Charlie USG - Viernes 13 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Charlie USG - Viernes 13 текст песни

Исполнитель: Charlie USG

альбом: Todo lo que por fin me atreví a decirte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mucho "te quiero", pero aquí no pasa nadaМного "Я люблю тебя", но здесь ничего не происходитMuchos mensajes, pero ninguna llamadaМного сообщений, но ни одного звонкаY tú, sin másИ ты, не более тогоY yo sin tiИ я без тебяTe siento lejos cuando estamos cara a caraЯ чувствую тебя далеко, когда мы стоим лицом к лицу.Pero solo es aire lo que nos separaНо нас разделяет только воздухY tú y yoИ ты, и я,Estamos a un beso de tener la soluciónмы в шаге от того, чтобы найти решениеEntre un "te quiero" y "no quiero", entre "te tengo" y "te pierdo"Между "я хочу тебя" и "я не хочу", между "ты у меня есть" и "Я теряю тебя"Quiero esta vida contigo, pero me estás matandoЯ хочу этой жизни с тобой, но ты убиваешь меня.Me encuentro perdido entre "te quiero" y "te olvido"Я теряюсь между "Я люблю тебя" и "Я тебя забываю".Me siento entre la espada y la paredЯ сижу между мечом и стеной.Una parte de mí se va a quedarЧасть меня останетсяPor siempre aquí pensando en tiВечно здесь, думая о тебе.Quizás la otra parte de mí no puede más contigoМожет быть, другая часть меня больше не может быть с тобойCon este amor a medias sin sentidoС этой наполовину бессмысленной любовью.Una parte de ti sabráЧасть тебя будет знатьPor qué cojones te tuviste que marcharКакого черта тебе пришлось уйтиCuando yo estaba a punto de algo más contigoКогда я собирался заняться с тобой чем-то другим.Si luego vuelves, no tiene sentidoЕсли ты потом вернешься, это не имеет смыслаDime cómo puede terminarСкажи мне, чем это может закончитьсяSi esto no ha acabado de empezarЕсли это еще не началосьY ya tengo el corazón partidoИ у меня уже разбито сердце.Contigo nada es como pareceС тобой все не так, как кажетсяEres como un viernes, pero un viernes 13Ты как пятница, но пятница 13-го числа.Siempre vas y vienes cuando a ti te convieneТы всегда приходишь и уходишь, когда тебе удобноSolo estas cuatro paredes saben lo mala que eresТолько эти четыре стены знают, какая ты плохаяSi sientes lo mismo, ¿por qué somos solo amigos?Если ты чувствуешь то же самое, почему мы просто друзья?Y cuando yo me despido, quieres todo conmigoИ когда я прощаюсь, ты хочешь всего этого со мной."Te quiero" de día, pero de noche te olvidas"Я люблю тебя" днем, но ночью ты забываешь.Me has dicho tantas mentiras que yo ya no te quieroТы сказал мне так много лжи, что я больше не хочу тебяUna parte de mí se va a quedarЧасть меня останетсяPor siempre aquí pensando en tiВечно здесь, думая о тебе.Quizás la otra parte de mí no puede más contigoМожет быть, другая часть меня больше не может быть с тобойCon este amor a medias sin sentidoС этой наполовину бессмысленной любовью.Una parte de ti sabráЧасть тебя будет знатьPor qué cojones te tuviste que marcharКакого черта тебе пришлось уйтиCuando yo estaba a punto de algo más contigoКогда я собирался заняться с тобой чем-то другим.Si luego vuelves, no tiene sentidoЕсли ты потом вернешься, это не имеет смыслаSolo quiero estar contigoЯ просто хочу быть с тобойY tú solo juegas conmigoИ ты просто играешь со мной.Dime cómo hacemos para que este amor tenga sentidoСкажи мне, как нам сделать так, чтобы эта любовь имела смыслSolo quiero estar contigoЯ просто хочу быть с тобойY tú solo juegas conmigoИ ты просто играешь со мной.Una parte de ti sentía lo mismo y lo has jodidoЧасть тебя чувствовала то же самое, и ты все испортил.Una parte de mí se va a quedarЧасть меня останетсяPor siempre aquí pensando en tiВечно здесь, думая о тебе.Quizás la otra parte de mí no puede más contigoМожет быть, другая часть меня больше не может быть с тобойNo puede más contigoон больше не может с тобойUna parte de ti sabráЧасть тебя будет знатьPor qué cojones te tuviste que marcharКакого черта тебе пришлось уйтиCuando yo estaba a punto de algo más contigoКогда я собирался заняться с тобой чем-то другим.Si luego vuelves, no tiene sentidoЕсли ты потом вернешься, это не имеет смыслаDime cómo puede terminarСкажи мне, чем это может закончитьсяSi esto no ha acabado de empezarЕсли это еще не началосьY ya tengo el corazón partidoИ у меня уже разбито сердце.

Поcмотреть все песни артиста