternamenteУже будучи еще одним учеником, вечноAhora que sé donde el amor moraтеперь, когда я знаю, где живет любовь.En el presente, en el ahoraВ настоящем, в настоящем

Поcмотреть все песни артиста