Melendi - El Único Habitante de tu Piel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Melendi - El Único Habitante de tu Piel текст песни

Исполнитель: Melendi

альбом: Likes y Cicatrices

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con el cielo yС небом иCon la tierraС землейCon la luna yС Луной иLas estrellasЗвездыTe comparoЯ сравниваю тебяAnd the winner isAnd the winner isTu mirada siempreТвой взгляд всегдаY maldigo el roce de pielИ я проклинаю натирание кожи.Y maldigo a todos los poetasИ я проклинаю всех поэтов,Y maldigo también las canciones que hablan del amor que dejamos a mediasИ я также проклинаю песни, в которых говорится о любви, которую мы оставляем на полпутиYa no aguanto másЯ больше не могу этого выноситьLo maldigo todoЯ проклинаю все это.Es imposibleэто невозможноTocar el cieloПрикоснуться к небуTengo mis alas calcinadas, reducidas a cenizas por tu fuegoМои крылья обуглены, превращены в пепел твоим огнем.Vengo a decirteЯ пришел сказать тебеYa sin rodeosуже откровенноSolo soy un hombreЯ просто мужчинаTan enamorado que no sabe cómo decirte, mujerТак влюблен, что не знает, как тебе сказать, женщина.Que solo soy un hombreчто я всего лишь мужчинаQue busca ser el único habitante de tu pielКоторый стремится быть единственным обитателем твоей кожи♪♪Con la más bella flor del jardín del Edén en la aurora borealС самым красивым цветком в Эдемском саду во время северного сиянияCon las piedras preciosas, con el arcoíris, con el Taj-mahalС драгоценными камнями, с радугой, с Тадж-Махалом.Te sigo comparando, amorЯ продолжаю сравнивать тебя, любовь мояPero nada brilla másНо больше ничего не светит.Más que tu sonrisaБольше, чем твоя улыбкаY maldigo el roce de tu pielИ я проклинаю прикосновение твоей кожи.Y maldigo a todos los poetasИ я проклинаю всех поэтов,Y maldigo también las canciones que hablan del amor que dejamos a mediasИ я также проклинаю песни, в которых говорится о любви, которую мы оставляем на полпутиYa no aguanto másЯ больше не могу этого выноситьLo maldigo todoЯ проклинаю все это.Es imposibleэто невозможноTocar el cieloПрикоснуться к небуTengo mis alas calcinadas, reducidas a cenizas por tu fuegoМои крылья обуглены, превращены в пепел твоим огнем.Vengo a decirteЯ пришел сказать тебеYa sin rodeosуже откровенноSolo soy un hombreЯ просто мужчинаTan enamorado que no sabe cómo decirte, mujerТак влюблен, что не знает, как тебе сказать, женщина.Solo soy un hombreЯ просто мужчинаQue busca ser el único habitante de tu pielКоторый стремится быть единственным обитателем твоей кожиTe compararé (te compararé)Я буду сравнивать тебя (я буду сравнивать тебя)Y no encontraré (y no encontraré)И я не найду (и не найду)Porque en este mundo no hay nada que iguale el roce de tu piel (no, no)Потому что в этом мире нет ничего, что могло бы сравниться с прикосновением к твоей коже (нет, нет).Te compararé (te compararé)Я буду сравнивать тебя (я буду сравнивать тебя)Pero nada igualНо ничего подобногоPorque no habrá nada que para olvidarte consiga encontrarПотому что не будет ничего, что, чтобы забыть тебя, я смогу найти.Porque no habrá nada, eso ya lo séПотому что ничего не будет, это я уже знаю.Que no existe el agua que calme esta sedЧто нет такой вещи, как вода, которая утоляет эту жаждуPero es que reviento si yo no lo intento por última vez (por última vez)Но дело в том, что я лопну, если не попробую в последний раз (в последний раз).Seguiré hasta marte, para amarte iréЯ продолжу свой путь на Марс, чтобы любить тебя, я пойду.Si quiere la luna te la bajaréЕсли она хочет луну, я спущу ее тебе.Pero por favor, amor, déjame ser (déjame ser)Но, пожалуйста, любовь, позволь мне быть (позволь мне быть)El único habitante de tu pielЕдинственный обитатель твоей кожи

Поcмотреть все песни артиста