Kishore Kumar Hits

Maldita Nerea - Con Trocitos текст песни

Исполнитель: Maldita Nerea

альбом: Es un Secreto...No Se Lo Digas a Nadie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con trocitos de lo verde del jardínС кусочками зелени в садуHace enteras las mitades y las pega para míон делает половинки целыми и склеивает их для меняEn montones de esperanza, en pedacitos de canciónВ кучах надежды, в кусочках песни,Si los coges me compones, eso es lo que creo yo...Если ты возьмешь их, ты составишь мне компанию, вот во что я верю...Tara-ta, tara-ta, tara-ta, tara-ta...Тара-та, тара-та, тара-та, тара-та...Y con tanto y con tan pocoИ с таким количеством, и с таким малымSe hizo grande la ilusiónИллюзия стала большойSe acercaron las distanciasРасстояния приблизилисьDejamos clara la intenciónМы даем понять намерениеDe ser todo lo que somosОт того, чтобы быть всем, кем мы являемся.Dos en uno y uno en dos...Два в одном и один в двух...Y es que tiene un corazón que no le cabe,И дело в том, что у него сердце, которое ему не подходит,Que se muere si le faltasКоторый умрет, если ты его подведешьQue solo entiende lo que dices,Который понимает только то, что ты говоришь,Si lo dices sin palabrasЕсли ты скажешь это без слов.Por eso siempre te persigue y sin pedirlo te lo pide hasta se puede oír su vozВот почему он всегда преследует тебя и, не спрашивая, просит тебя об этом, пока ты не услышишь его голосHaciendo tiempo en tus sentidos,Уделяя время своим чувствам,Reinventando los motivos y no sé decir, y no sé decir...Я заново изобретаю мотивы, и я не умею говорить, и я не умею говорить...Con poquitos de las cosas que le diС небольшим количеством вещей, которые я ей дал.Hizo pequeños los males y los alejó de míОн сделал зло маленьким и отдалил его от меня.Y aunque nunca fueron grandes, aunque jamás los entendíИ хотя они никогда не были великими, хотя я никогда их не понималHoy los siento tan extraños,сегодня я чувствую их такими странными,Que si me acuerdo solo puedo sonreírЧто если я вспомню, я могу только улыбнуться.Tara-ta, tara-ta, tara-ta, tara-ta...Тара-та, тара-та, тара-та, тара-та...Y con tanto y con tan pocoИ с таким количеством, и с таким малымSe hizo grande la ilusiónИллюзия стала большойSe acercaron las distanciasРасстояния приблизилисьDejamos clara la intenciónМы даем понять намерениеDe ser todo lo que somosОт того, чтобы быть всем, кем мы являемся.Dos en uno y uno en dos...Два в одном и один в двух...Y es que tiene un corazón que no le cabe,И дело в том, что у него сердце, которое ему не подходит,Que se muere si le faltasКоторый умрет, если ты его подведешьQue solo entiende lo que dices,Который понимает только то, что ты говоришь,Si lo dices sin palabrasЕсли ты скажешь это без слов.Por eso siempre te persigue y sin pedirlo te lo pide hasta se puede oír su vozВот почему он всегда преследует тебя и, не спрашивая, просит тебя об этом, пока ты не услышишь его голосHaciendo tiempo en tus sentidos,Уделяя время своим чувствам,Reinventando los motivos y no sé decir, y no sé decir...Я заново изобретаю мотивы, и я не умею говорить, и я не умею говорить...Algo que suene con sentido,Что-то, что звучит осмысленно,Te pregunto y tú no has sido aunque adivino tu intenciónЯ спрашиваю тебя, а ты нет, хотя я догадываюсь о твоем намерении.Y sé que todo esto ha pasado porque estabas a mi lado y me has traído esta...И я знаю, что все это произошло, потому что ты был рядом со мной и принес мне это...Me has traído esta canción...Ты принес мне эту песню...Yo te lo cuento y tú no me creesЯ тебе рассказываю, а ты мне не веришьCierra los ojos, dime que ves...Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь...Ya irás saliendo de donde estésТы уже выберешься оттуда, где ты естьVete un ratito vuelve despuésУходи ненадолго, возвращайся позже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители