Dani Ribba - Cuando Me Ves - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dani Ribba - Cuando Me Ves текст песни

Исполнитель: Dani Ribba

альбом: La Melodía

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si uno elige con qué recuerdos quedarseЕсли кто-то выберет, с какими воспоминаниями остатьсяYo me quedo con los de cuando me amasteЯ останусь с теми, что были, когда ты любил меня.Toda historia incluye una segunda parteКаждая история включает в себя вторую частьPero las pelis nuevas ya no son como las de antesНо новые фильмы уже не такие, как те, что были раньшеDime qué ves cuando me vesСкажи мне, что ты видишь, когда видишь меняSabes muy bien que aunque cambiéТы прекрасно знаешь, что, хотя я изменился,Lo del pasado (lo del pasado)То, что было в прошлом (то, что было в прошлом)Quedó grabado, oh (quedó grabado)Это было записано, о (это было записано)Dime qué ves cuando me vesСкажи мне, что ты видишь, когда видишь меняSabes muy bien que aunque cambiéТы прекрасно знаешь, что, хотя я изменился,Lo del pasado, yeah (lo del pasado)Прошлое, да (прошлое)Quedó grabado, oh (grabado)Это было записано, о (записано)Me hiciste llorar y casi nunca lloro, yeahты заставил меня плакать, и я почти никогда не плачу, да.Yo no quería terminar tan soloЯ не хотел заканчивать так одинокоTe solté la mano, siento que me ahogoЯ отпустил твою руку, я чувствую, что задыхаюсь.Nena, gracias por nada y de nada por todoДетка, спасибо тебе ни за что и ни за что на свете.Bajé la persiana, nena, me tiré a la camaя опустил жалюзи, детка, я лег спать.Pero no perdí las gana' de volverte a verНо я не терял надежды увидеть тебя сноваI wanna let you go, bebéI wanna let you go, bebéPero no me ames y te vayas como la última vezНо не люби меня и уходи, как в прошлый раз.My first love, oh, oh-oh-oh-ohMy first love, oh, oh-oh-oh-ohNo hay dos como vosНет двух таких, как тыSi no estoy hoyЕсли меня сегодня не будетCome with me pa' revivir la llamaПойдем со мной, чтобы возродить пламя.Dime qué ves cuando me vesСкажи мне, что ты видишь, когда видишь меняSabes muy bien que aunque cambiéТы прекрасно знаешь, что, хотя я изменился,Lo del pasado, eh (lo del pasado)То, что было в прошлом, а (то, что было в прошлом)Quedó grabado, oh, oh (quedó grabado)Это было записано, о, о (это было записано)Dime qué ves cuando me vesСкажи мне, что ты видишь, когда видишь меняSabes muy bien que aunque cambiéТы прекрасно знаешь, что, хотя я изменился,Lo del pasado, eh (lo del pasado)То, что было в прошлом, а (то, что было в прошлом)Quedó grabado, oh (grabado)Это было записано, о (записано)Dime qué ves cuando ves mi cara en cualquier paredСкажи мне, что ты видишь, когда видишь мое лицо на любой стене.Sé que te pasan por la cabeza cosas que no llegaron a serЯ знаю, что в твоей голове происходят вещи, которых не было.Yeah, y es que ni volviendo a nacerДа, и дело в том, что я даже не родился заново.Se borran las huellas de nuestra pielСтираются ли отпечатки с нашей кожиMirando las estrellas te encontréГлядя на звезды, я нашел тебя.Tantos temas que te dediquéТак много тем, которые я посвятил тебеPensando que me iba a hacer bienДумая, что у меня все будет хорошо.Y esta pena no se fue, no se fueИ это горе не уходило, не уходило.Si uno elige con qué recuerdos quedarseЕсли кто-то выберет, с какими воспоминаниями остатьсяYo me quedo con los de cuando me amasteЯ останусь с теми, что были, когда ты любил меня.Toda historia tiene una segunda parteУ каждой истории есть вторая частьPero las pelis nueva' no son las de ante' (eh-eh-eh)Но новые фильмы- это не замшевые (э-э-э).Dime qué ves cuando me vesСкажи мне, что ты видишь, когда видишь меняSabes muy bien que aunque cambiéТы прекрасно знаешь, что, хотя я изменился,Lo del pasado (lo del pasado)То, что было в прошлом (то, что было в прошлом)Quedó grabado, oh (quedó grabado)Это было записано, о (это было записано)Dime qué ves cuando me vesСкажи мне, что ты видишь, когда видишь меняSabes muy bien que aunque cambiéТы прекрасно знаешь, что, хотя я изменился,Lo del pasado, yeah (lo del pasado)Прошлое, да (прошлое)Quedó grabado (quedó grabado)Это было записано (это было записано)My first love, oh, oh-oh-oh-ohMy first love, oh, oh-oh-oh-ohNo hay dos como vosНет двух таких, как тыSi no estoy hoyЕсли меня сегодня не будетCome with me pa' revivir la llamaПойдем со мной, чтобы возродить пламя.

Поcмотреть все песни артиста