NF - JUST LIKE YOU - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NF - JUST LIKE YOU текст песни

Исполнитель: NF

альбом: CLOUDS (THE MIXTAPE)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just in case my car goes off the highwayНа случай, если моя машина вылетит с шоссеOr the plane that I get on decides that it's my last dayИли самолет, на который я сяду, решит, что это мой последний деньI want you to know when you're alone and you feel afraidЯ хочу, чтобы ты знал, когда ты один и тебе страшноYou're not the only person in the world that isn't okayТы не единственный человек в мире, с которым что-то не в порядкеThere's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, таких, как тыJust like you, like youТаких, как ты, таких, как тыThere's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, таких, как ты, таких, как тыJust like you, like youТаких, как ты, таких, как тыIt's strange the way the mind can wander, but also stop the gossipСтранно, что разум может блуждать, но в то же время останавливать сплетниAnd chat with memories that you and me aren't really fond ofИ общаться с воспоминаниями, которые нам с тобой не очень нравятсяMaybe you're out to find love, maybе you lost who you wasМожет быть, ты ищешь любовь, может быть, ты потерял того, кем былMaybe you're just like mе and feel the need to stay in your rutМожет быть, ты такой же, как я, и чувствуешь необходимость оставаться в своей колее'Cause if you left it, you might feel like that you're no longer youПотому что, если ты оставишь это, тебе может показаться, что ты больше не ты.It's so impressive, the way the mind can play with the truthЭто так впечатляет, то, как разум может играть с правдой.It's interestin' that nobody can walk in your shoesИнтересно, что никто не может оказаться на твоем месте.But still relate and feel the same, so in a way, guess we doНо все равно относимся друг к другу и чувствуем то же самое, так что в каком-то смысле, думаю, так оно и естьYou ever think about what it would be likeВы когда-нибудь задумывались о том, на что это было бы похожеIf the clouds were gone and you could see light?Если бы облака рассеялись и вы увидели свет?If the door was open, would you take flightЕсли бы дверь была открыта, вы бы взлетелиOr just close the curtains up and stay inside?Или просто задернули шторы и остались внутри?Take a walk with me, take a risk with meПрогуляйся со мной, рискни со мнойI'm scared too and it gets so temptingМне тоже страшно, и это становится таким заманчивымWhen you're so empty to disown everythingКогда ты так опустошен, что отрекаешься от всегоYou hold dearly when you know clearlyТебе дорого, когда ты ясно знаешьYou been so buried in your own fairytaleТы был так погружен в свою собственную сказкуThe soul's tearin' bunch of holes in meДуши проделали во мне кучу дыр.I relate to it, but in case you beenЯ отношусь к этому, но на случай, если ты был.Thinkin' no one does, here's a great theoryДумаешь, никто не понимает, вот отличная теорияThrow a Hail Mary, let ya mind flyВознеси "Аве, Мария", позволь своему разуму воспарить.To the sun rise, could be so scaryК восходу солнца, это может быть так страшно.Make your faith vary, feel the pain glaringИзмени свою веру, почувствуй невыносимую боль.But the weight carried ain't in vain, hear me? (Hear me?)Но перенесенный груз не напрасен, слышишь меня? (Слышишь меня?)Just in case my car goes off the highwayНа случай, если моя машина вылетит с шоссеOr the plane that I get on decides that it's my last dayИли самолет, на который я сяду, решит, что это мой последний деньI want you to know when you're alone and you feel afraidЯ хочу, чтобы ты знал, когда ты один и тебе страшноYou're not the only person in the world that isn't okayТы не единственный человек в мире, с которым что-то не в порядкеThere's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, таких, как тыJust like you, like youТаких, как ты, таких, как тыThere's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, таких, как ты, таких, как тыJust like you, like youТаких, как ты, таких, как тыSo often I feel desperate, I think my heart's infectedТак часто я чувствую отчаяние, мне кажется, что мои сердца зараженыHow 'bout yours? How 'bout yours? How 'bout yours? I guess ifКак насчет твоего? Как насчет твоего? Как насчет твоего? Я думаю, еслиYou feel the best when your life is hectic, you might be destinedВы чувствуете себя лучше всего, когда ваша жизнь беспокойным, вы можете быть сужденоTo stay defective, so join the club, it ain't that hard to get inЧтобы остаться неполноценным, чтобы вступить в клуб, это не так трудно сделать вIt's hard to leave though, look at the guest listХотя уезжать трудно, взгляните на список гостей.I bet that your name is on it, don't believe me? Check itДержу пари, что ваше имя есть в нем, не верите мне? Проверьте это.See dead endsВидите тупики.In life we come to tend to raise some questionsВ жизни мы склонны вызывать некоторые вопросы.SuggestionПредложениеKnow that your feelings might give wrong directions (infested)Знайте, что ваши чувства могут указывать неверное направление (заражены)Yeah, with the feeling of failureДа, с чувством неудачиLet it take over your body, it makes yaПозвольте ему завладеть вашим телом, это заставляет васQuestion the life that you haveПодвергайте сомнению свою жизньSituations you might have endured become nothin' but datedСитуации, которые вы, возможно, пережили, становятся ничем иным, как устаревшимиOld and forgotten, but what would you say ifСтарыми и забытыми, но что бы вы сказали, если быI told you that there was some hope we could make it?Я сказал вам, что есть некоторая надежда, что у нас все получится?I know what you're thinkin', I'm thinkin' it tooЯ знаю, о чем ты думаешь, я тоже так думаюCould you really improve and be somethin' worth savin'?Мог бы ты действительно стать лучше и стать тем, на что стоит экономить?See, I could pretend like I have all the answersВидишь, я мог бы притвориться, что у меня есть ответы на все вопросыBut none of us do, it's the reason we battleНо никто из нас этого не делает, именно по этой причине мы сражаемсяConvincin' yourself that you don't really matter'sУбеждать себя, что ты на самом деле ничего не значишьLike feedin' a cancer and letting it travelЭто как кормить рак и позволять ему путешествоватьTo every part of you, but what if we didПо каждой частичке себя, но что, если мы сделаемThe unthinkable and cancel our trips?Немыслимое и отменим наши поездки?What's achievable depends on the riskЧего можно достичь, зависит от рискаSo pick up your chin and listen to thisТак что подними подбородок и послушай этоJust in case my car goes off the highwayНа случай, если моя машина вылетит с шоссеOr the plane that I get on decides that it's my last dayИли самолет, на который я сяду, решит, что это мой последний деньI want you to know when you're alone and you feel afraidЯ хочу, чтобы ты знал, когда ты один и тебе страшно.You're not the only person in the world that isn't okayТы не единственный человек в мире, с которым не все в порядке.There's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, таких, как ты.Just like you, like youТочно так же, как ты, как тыThere's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, как ты, как ты, как ты.Just like you, like you (you, you, you, you)Таких, как ты, как ты (ты, ты, ты, ты)Yeah, everybody falls sometimesДа, все иногда падают.Just remember that that's alrightПросто помни, что все в порядке.It's the rainy days that give us love for the sunДождливые дни дарят нам любовь к солнцуAnd if it isn't, I guess I'll be fine believin' it does, oh yeahИ если это не так, я думаю, я буду в порядке, веря, что это так, о даEverybody falls sometimesВсе иногда падаютJust remember that that's alrightПросто помни, что все в порядкеIt's the lows in life that make you cherish the highsИменно жизненные невзгоды заставляют тебя ценить взлетыAnd if it isn't, I guess I'll be fine believin' a lie (ayy)А если это не так, я думаю, я буду в порядке, если поверю в ложь (ага)Just in case my car goes off the highwayНа случай, если моя машина съедет с шоссеOr the plane that I get on decides that it's my last dayИли самолет, на который я сажусь, решает, что это мой последний день.I want you to know when you're alone and you feel afraidЯ хочу, чтобы ты знал, когда ты один и тебе страшно.You're not the only person in the world that isn't okayТы не единственный человек в мире, с которым не все в порядке.There's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, таких, как ты.Just like you, like youТочно так же, как ты, как тыThere's millions of us just like you, like you, like youТаких, как ты, миллионы, как ты, как ты, как тыJust like you, like youТаких, как ты, как ты

Поcмотреть все песни артиста