Lytos - Lo Siento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lytos - Lo Siento текст песни

Исполнитель: Lytos

альбом: Lo Siento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo siento por lo que vas a escucharИзвини за то, что ты собираешься услышатьTal vez no es lo que buscas, o quizá sea lo que necesitasМожет быть, это не то, что ты ищешь, или, может быть, это то, что тебе нужноLo siento, con total sinceridadМне очень жаль, с полной искренностьюPorque el mundo ahora ya sólo quiere palabras bonitasПотому что мир теперь хочет только красивых словY te pido disculpas por no ser lo que esperabasИ я прошу прощения за то, что оказался не таким, как ты ожидалPor no irme a la tumba y no saltar de esa cornisaЗа то, что я не пошел в могилу и не спрыгнул с этого уступа.Por no seguir tus modas o hacerlo cuando me da la ganaЗа то, что я не следую твоей моде и не делаю этого, когда мне этого хочется.Por decírtelo a la cara y no fingir una sonrisaЗа то, что сказал это тебе в лицо и не изобразил улыбку.Lo siento, yo no pienso igual que túизвини, я думаю не так, как ты.Yo no entiendo que la verdad puede ser algo tabúЯ не понимаю, что правда может быть чем-то запретнымSiento ser yo el que te diga que no todo se puedeИзвини, что это я говорю тебе, что не все можноSiento no darte la razón cuando no la tienesМне жаль, что я не объясняю тебе причину, когда у тебя ее нетY espero que algún día puedas lograr perdonarmeИ я надеюсь, что однажды ты сможешь простить меняTu ignorante ideología no te hace mejor que nadieТвоя невежественная идеология не делает тебя лучше, чем кто-либо другойEntra por la ventana y discutámoslo en la camaЗалезай в окно, и давай обсудим это в постелиY es que el camino al nirvana es aceptar la imperfección humanaИ дело в том, что путь к нирване - это принять человеческое несовершенствоLo siento por follarte y no llamarte másИзвини, что трахнул тебя и больше не звонил.Enseñarte a atarte y a escaparte, ser tu yo animalУчу тебя связывать себя и убегать, быть самим собой, животным.Por llevarte a Marte sin amarte tú primeroЗа то, что отвез тебя на Марс, не полюбив тебя первым.Por revelarte el arte de helarte sin conocer el fuegoЗа то, что открыл тебе искусство замораживать себя, не зная огняPerdona por ser alguien tan abstractoПрости меня за то, что я такой абстрактный человекPor decirte que das asco y no tener ningún tactoЗа то, что сказал тебе, что ты отвратителен, и не проявляешь никакого такта.Por desvelarte el acto sin ensayosЗа то, что раскрыл тебе акт без репетицийPorque no te duela lo que digo sino lo que calloПотому что тебя ранит не то, что я говорю, а то, что я молчу.Lo siento si mis letras te hacen dañoПрости, если мои тексты причиняют тебе больY que tú no cumplieras ninguno de tus propósitos del añoИ что ты не выполнил ни одного из своих обещаний на этот годPerdón por no escribirte lo que tú necesitabasИзвини, что не написал тебе то, что тебе было нужноYo estaba ocupado decidiendo si saltaba o no saltabaЯ был занят, решая, прыгать мне или не прыгатьLamento hablar de todo y que me sepa a nadaМне жаль, что я говорю обо всем и что мне ничего не известно.Nadar y nadar y que todos me digan "para"Плавать и плавать, и пусть все скажут мне "стоп".Para parar y callar mientras me ahogo en esta lavaЧтобы остановиться и замолчать, пока я тону в этой лаве.Y lavar mis creaciones por si ofenden haga lo que hagaИ мыть мои творения на случай, если они обидятся, что бы я ни делал.Lo siento, formo parte de esta plagaИзвини, я часть этой чумы.Aunque intento cada día ser un poquito mejorХотя я стараюсь каждый день становиться немного лучшеPerdón por no esconderme y ocultarme tras la máscaraПрости, что я не прячусь и не прячусь за маской.De la mentira más cara llamada hoy día "amor"О самой дорогой лжи, которая сегодня называется "любовь"Me arrepiento de no haberme enamorado de tiЯ сожалею, что не влюбился в тебяDe perder el tiempo y vivir empeñado en sufrirТратить время впустую и жить, одержимый страданиями.Lo que siento es haberte decepcionado al decirМне жаль, что я разочаровал тебя, сказав"¿No es el momento de olvidarme y dejarme de lado a mí?""Не пора ли забыть обо мне и оставить меня в стороне?"Lo siento por no querer seguir tus necios consejosИзвини, что я не хочу следовать твоим глупым советамYa soy un perro viejo y huelo el interés de lejosЯ уже старая собака и издалека чую интересSiento haberle hecho caso al "cállate"Мне жаль, что я проигнорировал "заткнись".En este mundo de diablos que van disfrazados de ángelesВ этом мире дьяволов, которые маскируются под ангелов.Siento no compartir tu progresismo de tecladoИзвините, что не разделяю ваш прогрессивный подход к игре на клавиатуреEl de cobrar la subvención y que le jodan al de al ladoТот, кто собирает грант и трахает соседа,El de seguir con el cinismo acojonadoТот, кто придерживается сдержанного цинизмаEl que juega con tus sentimientos, según le intereses al estadoТот, кто играет на ваших чувствах в соответствии с интересами государстваLo siento por querer comer de lo que me apasionaИзвините за то, что я хочу есть то, чем я увлеченPor vivir la vida como si sólo tuviera unaЗа то, что прожил жизнь так, как будто у меня была только однаPor sentirme más que nadie y menos que todosЗа то, что я чувствую себя больше, чем кто-либо, и меньше, чем всеPor no querer ser la pobre ovejita, sino el puto loboЗа то, что не хотел быть бедной маленькой овцой, а гребаным волком.Discúlpame por haber sido un maldito egoístaПрости меня за то, что я был чертовски эгоистичным.Entiéndeme, la gente no me ve, ven al artistaПоймите меня, люди не видят меня, они видят художника.Quizá esperé sin prisa, en el andén del miedoМожет быть, я ждал, не торопясь, на платформе страха.Perdón por decirte "yo también" y no "te quiero"Извини, что сказал тебе "я тоже", а не "Я тебя люблю".Perdóname por siempre estar buscando más y másПрости меня за то, что я всегда ищу все больше и большеPor prejuzgarte, por no darte una sola oportunidadЗа то, что предубеждал тебя, за то, что не дал тебе ни единого шанса.Por mi ansiedad, mi depresión, por la prisión que hay en mi menteИз-за моего беспокойства, моей депрессии, из-за тюрьмы, которая у меня на уме.Perdón por mostrarme indiferente ante la muerteПрости меня за то, что я проявил безразличие к смертиSoy esclavo, soy sirviente, estoy desnudo en esta historiaЯ раб, я слуга, я обнажен в этой истории.Mi pasado, mi presente, mi futuro, mi memoriaМое прошлое, мое настоящее, мое будущее, моя память.Siento haber perdido la noción del tiempoМне жаль, что я потерял счет времениY no haberte regalado flores antes de tu último alientoИ не дарил тебе цветы до последнего вздоха.Lo siento, sólo soy un pobre humanoПрости, я просто бедный человек.Que ya no le quedan manos que esconder ante el pecadoЧто у него больше не осталось рук, которые он мог бы спрятать от греха подальшеLo siento por pedir tanto perdónМне очень жаль, что я так долго просил прощенияPero prefiero alzar la voz antes de darlo por sentadoНо я бы предпочел повысить голос, прежде чем принимать это как должноеLo siento, de verdad, de corazónМне очень жаль, правда, от всего сердца.Si tú no sientes lo que escriboЕсли ты не чувствуешь того, что я пишу,Lo siento por esta canciónМне очень жаль за эту песнюPero la música es lo único que a mi... me mantiene vivoНо музыка-это единственное, что поддерживает меня... меня в живых.

Поcмотреть все песни артиста