Kishore Kumar Hits

Carlos y Alejandra - Cuanto Duele текст песни

Исполнитель: Carlos y Alejandra

альбом: La Introducción...Continued

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Heyпривет,Nos llaman la nueva sensaciónОни называют нас новой сенсациейEs Carlos y AlejandraЭто Карлос и Александра♪♪Antes con tan solo un beso tu piel erizabaраньше от одного поцелуя твоя кожа покрывалась мурашками.Ahora no vale nadaТеперь это ничего не стоитAntes te decia "I love you" y tus ojos me hablabanРаньше я говорил тебе "Я люблю тебя", и твои глаза говорили со мной.Ahora te quedas calladaтеперь ты молчишьEras tú la que insistía yo negaba tu noviazgoЭто ты была той, кто настаивал на том, чтобы я отрицал твои ухаживания.Pero tú me convensiste y yo de tonto te hice casoНо ты меня убедил, а я, как дурак, послушался тебя.Fuiste tú mi más grande fracasoТы был моей самой большой неудачейMaldigo el día en que te conocíЯ проклинаю тот день, когда встретил тебя.Me introduciste al amor aunque sea por solo un ratoТы познакомил меня с любовью, хотя бы ненадолго.Pero pensándolo bien, más hago yo el bañoНо если подумать, больше я хожу в ваннуюFuiste tú mi más grande fracasoТы был моей самой большой неудачейMaldigo el día en que te conocíЯ проклинаю тот день, когда встретил тебя.Cuánto duele, que mi corazón tú rechazasteКак больно, что мое сердце ты отверг.Cuánto duele, que como amigo te perdíКак больно, что я потерял тебя как другаCuánto duele, que me utilizaste como jugueteКак больно, что ты использовал меня как игрушку.Cuánto duele, que pienses eso tú de míКак больно, что ты так думаешь обо мне.Adiós, yo te deseo lo mejorПрощай, я желаю тебе всего наилучшегоMis sentimientos no me dejan fingirМои чувства не позволяют мне притворяться.Tus maletas en la puerta, el taxi abajo te esperaТвои сумки у двери, такси внизу ждет тебя.Don't forget to leave me the keysDont forget to leave me the keysNo, mi meta no es destrozar tus sentimientosНет, моя цель не в том, чтобы разрушить твои чувства.El corazón es que me dice que no te lleva por dentroСердце в том, что оно говорит мне, что не держит тебя внутри.Cuánto duele, que mi corazón tu rechazasteКак больно, что мое сердце отвергло тебя.Cuánto duele, que como amigo te perdíКак больно, что я потерял тебя как другаCuánto duele, que me utilizaste como jugueteКак больно, что ты использовал меня как игрушку.Cuánto duele, que pienses eso tú de míКак больно, что ты так думаешь обо мне.Cuánto duele, que mi corazon tú rechazasteКак больно, что мое сердце ты отверг.Cuánto duele, que como amigo te perdíКак больно, что я потерял тебя как друга♪♪Antes con tan solo un beso mi piel tú erizabas, ahora no siento nadaРаньше одним поцелуем ты покрывал мою кожу мурашками, теперь я ничего не чувствую.Tú me amaste con pasión, yo tu maestra en el amorТы любил меня страстно, я был твоим учителем в любви.Pero el fuego que quemaba era débil, se apagóНо огонь, который горел, был слабым, он погас.Fue culpa mía por enamorar a un niñoЭто была моя вина, что я полюбил ребенкаCuánto me duele tener que herirte a tiКак мне больно причинять тебе боль.Yo, yo soy el hombre, no necesito oír tus lástimasЯ, я мужчина, мне не нужно слышать твои сожаления.Tú, la asesina que mató mis esperanzas por amorТы, убийца, который убил мои надежды на любовь.Cuánto duele, que mi corazón tú rechazasteКак больно, что мое сердце ты отверг.Cuánto duele, que como amigo te perdíКак больно, что я потерял тебя как другаCuánto duele, que me utilizaste como jugueteКак больно, что ты использовал меня как игрушку.Cuánto duele, que pienses eso tú de míКак больно, что ты так думаешь обо мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители