Rush Smith - Princesas (Buenos Días) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rush Smith - Princesas (Buenos Días) текст песни

Исполнитель: Rush Smith

альбом: Chapter One: Monsters and Heroes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dime si habrá algo más bonito que despertar a tu lado cada día,Скажи мне, будет ли что-нибудь прекраснее, чем просыпаться рядом с тобой каждый день,Susurrarte que te quiero es mi particular maníaШептать тебе, что я люблю тебя, - это моя особая манияSi apareces en mis sueños, me adormeces, me mecesЕсли ты появляешься в моих снах, ты усыпляешь меня, ты раскачиваешь меня.Con tus dedos, me enloqueces eres mi única alegría.Твоими пальцами ты сводишь меня с ума, ты моя единственная радость.Y cada mañana pienso robarte uno de tus besosИ каждое утро я думаю о том, чтобы украсть один из твоих поцелуев.Amarrado a la razón de un corazón que late en verso,Привязанный к разуму сердца, бьющегося в стихах,,Regalarte amaneceres y placer en cada esquinaДарить тебе рассветы и удовольствия на каждом углуDe la cama, siempre seguira viva nuestra llama.С постели наше пламя всегда будет оставаться живым.Eres lo mejor que tengo, lo mejor que tuve,Ты лучшее, что у меня есть, лучшее, что у меня было.,Lo mejor que tendré en esta vida, un amor que subeЛучшее, что у меня когда-либо будет в этой жизни, любовь, которая растет.Llega hasta las nubes y allí vuela, jugar a no perderte,Доберись до облаков и там лети, играй, чтобы не заблудиться,A abrazarte fuerte a quererte tanto que me duela,Чтобы крепко обнять тебя, чтобы хотеть тебя так сильно, что мне больно.,A tu lado todo es diferenteРядом с тобой все по-другомуEl olor de tu perfume me enamora cuando vuelves,Запах твоих духов очаровывает меня, когда ты возвращаешься.,Pasear de la mano a tu lado hasta perderme,Прогуливаясь рука об руку рядом с тобой, пока не потеряю себя.,Decirte que te quiero, "te quiero" y así sera para siempreСказать тебе, что я люблю тебя, "Я люблю тебя", и так будет вечно.Y se, que no puedo bajarte una estrellaИ я знаю, что не могу бросить тебе звезду.Pero tambien se que te voy a tratar como a una de ellas,Но я также знаю, что буду относиться к тебе как к одной из них,Ni te imaginas la cara de tonto que se me quedaТы даже не представляешь, какое глупое лицо у меня осталось.Cuando leo tus mensajes y te imagino aqui cercaКогда я читаю твои сообщения и представляю тебя здесь, рядом.Y por mucha distancia que nos separe piensalo,И какое бы большое расстояние ни разделяло нас, подумай об этом,El corazón no cambia de opiniónСердце не меняет своего мненияY si te soy sincero la mejor manera de decirte que te quieroИ если я буду честен с тобой, лучший способ сказать тебе, что я тебя люблю.Cada día es escribiendo esta canción.Каждый день он пишет эту песню.Y eres tú, la única que me hace sentir vivo,И это ты, единственная, кто заставляет меня чувствовать себя живым.,Que me enseño a querer como se quiere de verdad,Что я учу себя хотеть так, как ты на самом деле хочешь.,Capaz de despertar las ilusiones y sentidos,Способный пробудить иллюзии и чувства,Viajar a nuestros sueños de la mano hasta el final.Путешествие к нашей мечте рука об руку до самого конца.Eres unica, la musa de mi música princesaТы уникальна, муза моей музыки, принцессаSaldremos adelante a pesar de los problemas,мы будем двигаться вперед, несмотря на проблемы,Y lo que no a separado la distanciaИ что не на расстоянии вытянутой рукиNo lo va a separar nadie bailemos bajo la luna nuestro tema...Его никто не разлучит давайте потанцуем под луной наша тема...Prefiero parar el tiempo, cambio toda una vidaЯ предпочитаю остановить время, я меняю всю жизнь.Por un segundo a tu lado en este cuentoНа секунду рядом с тобой в этой сказке.Mi niña, vivo de tus sonrisas y me pierdoМоя девочка, я живу твоими улыбками и теряюсь в них.En tu mirada, cada mañana me inunda tu recuerdoВ твоем взгляде каждое утро я наполняюсь твоими воспоминаниями.Y quiero tenerte cerca tan cerca que no respire,И я хочу, чтобы ты был рядом, так близко, что я не дышу.,En el choque de tus labios mi boca no saldrá ilesa,В столкновении твоих губ мой рот не останется невредимым.,A pesar de la distancia quien la sigue la consigueНесмотря на расстояние, тот, кто следует за ней, получает ееDéjame decirte que: buenos días mi princesa.Позвольте мне сказать вам следующее: доброе утро, моя принцесса.Hoy quiero, llevarte el desayuno hasta la cama,Сегодня я хочу отнести тебе завтрак в постель.,Que me comas a besos mi boca nunca se acaba,Что ты ешь меня, чтобы поцеловать, мой рот никогда не кончается.,Amarte hasta de madrugada, mientras escalasЛюбить тебя до утра, пока ты поднимаешься наверх.Por mi cuerpo gastaremos el tiempo entre las sábanas.Ради моего тела мы проведем время между простынями.Subir hasta la luna cada noche, quererte hasta que duelaКаждую ночь подниматься на Луну, любить тебя, пока не станет больно.Contando las estrellas a tu lado, pensarte con los labios,Считая звезды рядом с тобой, думая о тебе губами.,Dibujar corazones con tu nombre y llevarte a mi planeta de la mano.Нарисуй сердечки со своим именем и перенеси тебя на мою планету за руку.Júrame que me quieres, promete que me esperarás por siempre,Поклянись мне, что любишь меня, пообещай, что будешь ждать меня вечно.,Que todo lo que sientes será eterno,Что все, что ты чувствуешь, будет вечным.,Que el miedo ya no vuelve, que sepas que nunca vas a perderme,Что страх больше не возвращается, что ты знаешь, что никогда не потеряешь меня.,Que tu eres niña lo mejor que tengo y que sueñoЧто ты, девочка, лучшее, что у меня есть, и о чем я мечтаю.Con verte en un futuro aquí a mi lado,С нетерпением жду встречи с тобой в будущем здесь, рядом со мной,Mariposas en el vientre miradas que se cruzaronБабочки в животе скрестили взглядыY acabaron de la mano sin separarse un segundo,И они закончили, взявшись за руки, не расставаясь ни на секунду,Si tiramos la toalla será pa ducharnos juntos...Если мы бросим полотенце, это будет па, чтобы принять душ вместе...

Поcмотреть все песни артиста