Kishore Kumar Hits

Yoskar Sarante - Vuelve Vuelve текст песни

Исполнитель: Yoskar Sarante

альбом: Vuelve Vuelve

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Llevo esperando dos semanas tu llamadaЯ ждал твоего звонка две неделиSerá que ya te convencieron que olvidarasМожет быть, они уже убедили тебя забытьAquellas noches,Те ночи,Aquellos sueñosЭти мечтыCuando estabas enamorada.Когда ты была влюблена.Has olvidado la promesas que me hiciste?Ты забыл обещание, которое дал мне?Cuando después de un largo beso me dijiste,Когда после долгого поцелуя ты сказал мне,No habrá destino que nos separeНе будет судьбы, которая разлучит насNo habrá razón para olvidarte.Не будет причин забывать тебя.Y lo único que he hecho es adorarte,И все, что я когда-либо делал, это обожал тебя.,Me esta matando todo este silencio.Меня убивает вся эта тишина.Yo lo he dejado todo por amarteЯ бросил все, чтобы любить тебя.Y ahora me estoy muriendo.И теперь я умираю.Pero no me arrepiento de quererteНо я не жалею о том, что люблю тебя.Tengo la fe que vienes a buscarme,Я верю, что ты придешь за мной.,Que las semilla que sembre en tu menteПусть семена, которые я посею в твоем разуме,No podrá marchitarse.Он не сможет увянуть.Y ahora que te amo demasiadoИ теперь, когда я слишком сильно тебя люблю,No se de tu vida, ya me estoy volviendo loco.Я не знаю твоей жизни, я уже схожу с ума.Casi ya no duermo de tristeza ya no comoЯ почти больше не сплю от грусти, я больше не емPor ti estoy sufriendo justo cuando más te amo.Из-за тебя я страдаю именно тогда, когда люблю тебя больше всего.No le creas a nadie cuando digan que estoy loco,Не верь никому, когда они говорят, что я сумасшедший,Que ando desojando rosas donde quiera llego.Что я роняю розы, куда бы я ни пришел.Di que estas segura que te amo, que te adoroСкажи, что ты уверена, что я люблю тебя, что я обожаю тебя.Y si pierdo la mente es por lo mucho que te pienso.И если я схожу с ума, то это из-за того, как много я думаю о тебе.Me hace mucha falta tu y tus locurasЯ очень скучаю по тебе и твоим безумствамComo el sol a la llanura.Как солнце на равнине.Me hace mucha falta tu y tu sonrisaМне так не хватает тебя и твоей улыбкиComo el verano a la brisa.Как лето на ветру.Vuelve, vuelve,Вернись, вернись,Vuelve que te necesitoВернись, ты мне нуженVuelve, vuelve que me estoy muriendo.Вернись, вернись, что я умираю.Por favor vuelve que te necesito.Пожалуйста, вернись, ты мне нужен.Vuelve, vuelve que me estoy muriendo.Вернись, вернись, что я умираю.Dulce poderСладкая силаY yoИ яNo puedo verle los colores a la vida.Я не могу видеть цвета жизни.Todo es oscuro, vivo envuelto en las neblinas.Все темное, живое окутано дымкой.Tu eres el verde de mi esperanzaТы - зеленый цвет моей надеждыTu ausencia me oscurece el alma.Твое отсутствие омрачает мою душу.Si no haces algo para que tu y yo volvamos,Если ты не сделаешь что-нибудь, чтобы мы с тобой вернулись.,Que hago con este amor que me quema las manos.Что я делаю с этой любовью, которая обжигает мне руки.Que hará conmigo?,Что он будет делать со мной?,Con mi esperanza?,С моей надеждой?,Matarme con tu indiferencia?.Убить меня своим безразличием?.Presiento que algo triste te ha pasadoЯ чувствую, что с тобой случилось что-то печальноеPorque tan fácil no vas a olvidarmeПотому что так просто ты меня не забудешь.Estoy seguro que te han obligadoЯ уверен, что тебя заставилиPa' que dejes de amarme.Не то, чтобы ты перестал меня любить.Pero no lograrán que tu me olvidesНо они не заставят тебя забыть меня.Porque mi corazón tu lo conoces.Потому что мое сердце ты знаешь.Sabes muy bien que nunca voy a herirte,Ты прекрасно знаешь, что я никогда не причиню тебе вреда,Si amo todas las letras de tu nombreЕсли я люблю каждую букву твоего имени,Y ahora que te amor demasiadoИ теперь, когда я слишком сильно тебя люблю,No se de tu vida, ya me estoy volviendo loco.Я не знаю твоей жизни, я уже схожу с ума.Casi ya no duermo de tristeza ya no como.Я почти не сплю от тоски, я больше не ем.Hoy estoy sufriendo justo cuando más te amo.Сегодня я страдаю как раз тогда, когда люблю тебя больше всего.Y no le creas a nadie cuando digan que estoy locoИ не верь никому, когда они говорят, что я сошел с ума.Que ando desojando rosas donde quiera llego.Что я роняю розы, куда бы я ни пришел.Di que estas segura que te amo, que te adoroСкажи, что ты уверена, что я люблю тебя, что я обожаю тебя.Y si pierdo la mente es por lo mucho que te pienso.И если я схожу с ума, то это из-за того, как много я думаю о тебе.Me hace mucha falta tu y tus locurasЯ очень скучаю по тебе и твоим безумствамComo el sol a la llanura.Как солнце на равнине.Me hace mucha falta tu y tu risaМне так не хватает тебя и твоего смехаComo el verano a la brisa.Как лето на ветру.Vuelve, vuelve,Вернись, вернись,Vuelve que te necesito.Вернись, ты мне нужен.Vuelve, vuelve que me estoy muriendo.Вернись, вернись, что я умираю.Por favor vuelve que te necesitoПожалуйста, вернись, ты мне нуженVuelve, vuelve que me estoy muriendo.Вернись, вернись, что я умираю.Vuelve, vuelve,Вернись, вернись,Vuelve que te necesito, vuelve.Вернись, ты мне нужен, вернись.Vuelve que me estoy muriendo.Вернись, что я умираю.Por favor vuelve que te necesitoПожалуйста, вернись, ты мне нуженVuelve que me estoy muriendo.Вернись, что я умираю.Vuelve, vuelve.Вернись, вернись.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители