Kishore Kumar Hits

El Barrio - Si No Te Quieren текст песни

Исполнитель: El Barrio

альбом: Las Costuras Del Alma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando te calles aún teniendo la razónКогда ты заткнешься, все еще имея на это право.Y te corrijan tu manera de sentirИ они исправят твои чувства к тебеCuando te note el corazón que no te vaya más de milКогда твое сердце заметит, что тебя осталось не более тысячиCuando no veas mas allá de tu narizКогда ты не видишь дальше своего носа.Cuando con sus gestos se te haga de rogarКогда его жестами он заставит тебя умолятьY sus caricias se convierta en un favorИ его ласки превратятся в одолжение.Cuando te hagan de llorar y no consueles tu dolorКогда тебя заставят плакать, и ты не сможешь утешить свою боль.Estas en manos de un injusto y cruel adiósты в руках несправедливого и жестокого прощания.Si no te quiere, si no te quiereЕсли он не хочет тебя, если он не хочет тебя.No te preocupes, sabes que el que hierro mataНе волнуйся, ты знаешь, что железо убивает.Su final a hierro muereЕго конец железным смертямSi no te quiere, si no te quiereЕсли он не хочет тебя, если он не хочет тебя.Si no te quiere, no te preocupesЕсли он тебя не любит, не волнуйсяSabes que el que hierro mata su final a hierro muereТы знаешь, что тот, кто железом убивает, тот, в конце концов, железом умираетNo se hasta donde se puede llegarЯ не знаю, как далеко это может зайтиMintiendo cual si fueras gran actrizВру, как если бы ты была великой актрисой.Aquí no hay oscar que ganarздесь нет Оскара, которого можно выигратьAquí se trata de dar y sentirздесь все дело в том, чтобы отдавать и чувствоватьNo es una lucha pa ver de quién de los dos es másЭто не борьба, чтобы увидеть, кто из нас двоих большеPreferiría esta lucha pa sugerirЯ бы предпочел эту борьбу, чтобы предложитьPa' darle forma y empezar considerarСформируйте его и начните рассматриватьQue no estas conmigo pa' sobrevivirЧто ты не со мной, чтобы выжить.Hay alguien, si en tus adentros hay alguienЕсть кто-то, если в твоей глубине есть кто-тоQue se quite su disfraz, que este amor lleva un camino pa' que nadie nos ampareПусть она снимет свою маскировку, пусть эта любовь ведет по пути, по которому нас никто не защитит.Si no te quiere, te han dicho mil veces a ti que no te quiereЕсли он тебя не любит, тебе тысячу раз говорили, что он тебя не любитNo busques tiempo en la agonia contra más pasen los días más te dueleНе ищи времени в агонии, чем больше дней проходит, тем больше тебе больно.Si no te quiere, si no te quiereЕсли он не хочет тебя, если он не хочет тебя.No te preocupes, sabes que el que hierro mataНе волнуйся, ты знаешь, что железо убивает.Su final a hierro muere.Его конец железный умирает.Si notas que tu norte o sur se ha convertido en sin razónЕсли вы заметили, что ваш север или юг стали без причиныYa no soy yo, ya no eres tu la compasiónЭто больше не я, это больше не твое сострадание.Y la ignorancia son iguales en su virtudИ невежество равны по своей добродетелиY crean tu desolaciónИ они создают твое запустение.Si piensas que tu vida apenas vive te bautiza y te renombreЕсли ты думаешь, что твоя жизнь едва прожита, он крестит тебя и прославляет тебяComo un gran Joaquín pamplinas, no te quedes con el espinasКак великий Хоакин Памплинас, не держись за колючкиQue te infecte las herias, de tu pobre corazónПусть твои раны заразят тебя от твоего бедного сердца.Si no te quiere (dale), si no te quiere (que no, que no, que no, que no)Если он не хочет тебя (дай ему), если он не хочет тебя (что нет, что нет, что нет, что нет).No te preocupes, sabes que al que hierro mataНе волнуйся, ты знаешь, что железо убивает.Su final a hierro muereЕго конец железным смертямSi no te quiereЕсли он тебя не любитSi no te quiere, si no te quiereЕсли он не хочет тебя, если он не хочет тебя.No busques tiempo en la agoníaНе ищи времени в агонии.Contra más pasen los dias más te dueleЧем больше дней проходит, тем больше тебе больно.Si no te, si no te quiere, si no te quiereЕсли он не любит тебя, если он не хочет тебя, если он не хочет тебя.No te preocupes, sabes que al que hierro mataНе волнуйся, ты знаешь, что железо убивает.Su final a hierro muereЕго конец железным смертямSi das y entregas hasta la misma saciedadЕсли ты даешь и даешь до одного и того же насыщения.Y no te corresponde en tu deseo al cien por cienИ он не отвечает тебе взаимностью в твоем желании на все сто процентов.Si estas a punto de gritar, este a tu lado, es que no me vesЕсли ты собираешься кричать, то это рядом с тобой, потому что ты меня не видишь.Serás el lázaro de un ciego que no veТы будешь Лазарем слепого, который не видитQue no te quiere, porque te ha dicho a ti mil veces, que no te quiereЧто он не хочет тебя, потому что он тысячу раз говорил тебе, что не хочет тебяY no dejes tiempo en la agoníaИ не оставляй времени на агонию.Contra más pasen los díasПротив того, чтобы дни проходили быстрееMás te dueleтебе больше больноQue no, que no, que no, que noЧто нет, что нет, что нет, что нет, что нет.Que no te quiere, si no te quiereКоторый не хочет тебя, если он не хочет тебя.No te preocupes, sabes que al que hierro mata a hierro muereНе волнуйся, ты знаешь, что тот, кто железом убивает железо, умирает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Junco

Исполнитель

Decai

Исполнитель