Kishore Kumar Hits

Maldita Nerea - Adios текст песни

Исполнитель: Maldita Nerea

альбом: Es un Secreto...No Se Lo Digas a Nadie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qué fácil me llegasКак легко ты добираешься до меняY que triste el adiósИ как грустно прощатьсяY ver que tu mirada ya se alejaИ вижу, что твой взгляд уже уходит.El extraño soy yoНезнакомец - это яNi siquiera puedo consolarteЯ даже не могу тебя утешитьAunque no sé lo que daría yoХотя я не знаю, что бы я дал,Por retenerte al menos otro instanteЗа то, что удержал тебя хотя бы еще одно мгновение.El extraño soy yoНезнакомец - это яAquí, aquí, aquí diciendo adiósЗдесь, здесь, здесь, прощаясь.Te has marchado, ya te has idoТы ушел, ты уже ушел.Ahora sé lo que he perdidoтеперь я знаю, что потерял.Es el final que no quisimos, pero que llegóЭто конец, которого мы не хотели, но который наступилQue llegó al decir adiósКоторый пришел, чтобы попрощаться.Mil lunas llenas por delanteВпереди тысяча полнолунийExcusas para no aguardarteОправдания, чтобы не ждать тебяNos queda al menos lo vividoУ нас осталось, по крайней мере, то, что мы пережилиY el decir adiósИ попрощаться.Sólo el decir adiósПросто попрощаться.♪♪Y me habré cansado de esperarteИ я устану ждать тебя.De perder a solas la razónОт одинокой потери рассудкаY el cielo aquel que tanto me gustaba regalarteИ небо, которое я так любил дарить тебе.El extraño soy yoНезнакомец - это яMi vida, mi vida, dime qué pasóМоя жизнь, моя жизнь, скажи мне, что случилось.Para que todo fuera tan distanteЧтобы все было так далеко.Y qué pasó para creernos que ya todo terminóИ что случилось, чтобы поверить нам, что все кончено¿Por qué no nos dijimos nada antes?Почему мы ничего не сказали друг другу раньше?El extraño soy yoНезнакомец - это яAquí, aquí, aquí diciendo adiósЗдесь, здесь, здесь, прощаясь.Te has marchado, ya te has idoТы ушел, ты уже ушел.Y ahora sé lo que he perdidoИ теперь я знаю, что потерял.Es el final que no quisimos, pero que llegóЭто конец, которого мы не хотели, но который наступилQue llegó al decir adiósКоторый пришел, чтобы попрощаться.Mil lunas llenas por delanteВпереди тысяча полнолунийExcusas para no aguardarteОправдания, чтобы не ждать тебяNos queda al menos lo vividoУ нас осталось, по крайней мере, то, что мы пережилиY el decir adiósИ попрощаться.Sólo el decir adiósПросто попрощаться.Te has marchado, ya te has idoТы ушел, ты уже ушел.Y ahora sé lo que he perdidoИ теперь я знаю, что потерял.Es el final que no quisimos, pero que llegóЭто конец, которого мы не хотели, но который наступилQue llegó al decir adiósКоторый пришел, чтобы попрощаться.Mil lunas llenas por delanteВпереди тысяча полнолунийExcusas para no aguardarteОправдания, чтобы не ждать тебяNos queda al menos lo vividoУ нас осталось, по крайней мере, то, что мы пережилиY el decir adiós, ehИ попрощаться, аEl decir adiós, sólo el decir adiósПрощаться, просто прощаться.♪♪Lo que la lluvia nos enseñaЧему учит нас дождьLo que nadie puede escribirЧто никто не может написатьLo que se escucha cuando tiemblasЧто слышно, когда ты дрожишьLo que te acercará hasta míЧто приблизит тебя ко мнеIgual que entonces era siempreТак же, как тогда было всегдаLo que dejaste sigue ahíТо, что ты оставил, все еще тамTodos los sitios, los diciembresВсе сайты, декабрьEstán donde los escondíони там, где я их спрятал.Las cosas pierden su sentido si no me llevan hasta tiВсе теряет смысл, если они не приведут меня к тебе.Y no te miento cuando digo, que tu mirada sigue aquíИ я не лгу тебе, когда говорю, что твой взгляд все еще здесь.Que algunas noches me recuerdes, que no me dejes de sentirЧто несколько ночей ты будешь напоминать мне, что не перестаешь меня чувствовать.Yo andaré cerca por si vuelvesЯ буду рядом на случай, если ты вернешьсяPor si vuelves, esas palabras, a decirНа случай, если ты еще раз, этими словами, скажешьEsas palabras a decirЭти слова, которые нужно сказать.♪♪Lo que nadie puede escribirЧто никто не может написатьLo que se escucha cuando tiemblasЧто слышно, когда ты дрожишьLo que te acercara hasta míЧто бы ни приблизило тебя ко мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители