Kishore Kumar Hits

El Arrebato - Mirando pa ti текст песни

Исполнитель: El Arrebato

альбом: Mundología

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Sabes lo que te digo?Ты знаешь, что я тебе говорю?Que ahora mismo me das la manoЧто прямо сейчас ты пожимаешь мне руку.Y salimos los dos de este cuarto lleno de recuerdosИ мы вдвоем выходим из этой комнаты, полной воспоминаний.¿Sabes lo que te digo?Ты знаешь, что я тебе говорю?Que se acabóЧто все кончено.Que nos vamos por ahiЧто мы идем туда.Por los bares, por las calles a donde seaПо барам, по улицам, куда угодно.Que vamos a encender el motor del olvidoЧто мы собираемся запустить двигатель забвения.Y vamos a cerrar para siempre esa caja llena de cristalesИ мы собираемся навсегда закрыть эту коробку, полную кристаллов.Que te hieren el almaЧто они ранят твою душу.¿Sabes lo que te digo?Ты знаешь, что я тебе говорю?Que se acabó, que se acabó todo estoЧто все кончено, что все это кончено.Que aqui tienes un colegaЧто здесь у тебя есть коллегаQue aqui tienes un amigoЧто здесь у тебя есть другAhora que ese idiota ya se fueтеперь, когда этот придурок ушел.Ahora que termina la mentiraтеперь, когда ложь закончилась.Ahora es el momento de escapar de tu lamentoТеперь пришло время избавиться от твоего сожаленияY de dar la bienvenida a tu vidaИ приветствия в твоей жизни.Y volver a vivir mirando pa tiИ вернуться к жизни, глядя мимо тебя.Volver a sentirte toa guapaчтобы снова почувствовать себя такой красивойHacer lo que quieras, entrar o salirДелай все, что хочешь, входи или выходи.Sin nadie colgado a tu espaldaБез того, чтобы кто-то висел у тебя за спиной.Quien quiera quererte tendrá que saberТот, кто хочет любить тебя, должен знатьQue tu vales más que la AlhambraЧто ты стоишь больше, чем АльгамбраQue ya se acabó el vivir para nadieЧто жизнь закончилась ни для кого.Que nada merece tus lagrimasЧто ничто не заслуживает твоих слез.Sacúdete el dolor mira p'alanteИзбавься от боли, посмотри на паланте.Detrás tan solo quedan telarañasПозади остались только паутиныTú eres una diosa tu eres poderosaТы богиня, ты могущественна.Y ahora es infinita tu miradaИ теперь твой взгляд бесконечен.Que ahora que ese idiota ya se fueЧто теперь, когда этот идиот ушел,Abre las ventanas que entre el aireОткройте окна, в которые проникает воздухYa se acabó el no puedo, con tus dos pares de remosЯ больше не могу, с твоими двумя парами весел все кончено.Volverás a ser princesa de los maresты снова станешь принцессой морейY volver a vivir mirando pa tiИ вернуться к жизни, глядя мимо тебя.Volver a sentirte toa guapaчтобы снова почувствовать себя такой красивойHacer lo que quieras, entrar o salirДелай все, что хочешь, входи или выходи.Sin nadie colgado a tu espaldaБез того, чтобы кто-то висел у тебя за спиной.Quien quiera quererte tendrá que saberТот, кто хочет любить тебя, должен знатьQue tú vales más que la AlhambraЧто ты стоишь больше, чем АльгамбраQue ya se acabó el vivir para nadieЧто жизнь закончилась ни для кого.Que nada merece tus lagrimasЧто ничто не заслуживает твоих слез.Tu vida es ahora un lienzo blancoТвоя жизнь теперь- белый холст.Dibujale el paisaje que tú quierasНарисуй ему пейзаж, какой захочешьNo vuelvas la mirada detrás no queda nadaНе оглядывайся назад, позади ничего не осталось.En tu mundo se acabaron las fronterasВ твоем мире закончились границы.Y volver a vivir mirando pa' tiИ вернуться к жизни, глядя мимо тебя.Volver a sentirte toa guapaчтобы снова почувствовать себя такой красивойHacer lo que quieras, entrar o salirДелай все, что хочешь, входи или выходи.Sin nadie colgado a tu espaldaБез того, чтобы кто-то висел у тебя за спиной.Quien quiera quererte tendrá que saberТот, кто хочет любить тебя, должен знатьQue tú vales más que la AlhambraЧто ты стоишь больше, чем АльгамбраQue ya se acabó el vivir para nadieЧто жизнь закончилась ни для кого.Que nada merece tus lagrimasЧто ничто не заслуживает твоих слез.Y volver a vivir mirando pa' tiИ вернуться к жизни, глядя мимо тебя.Volver a sentirte toa guapaчтобы снова почувствовать себя такой красивойHacer lo que quieras, entrar o salirДелай все, что хочешь, входи или выходи.Sin nadie colgado a tu espaldaБез того, чтобы кто-то висел у тебя за спиной.Quien quiera quererte tendrá que saberТот, кто хочет любить тебя, должен знатьQue tú vales más que la AlhambraЧто ты стоишь больше, чем АльгамбраQue ya se acabó el vivir para nadieЧто жизнь закончилась ни для кого.Que nada merece tus lagrimasЧто ничто не заслуживает твоих слез.Y volver a vivir mirando pa tiИ вернуться к жизни, глядя мимо тебя.Volver a sentirte toa guapaчтобы снова почувствовать себя такой красивой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Junco

Исполнитель

Decai

Исполнитель