Kishore Kumar Hits

El Barrio - Mar De Leva текст песни

Исполнитель: El Barrio

альбом: El Danzar De Las Mariposas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Colores en mi vidaЦвета в моей жизниQue con su' sonido' ilumina' el aire, el aire, el aire, eh, ehКоторый своим звуком освещает воздух, воздух, воздух, э-э-э.Salada cristalina, niña del levanteКристаллическая салата, дитя ЛевантаColores en mi vidaЦвета в моей жизниQue con su' sonido' ilumina' el aire, el aire, el aire, eh, ehКоторый своим звуком освещает воздух, воздух, воздух, э-э-э.Salada cristalina, niña del levanteКристаллическая салата, дитя ЛевантаTú que sueñas la espuma del marТы, мечтающий о морской пенеVuela como gaviota por el ancho marЛети, как чайка, по широкому морю,Saca tus alas al vientoПодними свои крылья к ветруVa dibujando las nubes con salОн рисует облака сольюTú que sueñas la espuma del marТы, мечтающий о морской пенеVuela como gaviota por el ancho marЛети, как чайка, по широкому морю,Saca tus alas al vientoПодними свои крылья к ветруQuiero morir en tu venenoЯ хочу умереть в твоем яде.Sueña con tus mares, con tus pueblos blancosМечтай о своих морях, о своих белых деревнях.Con tus despertares al cantar el galloС твоими пробуждениями под пение петуха.Con el verde y blanco lleno de lunaresС зеленым и белым в горошекQue tienen tus patiosКоторые есть в твоих дворахSueña con tus mares, con tus pueblos blancosМечтай о своих морях, о своих белых деревнях.Con tus despertares y al cantar el galloС твоими пробуждениями и пением петуха.Con el verde y blanco lleno de lunaresС зеленым и белым в горошекQue tienen tus patiosКоторые есть в твоих дворах¿Quién abre mi corazón?Кто открывает мое сердце?¿Quién abre mi corazón?Кто открывает мое сердце?¿Por qué no me abres el tuyo?Почему бы тебе не открыть мне свой?Y si se quieren los dosИ если вы оба любите друг друга¡Qué disparate, qué disparate!Что за бред, что за бред!Que yo te quiera igual que antesЧто я хочу тебя так же, как и раньше¡Qué disparate, qué disparate!Что за бред, что за бред!Que yo te quiera igual que antesЧто я хочу тебя так же, как и раньшеQue yo te quiera igual que antes (¡Olé!)Что я хочу тебя так же, как и раньше (Оле!)Cometa, cometa, cometa, cometaВоздушный змей, воздушный змей, воздушный змей, воздушный змейTú que vuelas en las alturasТы, летящий в вышине,A ti que te rigen los vientosТебе, которым правят ветры,Dile que la quiero con locuraСкажи ей, что я безумно ее люблюPero dile lo que siento, pero dile lo que sientoНо скажи ему, что я чувствую, но скажи ему, что я чувствую.Y dile que la quiero con locuraИ скажи ей, что я безумно ее люблю.Pero dile lo que siento, pero dile lo que siento (¡Olé!)Но скажи ему, что я чувствую, но скажи ему, что я чувствую (Оле!)Quiere decirme te quiero (¡Guapa!)Она хочет сказать мне, что я люблю тебя (Красивая!)Quiere decirme te quieroОн хочет сказать мне, что я люблю тебяPero los nervios no la dejan todavíaНо нервы все еще не покидают ее.Y exclamando y susurrando mira al cieloИ восклицая и шепча, смотрит в небо.Y, con la mira' perdi'a, va y me toca el sombreroИ, с отсутствующим видом, идет и касается моей шляпыY se duerme, vida mía (Eso, ¡chiquitito!)И он засыпает, жизнь моя (Это, малышка!)Y desde que llega la nocheИ с тех пор, как наступает ночь,'Ta que despunta el díaС чего начинается деньY tú te fuiste sin volver la caraИ ты ушел, не повернув лица.Y destrozando mis cinco senti'osИ разрушая мои пять чувств.Y aquí me quedo penando y llorandoИ здесь я остаюсь, печалясь и плача.Por un amor que está ciego perdi'oИз-за любви, которую я потерял вслепую.No quiero maniatarme como un cerrojilloЯ не хочу цепляться за себя, как за засов,No quiero compasiones como un lazarilloЯ не хочу жалости, как маленькая птичка.No quiero que me ates, me atormente' y me maltrate'Я не хочу, чтобы ты связывал меня, мучил и плохо обращался со мнойComo si fuera un chiquilloКак будто я ребенок.Tienes el gran defecto de hablar con los ojosУ тебя большой недостаток в разговоре с глазу на глазTienes monta'o en tu cuento un gran trampantojoВ твоей сказке есть гора, великий ловчий глаз.Me vendiste un mundo y ahora me vendes el desahucioТы продал мне мир, а теперь продаешь мне выселение.Cosa que ya no acojoТо, что я больше не принимаюTu amor es como el marТвоя любовь подобна морюCuando hay mar de fondoКогда есть море на заднем планеTu amor es como el marТвоя любовь подобна морюCuando hay mar de fondoКогда есть море на заднем планеAh, ah-ahА-а-а-аAh, ah-ahА-а-а-аAh, ah-ahА-а-а-аLas galeras llenas de coralГалеры, полные коралловLas galeras llenas de coralГалеры, полные коралловMar de leva, mar de levaМар-де-Лева, Мар-де-ЛеваMar de leva, mar de levaМар-де-Лева, Мар-де-ЛеваMar de leva, mar de levaМар-де-Лева, Мар-де-ЛеваMar de leva, mar de levaМар-де-Лева, Мар-де-ЛеваAh, ah-ahА-а-а-аAh, ah-ahА-а-а-аAh, ah-ahА-а-а-аLas galeras llenas de coralГалеры, полные коралловLas galeras llenas de coralГалеры, полные кораллов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Junco

Исполнитель

Decai

Исполнитель