Kishore Kumar Hits

Pierre Dudan - Mélancolie текст песни

Исполнитель: Pierre Dudan

альбом: On prend le café au lait au lit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est une chanson nostalgique,Это ностальгическая песня,Que l'on chante dans les bars,Пусть Лон поет в барах,,Les bars de n'importe où,Бары в любом месте,Bars du hasard, bars du cafard.Случайные бары, тараканьи бары.Mélancolie un jour s'achève,Меланхолия в один прекрасный день,Mélancolie on n'y peut rien.Меланхолия мы ничего не можем.Chaque jour dans la fumée et dans l'alcool, on noie ses rêves,Каждый день в дыму и алкоголе мы топим свои мечты.,Seul, jusqu'au matin...Один, до утра...Et chaque nuit, ça recommenceИ каждую ночь это начинается сноваPour torturer le coeur trop lourd,Чтобы мучить слишком тяжелое сердце.,Le cafard dans la fumée et dans l'alcool, mène la danseТаракан в дыму и алкоголе ведет танецJusqu'au jour.До сегодняшнего дня.Demain y aura d' l'amour et d' la lumière,Завтра будет любовь и свет.,Peut-être bien, ça m'est égal...Может, и хорошо, но это не имеет значения...Barman jusqu'au matin, remplis mon verre,Бармен до утра, наполни мой стакан.,Je veux rêver que j'ai moins mal.Я хочу мечтать, чтобы мне было меньше больно.Mélancolie... tu nous enchaînes,Меланхолия... ты нас сковываешь.,Plus fortement qu'un grand amour,Сильнее, чем большая любовь,Un beau soir dans la fumée et dans l'alcool, on noie ses peines,В один прекрасный вечер в дыму и алкоголе мы тонем в своих печалях.,Le rire est bien trop près des larmes,Смех слишком близок к слезам,Et ton coeur est trop loin du mien,И твое сердце слишком далеко от моего.,Ton oubli me fait mal,Твоя забывчивость причиняет мне боль,A moi qui n'ai presque plus rien.Мне, у которого почти ничего не осталось.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители