Kishore Kumar Hits

WOS - GATO NEGRO текст песни

Исполнитель: WOS

альбом: OSCURO ÉXTASIS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy un gato negroЯ черная кошкаVoy a hacerlo a mi maneraЯ собираюсь сделать это по-своемуMi corazón gritando va cruzando la fronteraМое кричащее сердце переходит границу.Y la razón que aprende a los golpes en la peraИ причина, по которой он учится стучать по груше¿Qué vamo' a hacer si empieza la balaceraЧто мы будем делать, если начнется перестрелкаY pocos son los que zafan del "sálvese quien pueda"?И мало ли кто спасается от "спасайся, кто может"?Con la lapicera, sobre sangre me tatúoКарандашом я делаю татуировку на крови.Licúo el status quo, miro como un búhoЯ разрушаю статус-кво, я смотрю, как сова.Por favor, mírame bien cómo supuroПожалуйста, посмотри на меня внимательно, как я гноюсь.Cómo expulso el dolor para quedarme lo más puroКак мне избавиться от боли, чтобы остаться самым чистымSoy amor subiendo por los árboles, por los mármolesЯ люблю лазить по деревьям, по мрамору.El calor que va trepando por los márgenesЖара, которая поднимается по краям,¿Cómo es?, vamos a gederна что это похоже?, пойдем дальшеQue hasta los ángeles bajan del cielo cuando les llega la sedЧто даже ангелы сходят с небес, когда их мучает жажда.Por eso hoy viajo en busca de agua en el desiertoВот почему сегодня я путешествую в поисках воды в пустынеDesde la llanura hasta la altura del cementoОт равнины до высоты цементаPaso del ruido absoluto al sepulcro silencioПереход от абсолютного шума к гробовой тишинеSin saber si habito el paraíso o transito el cementerioНе зная, живу ли я в раю или прохожу мимо кладбищаLos ojos que me ven se me escondenГлаза, которые видят меня, прячутся от меня.Estará maldito mi nombreБудь проклято мое имяYa no debo ser un hombreЯ больше не должен быть мужчиной¿En qué me transformé?Во что я превратился?Soy un gato negroЯ черная кошкаEstaba alejado y cansado del cuerpoЯ был отстранен и устал от телаSigo porfiado besando mi infiernoЯ все еще порфирий, целуя свой ад.Transpiro el pasado y por eso no duermoЯ переживаю прошлое и поэтому не сплюSoy un gato negroЯ черная кошкаEstaba alejado y cansado del cuerpoЯ был отстранен и устал от телаSigo porfiado besando mi infiernoЯ все еще порфирий, целуя свой ад.Transpiro el pasado y por eso no duermoЯ переживаю прошлое и поэтому не сплюLa lengua con callos pero no me calloЯзык в мозолях, но я не молчуSi lo que digo es mentira, que me parta un rayoЕсли то, что я говорю, ложь, пусть меня поразит молния.Para parlar de verdad no me hace falta ensayo, esta vez estalloЧтобы говорить по-настоящему, мне не нужно репетиций, на этот раз я вырываюсьTengo mi cuerpo en avión pero mi alma a caballoМое тело в самолете, но моя душа на коне.Me está fallando el instintoМой инстинкт подводит меняNo salgo de este vil laberintoЯ не выберусь из этого мерзкого лабиринта.Ya me morí, ya reviví, soy un gato malditoЯ уже умер, я уже ожил, я проклятый кот.Y me queda solo una vida pa' hacerlo distintoИ у меня осталась только одна жизнь, чтобы сделать ее другой.Empiezan los trueques de corazónБартер начинается от чистого сердца¿Quién lo va a cambiar por caviar y mejillón?Кто променяет его на икру и мидии?Alhajas de cotillón, amistades de ficciónКошельки для вечеринок, вымышленные дружеские отношенияTodos se dejan la piel por un buen traje de bufónКаждый оставляет свою шкуру ради хорошего костюма шута¿Y yo? ¿Cómo explicar lo que siento por dentro?А как насчет меня? Как мне объяснить, что я чувствую внутри?Es como si en mi panza transportara un muertoкак будто у меня в животе лежит мертвец.A mis venas las cubrió el desiertoМои вены были покрыты пустыней.Ahora mi sangre es arena haciendo que me pese el cuerpoТеперь моя кровь - это песок, отягощающий мое тело.Los ojos que me ven se me escondenГлаза, которые видят меня, прячутся от меня.Estará maldito mi nombreБудь проклято мое имяYa no debo ser un hombreЯ больше не должен быть мужчиной¿En qué me transformé?Во что я превратился?Soy un gato negroЯ черная кошкаEstaba alejado y cansado del cuerpoЯ был отстранен и устал от телаSigo porfiado, besando mi infiernoЯ все еще порфирий, целую свой ад.Transpiro el pasado y por eso no duermoЯ переживаю прошлое и поэтому не сплюSoy un gato negroЯ черная кошкаEstaba alejado y cansado del cuerpoЯ был отстранен и устал от телаSigo porfiado besando mi infiernoЯ все еще порфирий, целуя свой ад.Transpiro el pasado y por eso no duermoЯ переживаю прошлое и поэтому не сплюSoy un gato negroЯ черная кошка(Dios, en verdad(Боже, правда¿Creerá en mí?)Поверит ли она в меня?)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ACRU

Исполнитель

Duki

Исполнитель

Frijo

Исполнитель

Midel

Исполнитель

1915

Исполнитель

KHEA

Исполнитель

LOUTA

Исполнитель

Bhavi

Исполнитель