Kishore Kumar Hits

Maldita Nerea - Mira Dentro текст песни

Исполнитель: Maldita Nerea

альбом: Mira Dentro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo no pido tanto, nada que no pueda serЯ не прошу так много, ничего, чего не могло бы быть.Ni un minuto amargo con quien no quiera quererНи одной горькой минуты с тем, кого я не хочу хотеть.Algo de luz este desconciertoПролить свет на это недоумениеPárame tú que al pedir me pierdoОстанови меня ты, что, когда я прошу, я теряюсь.Y luego ya no vuelo bienИ тогда я больше не буду хорошо летатьDejaré mi puerta bien abiertaЯ оставлю свою дверь открытой настежь.Para cuando quieras volverК тому времени, когда ты захочешь вернуться.Cuídate que el frío siempre aciertaПозаботьтесь о том, чтобы холод всегда был на высотеY si algo no marcha bien, para ti encontraréИ если что-то пойдет не так, для тебя я найдуUna nave espacial que nos lleve lejosКосмический корабль, который унесет нас далекоDonde no existan miedos ni soledadГде нет страхов и одиночестваToma mi presente, mi futuro inciertoвозьми мое настоящее, мое неопределенное будущее.Y que el mundo nos recuerde por soñar despiertosИ пусть мир помнит нас за то, что мы мечталиQue navegues siempre hacia mar abiertoПусть ты всегда плывешь в открытое мореY si alguna vez te pierdes, solo mira dentroИ если ты когда-нибудь заблудишься, просто загляни внутрьSolo mira dentroПросто загляни внутрьNo pedimos tanto, nada que no puedas verМы не просим так много, ничего, что ты не можешь увидеть.Ni un segundo amargo, con quien no quiera creerНи на секунду не горько, с тем, кому я не хочу верить.Algo de luz a este desconciertoПролить свет на это недоумениеPárame tú que al pedir me pierdoОстанови меня ты, что, когда я прошу, я теряюсь.Y luego ya no vuelo bienИ тогда я больше не буду хорошо летатьDéjame tu puerta bien abiertaОставь свою дверь открытой настежь.Para cuando quiera volverК тому времени, когда я захочу вернуться.Cuídame que el frío siempre aciertaПозаботься обо мне, чтобы холод всегда был на высоте.Y si algo no marcha bien, solo te buscaré, eehИ если что-то пойдет не так, я просто поищу тебя, эээ.Y tu nave espacial volará tan lejosИ твой космический корабль улетит так далеко.Que encontraremos siempre la libertadЧто мы всегда найдем свободуDame tu presente, tu futuro inciertoдай мне свое настоящее, свое неопределенное будущее.Y que el mundo nos recuerde por soñar despiertosИ пусть мир помнит нас за то, что мы мечталиQue navegues siempre hacia mar abiertoПусть ты всегда плывешь в открытое мореY si alguna vez te pierdes, solo mira dentroИ если ты когда-нибудь заблудишься, просто загляни внутрьDéjame tu puerta bien abiertaОставь свою дверь открытой настежь.Ya sabes que los sueños siempre aciertanТы уже знаешь, что мечты всегда сбываются.Pero luego tal vez algo no salga bienНо тогда, может быть, что-то пойдет не такY quiero tu luz muy cercaИ я хочу, чтобы твой свет был очень близко.Y a ti siempre volverИ к тебе я всегда буду возвращаться.♪♪Dame tu presente, tu futuro inciertoдай мне свое настоящее, свое неопределенное будущее.Que el mundo nos recuerde por soñar despiertosПусть мир запомнит нас за то, что мы мечталиQue navegues siempre hacia mar abiertoПусть ты всегда плывешь в открытое мореY si alguna vez te pierdes, solo mira dentroИ если ты когда-нибудь заблудишься, просто загляни внутрьDame tu presente, tu futuro inciertoдай мне свое настоящее, свое неопределенное будущее.Y que el mundo nos recuerde por soñar despiertosИ пусть мир помнит нас за то, что мы мечталиQue navegues siempre hacia mar abiertoПусть ты всегда плывешь в открытое мореY si alguna vez te pierdes, solo mira dentroИ если ты когда-нибудь заблудишься, просто загляни внутрь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители