Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Todos: "All the world over so easy to seeTodos: "По всему миру так легко увидетьPeople everywhere just wanna be free.Люди повсюду просто хотят быть свободными.Listen, please listen, that's the way it should be.Послушайте, пожалуйста, послушайте, так и должно быть.Deep in the valley people got to be free!Глубоко в долине люди должны быть свободными!Oh, yeah!О, да!Dentro de todos os vales, pessoas têm que ser livre!Dentro de todos os vales, pessoas têm que ser livre!Jace: "Mi amigo! Listen to me.Джейс: "Мой амиго! Послушай меня.Jace: You should see what a lovely,Джейс: Ты бы видел, какая прелестная,Lovely world this would beЭто был бы прекрасный мир.If everyone learned to live together.Если бы все научились жить вместе.[Joxer: Ah-ha-ah.][Джоксер: Ах-ха-ах.]Joxer: "Seems to me such an easy,Джоксер: "Мне кажется, это такой простой,Easy thing it should beВсе должно быть простоJoxer and Jace: Why can't you and meДжоксер и Джейс: Почему мы с тобой не можемLearn to love one another?Научиться любить друг друга?Oh, yeah.О, да.Todos: "All the world over so easy to seeTodos: "Во всем мире так легко увидетьPeople everywhere just wanna be free.Люди повсюду просто хотят быть свободными.Can't understand, it's so simple to meНе могу понять, для меня это так простоPeople everywhere just got to be free.Люди повсюду просто должны быть свободными.Oh, yeah! Oh, yeah!О, да! О, да!Gabrielle: "If there's a man who is downГабриэль: "Если есть человек, которому плохо,And needs a helping handИ ему нужна рука помощи,All it takes is you to understandВсе, что от тебя требуется, - это понятьAnd to pull him through.И вытащить его.Xena: Uh-huh. It seems to me weЗена: Ага. Мне кажется, мыGotta solve it individually,Должны решить это индивидуально,Now, yeah, oh-oh.Сейчас, да, о-о.I'll do unto you what you do to me.Я сделаю с тобой то же, что ты делаешь со мной.Jace: "You're a very good singer,Джейс: "Ты очень хороший певец".,But you can't be in my show." .Но ты не можешь участвовать в моем шоу. .Tidis: "Shout it from the mountains all out to the sea.Тидис: "Кричите об этом со всех гор и до самого моря.[Jace: Out to the sea.][Джейс: К морю.]No two ways about it, people have to be free.Тут двух мнений быть не может, люди должны быть свободными.[Jace: Got to be free.][Джейс: Должны быть свободными.]Ask me my opinion, my opinion will beСпросите меня о моем мнении, мое мнение будетNatural situation for a man to be free. Oh-ho, yeah.Естественная ситуация для мужчины - быть свободным. О-хо, да.[Jace: Get right on board, now.] Oh, yeah.[Джейс: Переходи прямо к делу.] О, да.All: "Oh, what a feeling's just come over me.Все: "О, какие чувства только что нахлынули на меня.[Xena: Come over me.][Зена: Подойди ко мне.]Love can move a mountain, make a blind man see.Любовь может сдвинуть гору, сделать слепого зрячим.[Jace: No two ways about it.][Джейс: Тут двух вариантов быть не может.]Everybody, sing it now, world could see-Все, спойте это сейчас, мир может увидеть-Everybody, sing it now-- come on--Все, спойте это сейчас - давайте--Peace in the valley, now, we ought to be free."Теперь в долине мир, мы должны быть свободны".
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители
Dennis McCarthy
Исполнитель
Alan Silvestri
Исполнитель
Ilan Eshkeri
Исполнитель
Bear McCreary
Исполнитель
John Frizzell
Исполнитель
Don Davis
Исполнитель
Randy Edelman
Исполнитель
Brad Fiedel
Исполнитель
Basil Poledouris
Исполнитель
Trevor Morris
Исполнитель
Michael Kamen
Исполнитель
John Ottman
Исполнитель
Tyler Bates
Исполнитель
Harald Kloser
Исполнитель
Graeme Revell
Исполнитель
Jerry Goldsmith
Исполнитель
Marco Beltrami
Исполнитель