Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hay voces en mi mente que quieren salirВ моей голове звучат голоса, которые хотят уйти.Sé perfectamente que no puedo huirЯ прекрасно знаю, что не могу убежать.Es que ya lo sé, no me puedo mentirПросто я уже знаю, я не могу лгать себе.El yang dice que no, pero el yin siempre síЯн говорит "нет", но инь всегда говорит "да".Háblame, sé que estás por algún lado, deja de esconderteПоговори со мной, я знаю, что ты где-то рядом, перестань прятаться.Ya sabes que te conozco demasiado y esto te divierte, ¿eh?Ты уже знаешь, что я слишком хорошо тебя знаю, и это тебя забавляет, а?Hablo contigo, necesito un maldito testigo por si lo que escriboЯ говорю с тобой, мне нужен чертов свидетель на случай, если то, что я пишу,Termina conmigo y ya no salgo vivo entre tanto puto ruidoПокончи со мной, и я больше не выйду живым из этого чертова шума.Hey, ¿cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que charlamos?Эй, сколько времени прошло с тех пор, как мы в последний раз разговаривали?Años encerrado en la tumba que me cavaste, hermanoГоды, проведенные взаперти в могиле, которую ты вырыл для меня, братан.¿Y ahora vienes cómo si nada aquí? ¿Pretendes que obvie lo que me perdí?А теперь ты идешь, как будто здесь ничего нет? Ты хочешь, чтобы я сделал вид, что не замечаю того, что я упустил?¿Entiendes que no pueda olvidar tu traición así como así?Ты понимаешь, что я не могу просто так забыть твое предательство?La cordura tiene un precioЗдравомыслие имеет свою ценуDebes encerrar los instintos dentroТы должен запереть инстинкты внутри.Pero como quieras, tú sigue durmiendoНо как хочешь, а ты продолжай спатьVolvamos a terapia para perder el tiempoДавайте вернемся к терапии, чтобы зря тратить времяMe tomas por necio y yo no soy tu objetoТы принимаешь меня за дурака, и я не твой объект.No quiero misterios ni tantos secretosМне не нужны тайны или так много секретовMe falta el aliento, si guardas silencioУ меня перехватывает дыхание, если ты будешь молчать.Yo soy lo que pienso y tú eres lo que sientoЯ - это то, что я думаю, а ты - то, что я чувствую.Hay voces en mi mente que quieren salirВ моей голове звучат голоса, которые хотят уйти.Sé perfectamente que no puedo huirЯ прекрасно знаю, что не могу убежать.Es que ya lo sé, no me puedo mentirПросто я уже знаю, я не могу лгать себе.El yang dice que no, pero el yin siempre síЯн говорит "нет", но инь всегда говорит "да".Toc, toc, ¿hay alguien ahí dentro?Тук-тук, там кто-нибудь есть?Solo quiero hablar conmigoЯ просто хочу поговорить сам с собой¿Cómo puedo seguir cuerdo?Как я могу оставаться в здравом уме?Roto, hecho pedacitosСломанный, разбитый на мелкие кусочки.Lobos, que me acechanВолки, которые преследуют меня.Dime si estoy loco, no me mientasСкажи мне, если я сумасшедший, не лги мне.¿Por qué sueño y floto en pesadillas?Почему мне снятся и снятся кошмары?No todo lo que es oro siempre brilla (brilla)Не все, что является золотом, всегда сияет (сияет).El mismo papel, diferentes autores y una sola pistolaОдна и та же роль, разные авторы и один пистолетUn mismo pincel con distintos pintores que completan la obraОдна и та же кисть с разными художниками, завершающими работуUna ventana hacia una ética abstractaОкно в абстрактную этикуUna mente sana es una mente intactaЗдоровый разум - это неповрежденный разумLa verdad nos hará libres de cargaПравда освободит нас от бремени.Solo si queremos escucharlaТолько если мы хотим ее услышатьHasta el alma más pura tiene guardados con llave asquerosos secretosДаже самая чистая душа хранит под замком отвратительные секретыPor pánico a verla desnuda y también por miedo a no aceptarse completosИз-за паники увидеть ее обнаженной, а также из-за страха не принять себя полностьюRodeados de ignorancia y de odio, viviendo en la ruleta rusaОкруженные невежеством и ненавистью, живущие в русской рулетке.Creías que era tu demonio, y en realidad soy tu musaТы думал, что я твой демон, а на самом деле я твоя муза.Si queremos saber hacia dónde vamosЕсли мы хотим знать, куда мы идем,Primero tendremos que entender de dónde venimosСначала нам нужно понять, откуда мы пришлиPero no solamente entenderlo, sino también saber aceptarloНо не только понимать это, но и уметь это приниматьPara algún día, tal vez hacernos las preguntas correctasКогда-нибудь, может быть, мы зададим себе правильные вопросыHay voces en mi mente que quieren salirВ моей голове звучат голоса, которые хотят уйти.Sé perfectamente que no puedo huirЯ прекрасно знаю, что не могу убежать.Aunque quiera, ya no me puedo mentirДаже если я захочу, я больше не могу лгать себеEl yang dice que no, pero el yin siempre síЯн говорит "нет", но инь всегда говорит "да".Hay voces en tu mente que quieren salirВ твоей голове есть голоса, которые хотят выбраться наружу.Sabes perfectamente que no vas a huirТы прекрасно знаешь, что не убежишь.Aunque quieras, nunca me podrás mentirДаже если ты захочешь, ты никогда не сможешь мне солгатьEl yang dice que no, pero yo siempre si (ja, ja, ja)Ян говорит "нет", но я всегда говорю "да" (ха-ха-ха).
Поcмотреть все песни артиста