Kishore Kumar Hits

Melendi - Déjala Que Baile (with Alejandro Sanz & Arkano) текст песни

Исполнитель: Melendi

альбом: Ahora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy que la Tierra no es planaсегодня, когда Земля не плоская,Ni la ciencia ya es de herejesИ наука больше не для еретиковHoy que no marcan tendenciaсегодня они не задают трендаMás las pinturas rupestresБольше наскальных рисунковHoy que no tienen sentidoсегодня они не имеют смыслаLas palomas mensajerasПочтовые голубиAhora que, por fin, las redesТеперь, когда, наконец, сетиUnen al planetaОни объединяют планетуElla no es la princesa delicadaОна не привередливая принцессаQue ha venido a este party a estar sentadaКоторая пришла на эту вечеринку, чтобы посидетьElla no es solamente lo que vesОна не только то, что ты видишьA ella, ni tú ni nadie, le para los piesей, ни тебе, ни кому-либо другому, это не мешаетDéjala que baile con otros zapatosПусть она танцует в другой обувиUnos que no aprieten cuando quiera dar sus pasosТе, которые не давят, когда он хочет сделать свой шагDéjala que baile con faldas de vueloПусть она танцует в летных юбкахCon los pies descalzos dibujando un mundo nuevoС босыми ногами, рисующими новый мир.Déjala que baileПозволь ей потанцеватьElla es destino, ella es origenОна - судьба, она- происхождение.Es el relato y la escritura que convivenЭто повествование и писание, которые сосуществуютElla es principio y ella es finalОна-начало, и она-конец.Baila con ella en esta fiesta que es globalТанцуй с ней на этой вечеринке, которая носит глобальный характерHoy que no hay duelos a muerteСегодня, когда нет смертельных дуэлей,Cada vez que alguien te irriteКаждый раз, когда кто-то тебя раздражаетPara poder desahogarnosЧтобы мы могли выпустить парHemos inventado Twitterмы изобрели ТвиттерSi pensamos diferenteЕсли мы думаем иначеYa no huele a disputaБольше не пахнет споромLos filósofos no brindan con cicutaФилософы не произносят тостов с болиголовомElla no es la princesa delicadaОна не привередливая принцессаQue ha venido a este party a estar sentadaКоторая пришла на эту вечеринку, чтобы посидетьElla no es solamente lo que vesОна не только то, что ты видишьA ella, ni tú ni nadie, le para los piesей, ни тебе, ни кому-либо другому, это не мешаетDéjala que baile con otros zapatosПусть она танцует в другой обувиUnos que no aprieten cuando quiera dar sus pasosТе, которые не давят, когда он хочет сделать свой шагDéjala que baile con faldas de vueloПусть она танцует в летных юбкахCon los pies descalzos dibujando un mundo nuevoС босыми ногами, рисующими новый мир.Déjala que baileПозволь ей потанцеватьElla es destino, ella es origenОна - судьба, она- происхождение.Es el relato y la escritura que convivenЭто повествование и писание, которые сосуществуютElla es principio y ella es finalОна-начало, и она-конец.Baila con ella en esta fiesta que es global (Global, global, global)Танцуй с ней на этой вечеринке, которая носит глобальный характер (глобальный, глобальный, глобальный)Oye, escuchaЭй, послушайEs la luchaЭто борьбаA rimarВ рифмуDéjala que baile en esta fiestaПозволь ей танцевать на этой вечеринке.Con la idea de liberarse de una moral impuestaС идеей освобождения от навязанной моралиDe no culpabilizarse por buscar la respuestaЧтобы не винить себя за то, что искал ответSi tiene que casarse que sea con su protesta (Protesta)Если ей придется выйти замуж, пусть это будет ее протестом (протестом).Este sólo es mi humilde modo de decirЭто всего лишь мой скромный способ сказатьYa que aquel que busca un florero es que no cuida su jardínПоскольку тот, кто ищет вазу, не заботится о своем садуAsí que olvida todo lo aprendido y sal a bailarТак что забудь все, чему научился, и иди танцеватьPues, ninguna estrella pide permiso para brillarЧто ж, ни одна звезда не просит разрешения сиятьDéjala que baile con otros zapatosПусть она танцует в другой обувиUnos que no aprieten cuando quiera dar sus pasosТе, которые не давят, когда он хочет сделать свой шагDéjala que baile con faldas de vueloПусть она танцует в летных юбкахCon los pies descalzos dibujando un mundo nuevoС босыми ногами, рисующими новый мир.Déjala que baileПозволь ей потанцевать(Déjala que baile)(Позволь ей потанцевать)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Malú

Исполнитель