TIMØ - Me Gustas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TIMØ - Me Gustas текст песни

Исполнитель: TIMØ

альбом: Me Gustas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me contaron un rumorМне рассказали слухQue la gente anda diciendoЧто люди говорятQue ella me enamoróЧто она полюбила меня.Y si digo que no, tengo que estar mintiendoИ если я скажу "нет", я, должно быть, лгу.Dicen que me conquistóГоворят, он покорил меня.Que para nadie es un secretoЧто ни для кого не является секретомDebe ser un error, porque eso del amorДолжно быть, это ошибка, потому что это любовьPa' mí solo es un cuentoПапа, я просто сказкаQue no, eso no seráЧто нет, этого не будетCreo que noя думаю, что нетTal vez ni sé qué siento yoМожет быть, я даже не знаю, что я чувствую¿Pa' qué le bajo la luna?Что происходит под луной?Si la puede ver desde su balcónЕсли вы можете видеть ее со своего балкона¿Pa' qué le escribo poemas?Па что мне писать ей стихи?Seguro Neruda le queda mejorКонечно, Неруда ему больше подходит¿Pa' qué le dedico algo mal escrito?Па что я посвящаю ему что-то плохо написанное?Si ya hay suficientes canciones de amorЕсли песен о любви уже достаточно¿Pa' qué le digo "me gustas"?Что мне сказать ему "ты мне нравишься"?Si seguro ya se enteróЕсли вы, конечно, уже узналиYa se enteróОн уже узналSeguro, seguro ya, ya se enteróКонечно, конечно, он уже узнал.(El TIMØ)(Эль ТИМОЭ)Dicen que es perfectaГоворят, она идеальна.Que no me doy cuenta que ella es para mí (que ella es para mí)Что я не понимаю, что она для меня (что она для меня).Que por darle tantas vueltasЧто за то, что он так много крутилLuego me arrepienta de lo que pedíтогда я пожалею о том, что попросилPero yo no soy de flores ni de serenatasНо я не о цветах и не о серенадах.Y haré que llore con mis cartasИ я заставлю ее плакать своими письмами.Eso de ir a conquistarla no es pa' míТо, что я собираюсь завоевать ее, - это не мое.Que no, eso noЧто нет, это не такSerá, creo que noБудет, я думаю, нетTal vez ni sé qué siento yoМожет быть, я даже не знаю, что я чувствую¿Pa' qué le bajo la luna?Что происходит под луной?Si la puede ver desde su balcónЕсли вы можете видеть ее со своего балкона¿Pa' qué le escribo poemas?Па что мне писать ей стихи?Seguro Neruda le queda mejorКонечно, Неруда ему больше подходит¿Pa' qué le dedico algo mal escrito?Па что я посвящаю ему что-то плохо написанное?Si ya hay suficientes canciones de amorЕсли песен о любви уже достаточно¿Pa' qué le digo "me gustas"?Что мне сказать ему "ты мне нравишься"?Si seguro ya se enteróЕсли вы, конечно, уже узналиYa se enteró, ya se enteróОн уже узнал, он уже узнал.Ya se enteróОн уже узналQue deje la penaПусть горе уйдет.Que vale la penaЧто того стоитLlegar a su puerta con una propuestaПодойди к ее порогу с предложениемY ver si le suenaИ посмотрим, звучит ли это для негоY si dejo la penaИ если я оставлю горе,Y vale la penaИ это того стоитSi llego a su puerta puede que sea esaЕсли я подойду к его двери, это может быть именно онаLa noche perfectaИдеальная ночьY si le bajo la lunaИ если бы он был под луной,Será que me ve desde su balcónМожет быть, она видит меня со своего балконаY si le escribo poemasИ если я напишу ему стихи,Será que Neruda me da inspiraciónМожет быть, Неруда вдохновляет меняY si le dedico algo mal escritoИ если я посвящу ему что-то плохо написанноеPero que me salga del corazónНо пусть это вырвется у меня из сердца.Y si le digo "me gustas" (y si le digo "me gustas")И если я скажу ему "ты мне нравишься" (и если я скажу ему "ты мне нравишься"),Y si le digo me gustasИ если я скажу ему, что ты мне нравишься,

Поcмотреть все песни артиста