Monchy & Alexandra - El Precio de Tu Engaño - Pista Original - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Monchy & Alexandra - El Precio de Tu Engaño - Pista Original текст песни

Исполнитель: Monchy & Alexandra

альбом: Cofesiones "Pistas Originales"

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si yo, si yo fuera tarde esta tarde grisЕсли бы я, если бы я опоздал этим серым днем.No te daría la oscuridad,Я бы не дал тебе темноты.,Te llevaría más bien a un mundo lleno de luzЭто скорее привело бы тебя в мир, наполненный светомDonde puedas mirarme un poquitito enamoradaГде ты можешь посмотреть на меня немного влюбленно,Te enseñaría el amor que tanto tiempo he llevadoЯ бы научил тебя любви, которую я так долго нес.Aquí en mi almaздесь, в моей душе,Te invitaría ha un café donde puedas olvidarЯ бы пригласил тебя в кафе, где ты сможешь забытьTodo el dolor que él te ha dejado tan dentro del almaВся боль, которую он оставил в тебе так глубоко в душе.Y enmendaría el amorИ я бы исправил любовь.Con estas ganas de amar que me desgarranС этим желанием любить, которое разрывает меня на части.Si juras que él jamás volverá a enamorarteЕсли ты поклянешься, что он никогда больше не полюбит тебяYo que daría la vida por tiЯ, который отдал бы жизнь за тебяYo que sería incapaz de hacerte dañoЯ, который был бы неспособен причинить тебе больDebo pagar el precio de su engañoЯ должен заплатить цену за ее обман.Como si fuera yo quien daño te causóКак будто это я причинил тебе боль.Y me castigas y la razónИ ты наказываешь меня, и причинаY no se por qué diablos sientes lastimaИ я не знаю, какого черта тебе больно.Si solo quiero yo secar tus lagrimasЕсли бы я только хотел вытереть твои слезыY de paso arrancarme este dolorИ мимоходом вырвать у меня эту боль.Yo te necesito,ты мне нужен,Solo tú podrías darle canto a este silencioТолько ты можешь воспеть эту тишинуQue me ahoga la vida, ven vuelve junto a miЧто жизнь душит меня, приди и встань рядом со мной.Regresa pronto a miВозвращайся скорее ко мне.Que injusta eres mi amorКак ты несправедлива, любовь мояSi Dios, si Dios te contara de mi dolorЕсли бы Бог, если бы Бог рассказал тебе о моей боли.Cuando te veo llorar por élКогда я вижу, как ты плачешь по нему,O me pudiera ocultar en la locura tal vezИли я мог бы спрятаться в безумии, может быть,Va ser creer que ha sido en vano el paso por la vidaЭто будет вера в то, что шаг по жизни был напраснымY no tener que esperar que tú te canses de élИ не нужно ждать, пока он тебе надоест.Pa' ver mi vidaПа, посмотри на мою жизнь.Si te fijaras en mí como te fijas en élЕсли бы ты смотрел на меня так же, как на него,Si te inspiraras como en él para escribirme cartasЕсли бы ты был так же вдохновлен им, как он, чтобы писать мне письмаY si me amaras a mí como lo amas a él todo cambiaráИ если ты будешь любить меня так, как любишь его, все изменится.Habría entonces motivo para consolarmeтогда была бы причина утешить меняY que voy a consolarme si yoИ что я буду утешать себя, если яAun junto a ti debo sentir tu ausenciaДаже рядом с тобой я должен чувствовать твое отсутствие.Aun sintiendo tan cerca tu presenciaВсе еще чувствуя твое присутствие так близко.Debo reconocer que estas pensando en élЯ должен признать, что ты думаешь о немY desahogas tu angustia en míИ ты изливаешь на меня свою тоску.Y como un tonto yo seco tus lágrimasИ, как дурак, я вытираю твои слезы.Y no se por qué diablos sientes lastimaИ я не знаю, какого черта тебе больно.Si lastima yo debería sentir por tiЕсли тебе больно, я должен чувствовать тебя.Yo te necesitoты мне нуженTú devastarías este infierno con un besoТы бы разрушил этот ад одним поцелуемVen seca mi llanto, no me dejes morirПриди, высуши мой плач, не дай мне умереть.Ven vuelve junto a miПриди, вернись ко мне.Y desahogas tu angustia en míИ ты изливаешь на меня свою тоску.Y como un tonto yo seco tus lágrimasИ, как дурак, я вытираю твои слезы.Y no se por qué diablos sientes lastimaИ я не знаю, какого черта тебе больно.Si lastima yo debería sentir por tiЕсли тебе больно, я должен чувствовать тебя.Yo que daría la vida!Я бы отдал жизнь за это!

Поcмотреть все песни артиста