Lytos - MUSA | La Concepción - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lytos - MUSA | La Concepción текст песни

Исполнитель: Lytos

альбом: TWO

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hasta el alma más pura tiene guardados con llave asquerosos secretosДаже самая чистая душа хранит под замком отвратительные секретыUna cara oscura, un mundo de dudas, un animal salvaje inquietoТемное лицо, мир сомнений, беспокойное дикое животное.Algunos prefieren negarlo, otros creen que lo controlanНекоторые предпочитают это отрицать, другие считают, что контролируют этоPero es como una droga, te pone la soga en silencio, te calla y te ahogaНо это как наркотик, он заставляет тебя замолчать, заставляет замолчать и душит тебя.Han vuelto a mi mente esas voces que creen que esta mierda es un maldito juegoКо мне вернулись те голоса, которые думают, что это дерьмо - чертова игра.Me quieren atar, pero no están muy cuerdas batiéndose en dueloОни хотят связать меня, но они не очень привязаны друг к другу, сражаясь на дуэли.Un tweet con efecto placebo, ser un bienqueda enfrente de la genteТвит с эффектом плацебо, будь хорошим гостем на глазах у людейPero, ¿sabes qué da miedo?, que nadie se atreva a corregirte cuando te mientesНо знаешь, что страшно?, что никто не посмеет поправить тебя, когда ты лжешь себеHay algo peor que las prohibiciones, y es la puta autocensuraЕсть что-то хуже запретов, и это гребаная самоцензураEn publico tú finges tus emociones, en privado te la pone duraНа публике ты симулируешь свои эмоции, наедине тебе тяжело.Muchos deciden esconderse, disfrazarlo como fantasíasМногие решают спрятаться, замаскировать это под фантазииEs más fácil mirarse al espejo y verse con gafas de hipocresíaЛегче смотреть в зеркало и видеть себя в очках лицемерияNo te dan la espalda, a la espalda siempre "gracias", "no hay de qué"Они не отворачиваются от тебя, всегда "спасибо", "не за что".Y te clavan la espada cuando están seguros ¿de qué?, de que nadie los veИ они вонзают в тебя свой меч, когда уверены в чем? в том, что их никто не видит.Y esos momentos cuando tienes el instinto de un puto animalИ те моменты, когда у тебя есть инстинкт гребаного животного.No es que no quieras hacerlo (Ah), no lo haces porque es ilegalДело не в том, что ты не хочешь этого делать (Ах), ты не делаешь этого, потому что это незаконно.El diablo te incita a pecarДьявол побуждает тебя грешитьY el angelito te dice "sé bueno"И маленький ангел говорит тебе: "Будь хорошим".Tú sabes que quieres probarТы знаешь, что хочешь попробоватьPero, que va, por el qué dirán luegoНо что будет, о чем они потом скажутPonerse hasta arriba de JaggerВстань на сторону ДжаггераPara tener una excusaЧтобы иметь оправдание.Decir con cariño y suaveСказать с любовью и нежностью(Y lo que me pone es que me llamen puta)(И что меня заводит, так это то, что меня называют шлюхой)Aunque queramos fingir, la sociedad es una simple caretaКак бы нам ни хотелось притворяться, общество - это простое прикрытиеTe doy a elegir, cualquier ciudad del planeta, no importa la fechaЯ даю тебе на выбор любой город на планете, независимо от датыQuita las leyes, observa que ocurre y si quieres reza a JesucristoУбери законы, наблюдай, как это происходит, и, если хочешь, помолись Иисусу ХристуEl humano siempre ha precisado de un ser superior para protegerse de sí mismoЧеловек всегда нуждался в высшем существе, чтобы защитить себя от самого себя¿Qué es más real, tu yo que siente o tu yo que piensa?Что более реально, твое я, которое чувствует, или твое я, которое думает?¿Un fiel creyente o gente de ciencias?Преданный верующий или люди науки?¿Creer en la suerte o en las leyendas?Верить в удачу или в легенды?¿El que te miente pa' protegerte o el que te hiere y te hace más fuerte?Тот, кто лжет тебе, чтобы защитить тебя, или тот, кто причиняет тебе боль и делает сильнее?La única realidad es que en algún momento todos rezamos por miedo a la muerteЕдинственная реальность заключается в том, что в какой-то момент мы все молимся о страхе смертиTe crees el dueño de tus actosТы считаешь себя хозяином своих поступковPero no leíste bien el contratoНо ты неправильно прочитал контрактAunque creas que estás solo en tu menteДаже если ты думаешь, что ты один в своем уме.Puede que estés compartiendo cuartoВозможно, вы живете в одной комнатеTe dicen "no toques", y tocasТебе говорят "не трогай", и ты играешь."Cuidado que quema", y te abrasas"Берегись, что горит", и ты сгораешь"No te conviene", y te enamoras"Тебя это не устраивает", и ты влюбляешьсяBeber y vuelta a la resacaВыпивка и возвращение к похмельюDime, ¿por qué lo prohibido siempre nos atrajo y nos supo mejor?Скажи мне, почему запретное всегда привлекало нас и было вкуснее?Dime, ¿por qué no apreciamos lo bueno hasta que nos invade el dolor?Скажи мне, почему мы не ценим хорошее, пока в нас не вторгается боль?Dime, ¿por qué razón siempre damos la culpa a nuestro alrededor?Скажи мне, по какой причине мы всегда возлагаем вину на окружающих?Cuando todos tenemos demonios que aguardan impacientes en nuestro interiorКогда у всех нас есть демоны, которые нетерпеливо ждут внутри насEl diablo te incita a pecarДьявол побуждает тебя грешитьY el angelito te dice "sé bueno"И маленький ангел говорит тебе: "Будь хорошим".Tú sabes que quieres probarТы знаешь, что хочешь попробоватьPero, que va, por el qué dirán luegoНо что будет, о чем они потом скажутPonerse hasta arriba de JaggerВстань на сторону ДжаггераPara tener una excusaЧтобы иметь оправдание.Decir con cariño y suaveСказать с любовью и нежностью(Y lo que en verdad te gusta es que te escupan)(И что тебе действительно нравится, так это то, что на тебя плюют)A veces siento como si yoИногда мне кажется, что яTuviera varias mentes dentroУ меня было несколько мыслей внутри.Siempre discutiendo "¡qué sí!, ¡qué no!"Всегда споря "что да, что нет!"¿Y cuál escribe en el cuaderno?И что он пишет в блокноте?Un pincel, dos pintoresодна кисть, два художникаUn papel, dos autoresОдна роль, два автораUn problema, dos solucionesодна проблема, два решения¿Quién es quién? (No te oye)Кто есть кто? (Он тебя не слышит)Me estoy volviendo loco, o tal vez ya lo estabaЯ схожу с ума, или, может быть, я уже сошел с умаSoy un pobre lobo obviando a su llamadaЯ бедный волк, игнорирующий его зов.Que, al sentirse solo, deja la manadaКоторый, чувствуя себя одиноким, покидает стадоYa no veo en mis ojos reflejos del almaЯ больше не вижу в своих глазах отражений души.Tal vez me perdí en el caminoМожет быть, я заблудился в дорогеTal vez me perdíМожет быть, я заблудилсяYo le di la culpa al destinoЯ возложил вину на судьбу.Y el destino se rió de míИ судьба смеялась надо мной.El diablo te incita a pecarДьявол побуждает тебя грешитьY el angelito te dice "sé bueno"И маленький ангел говорит тебе: "Будь хорошим".Tal vez no deba cambiarМожет быть, мне не стоит менятьсяSino mirar a través de ojos nuevosНо смотреть новыми глазамиPonerme ciego de JaggerОслепить меня от ДжаггераCruzar esa línea difusaПересечение этой нечеткой линииDejar de ocultarme tras de un maquillajeПерестань прятаться за макияжем.Y no necesitar más excusasИ больше не нуждаюсь в оправданиях.El diablo te incita a pecarДьявол побуждает тебя грешитьY el angelito te dice "sé bueno"И маленький ангел говорит тебе: "Будь хорошим".Tú sabes que quieres probarТы знаешь, что хочешь попробоватьPero, que va, por el qué dirán luegoНо что будет, о чем они потом скажутCulpar de todo a todo el mundoВинить во всем всехSiempre tener una excusaВсегда есть оправданиеCreía que eras mi demonioЯ думал, ты мой демон.Y en realidad eras mi musaИ на самом деле ты была моей музой.

Поcмотреть все песни артиста