Tony Dize - Mi Amor Es Pobre (feat. Ken-Y & Arc Angel) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tony Dize - Mi Amor Es Pobre (feat. Ken-Y & Arc Angel) текст песни

Исполнитель: Tony Dize

альбом: La Melodia De La Calle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En esta única canción, los limites no hacen parteВ этой единственной песне границы не являются частьюPor eso hoy tres mentes distintas se unen en lo más débilВот почему сегодня три разных разума объединяются в самом слабомRindiéndose a los pies de quien nos robó le corazónПадаем к ногам того, кто украл у нас его сердце.Mi amor es pobre (Ken-Y)Моя любовь бедна (Кен-И)No tiene casa ni dineroУ него нет ни дома, ни денегCamina por las calles del corazón tuyoИди по улицам своего сердца.Pidiendo como un limosneroПрося, как милостыню,Ámame, por favorЛюби меня, пожалуйста♪♪Ábreme el corazón (El corazón)Открой мне свое сердце (Свое сердце)¿No ves que me mata el silencio mientras callas?Разве ты не видишь, что меня убивает тишина, когда ты молчишь?No sé cómo pedirte más que no te vayas, (Agustín, baby) noЯ не знаю, как еще попросить тебя не уходить, (Августин, детка) нет.Si tú me has visto, cerquita del corazón tuyoЕсли ты видел меня, то близко к сердцу твоему.Es porqué a tu lado construyoВот почему рядом с тобой я строюUna casita pa' vivirla, mientras poco a poco sufro y me destruyoМаленький домик, в котором я живу, в то время как я постепенно страдаю и разрушаю себя.Amarte a ti es mi pasatiempoЛюбить тебя - это мое хоббиEl tuyo es irte como el vientoТвое - уйти, как ветер.Ignorando mis sentimientosИгнорируя мои чувства,Mientras yo muriendoПока я умираю.Quedo en la nadaЯ остаюсь в небытии.(Tony Dize, la melodía de la calle)(Тони Диз, Уличная мелодия)Me hice promesas, yo mismo me juré olvidarteЯ давал себе обещания, я сам поклялся забыть тебя.Y no tuve fuerzas (No, no)И у меня не было сил (нет, нет).Sólo las tengo para amarteУ меня есть они только для того, чтобы любить тебяÁmame, por favor, ó arrancame el corazón (Oh-oh-oh)Люби меня, пожалуйста, или вырви мне сердце (О-о-о).¿No ves que me mata el silencio mientras callas?Разве ты не видишь, что меня убивает тишина, когда ты молчишь?No sé cómo pedirte más que no te vayasЯ не знаю, как еще попросить тебя не уходитьSi tú me has visto, cerquita del corazón tuyoЕсли ты видел меня, то близко к сердцу твоему.Es porqué a tu lado construyoВот почему рядом с тобой я строюUna casita pa' vivirla, mientras poco a poco sufro y me destruyoМаленький домик, в котором я живу, в то время как я постепенно страдаю и разрушаю себя.Amarte ya es mi pasatiempo, el tuyo irte como el vientoЛюбить тебя - это уже мое хобби, твое уходит, как ветер.Ignorando mis sentimientosИгнорируя мои чувства,Mientras yo muriendoПока я умираю.Quedo en la nadaЯ остаюсь в небытии.Ya tengo débil el corazónУ меня уже слабое сердцеUn día al menos, los ojos llenos de lagrimas, ay, amorПо крайней мере, один день, глаза полны слез, увы, любовь.Si tú me has visto, cerquita del corazón tuyoЕсли ты видел меня, то близко к сердцу твоему.Es porqué a tu lado construyoВот почему рядом с тобой я строюUna casita pa' vivirla, mientras poco a poco sufro y me destruyoМаленький домик, в котором я живу, в то время как я постепенно страдаю и разрушаю себя.Amarte a ti es mi pasatiempo, el tuyo es irte como el vientoЛюбить тебя - это мое хобби, твое - уноситься, как ветер.Ignorando mis sentimientosИгнорируя мои чувства,Mientras yo muriendoПока я умираю.Quedo en la nadaЯ остаюсь в небытии.No existe fortuna, fama ó placerНет такой вещи, как богатство, слава или удовольствиеQue se compare por lo que sentimosПусть это сравнится с тем, что мы чувствуемPor lo más hermoso del universo, la MujerЗа самое прекрасное во вселенной, женщинуSólo los mejores nos unimosТолько лучшие из нас объединяютсяPara expresar lo que sentimosЧтобы выразить то, что мы чувствуемEn esta canciónВ этой песнеArcangelАрхангелTony Dize, la melodia de la calleТони Диз, уличная мелодияUpdatedUpdatedMistico WyzeМистико УайзPina RécordsПина РекордсY yoИ яKen-YКен-И

Поcмотреть все песни артиста