Baby Rasta & Gringo - La Vida Es Cruel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Baby Rasta & Gringo - La Vida Es Cruel текст песни

Исполнитель: Baby Rasta & Gringo

альбом: Sentenciados: Platinum Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Baby Rasta: ¿Porque la vida es así?Малыш Раста: Потому что жизнь такая?No puedo entender, noЯ не могу понять, нет.La vida es cruelЖизнь жестокаComo puñeta poderla entenderКак чертовски сложно ее понятьSiempre es una jodia lucha el mal contra el bienЭто всегда чертовски борьба зла с добромCantazos tras cantazos y aun sigo de pieПесня за песней, а я все еще стою.Que dios quiere conmigo que el diablo no deja hacerЧто Бог хочет от меня, что дьявол не позволяет этого делать.Aquí las cosas abajo andan malЗдесь все идет не так, как надоMientras por mi se pelean Yo quiero cantarПока они ссорятся из-за меня, я хочу петь.A mi familia mantener y no perder mi hogarМоей семье, чтобы сохранить и не потерять свой дом.Darle lo mejor Yanisa Nichote y a mi pequeño Will FrankПередай все самое лучшее Янисе Ничоте и моему маленькому Уиллу ФрэнкуTotal si el precio es matar para sobrevivir me ganare la soledadИтого, если ценой будет убийство, чтобы выжить, я заслужу одиночествоPelear, cargar, chambear el gatillo jalarДраться, заряжать, взводить курок, нажать на курок.Y disparar hasta que el chambe se quede atrásИ стреляй, пока камера не останется позади.Uno sabe la verdadКто-то знает правдуSon gusanos disfrazados de hermanosэто черви, замаскированные под братьев и сестерQue les he dado la manoЧто я пожал им руки,También ayudado a lucharтакже помогли боротьсяPa poderlo pegarНе могу вставитьAhora me quieren pagar queriéndome sobrepasarТеперь они хотят заплатить мне, желая превзойти меня.A como de lugar poniéndose a inventarКак бы то ни было, приступая к изобретениюCosas de mi vida que no son verdadВещи в моей жизни, которые не соответствуют действительностиEste cabron la envidia la vida le va a costarЭтот ублюдок, которому она завидует, будет стоить ей жизни.Yo daría la mía por poderlo pillarЯ бы отдал свое, чтобы поймать егоYo soy de las personas que no se deja llevarЯ из тех людей, которые не позволяют себе увлечьсяPorque si lo hago como ellos voy a terminarПотому что, если я сделаю так, как они, я закончу.He pasado noches sin poder dormirЯ проводил ночи, не в силах уснуть.Para un disco construirДля сборки дискаY darles a ustedes lo mejor de míИ дать вам, ребята, все самое лучшее во мне.Sobrepasando en ventas las cien mil...Объем продаж превышает сто тысяч...Y a la hora de cuadrarИ когда дело доходит до возведения в квадратEl dinero los hace cambiarДеньги заставляют их менятьсяY reportan cuarenta milИ они сообщают о сорока тысячахMaldito infelizЧертов несчастный¿Por que robarme a mi?Зачем красть у меня?Si lo mejor de mi les doyЕсли я сделаю все возможное, чтобы дать имSu ambición los va a destruirих амбиции уничтожат ихComo destruyó a The Noiseкак он уничтожил The NoiseUn imperio de cantantes del momentoИмперия певцов того времениY ahora solo quedan los malditos recuerdosИ теперь остались только проклятые воспоминания.Y Baby Rasta y Gringo que se mantienen al margenИ Малыш Раста и Гринго, которые держатся в стороне.Muchos quieren cazarmeМногие хотят охотиться на меняPara pararmeЧтобы остановить меня.No hablemos de matarteДавай не будем говорить о том, чтобы убить тебяQue voy hacer que el miedo lo sientas cuando me hables shh-shh pawn!Что я заставлю тебя почувствовать страх, когда ты заговоришь со мной, ш-ш-ш, пешка!Ahora saquen sus cancionesА теперь выкладывайте свои песниY hablen mierda con cojonesИ говорите дерьмо с дерьмом,Mencionen mi nombreНазовите мое имяY las cosas se pondrán peoresИ все станет только хуже.A mí sin cojonesМне без хренаHe cogido golpes y traicionesЯ ловил удары и предательства.He esquivado balas corriendo entre los callejonesЯ уклонялся от пуль, бегая по переулкам.Así fue mi infanciaТаким было мое детствоY no soy un gangstaИ я не гангста.No jodas conmigo o te meto con la cortaНе трахайся со мной, или я тебе устрою короткуюSoy el chamaquito el que cantaЯ маленький шамахито, который поет.Y fumeteaba en los bleachers de la canchaИ курил на трибунах на корте.Con todos sus panasСо всеми своими панами¿De que se hablaba?О чем шла речь?Gringo: de la matanza que no parabaГринго: о бойне, которая не прекращаласьEn mi barriadaВ моих трущобах,Baby Rasta: y como los akas sonabanМалыш Раста: и как звучали акаYo me asomaba por la ventanaЯ выглянул в окно.Y veía como a los muertos le daban y le dabanИ он видел, как мертвые давали и давали емуMejor convence a tus matones de que me tirenлучше убеди своих головорезов выбросить меня.Los míos te pisan los talones y no se deja verМои наступают тебе на пятки, и этого не видно.No lo vas a ver lo vas a sentirТы не увидишь этого, ты почувствуешь этоLos tejidos de tu piel expandirТкани вашей кожи расширяютсяQue los tuyos no podrán ni cubrirЧто твои не смогут даже прикрытьAsí que vela y repasa lo que te escribenтак что следите и повторяйте то, что они вам пишутPorque por encima de Baby Rasta nadie viveПотому что выше Бэби Расты никто не живет.Por el frío de la alturaОт холода высоты,Y si duras, y te quedan dudasИ если ты будешь сопротивляться, и у тебя останутся сомнения.Todavía ando con la 40 en la cinturaЯ все еще хожу с 40-м на талии

Поcмотреть все песни артиста