Kishore Kumar Hits

John Williams - End Credits текст песни

Исполнитель: John Williams

альбом: John Williams: Movie Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cigarette ash like wildfireСигаретный пепел подобен лесному пожаруBurning holes in the nighttimeНочью прожигает дырыOpen scars cut like barbed wireОткрытые шрамы режут, как колючая проволокаWhite lies flying high like a ceasefireНевинная ложь взлетает ввысь, как перемирие.Dropping flags on the shorelineСбрасывать флаги на береговой линииThis is as far as i can feel rightЭто, насколько я могу судить, правильноCos what you dont knowПотому что то, чего ты не знаешьCan haunt youМожет преследовать тебяAnd all we ever wantedИ все, чего мы когда-либо хотелиWas sunlight and honestyЭто солнечного света и честностиHighlights to want to repeatОсновные моменты, которые хочется повторитьLets get away from here andДавайте уйдем отсюда иLive like the movies doЖиви, как в кино.I wont mind when its overЯ не буду возражать, когда все закончится.At least i didnt think for a whileПо крайней мере, я не думал какое-то время.So lets runТак что давай убежим.Make a great escapeСовершим отличный побегAnd ill be waiting outside for the getawayА я буду ждать снаружи, пока мы сбежимIt doesnt matter who we areНе имеет значения, кто мы такиеWell keep running through the darkМы продолжаем бежать сквозь темноту.And all well ever need is another dayИ все, что нам когда-либо нужно, - это еще один день.We can slow down cos tomorrow is a mile awayМы можем сбавить обороты, потому что завтрашний день в миле от нас.And live like shooting starsИ жить, как падающие звезды.Cos happy endings hardest to fakeПотому что хэппи-энды труднее всего подделать.Sunsets on power linesЗакаты на линиях электропередачMaking a break for the othersideПрорываемся на другую сторонуHeading out to where that sunshineНаправляемся туда, где светит солнце45 millimeter rolling like we lost time45-миллиметровый накат, как будто мы потеряли времяPolaroids and outcastПолароиды и изгойRather burnout young than grow up fastЛучше сгореть в юности, чем быстро повзрослетьAnd we could be forever futureboundИ мы могли бы навсегда привязаться к будущемуCos all i need is time and now and i could leave this past behind meПотому что все, что мне нужно, это время и сейчас, и я мог бы оставить это прошлое позади.And maybe ill see a way for me to stayИ, может быть, я найду способ остатьсяWhen theres so much out thereКогда вокруг столько всего происходитSo ill live forgetting for the time beingТак что я буду жить, забыв на времяAnd i wont mind when its overИ я не буду возражать, когда все закончитсяAt least i didnt think for a whileПо крайней мере, я не думал какое-то времяSo lets runТак что давай сбежимMake a great escapeСовершим отличный побегAnd ill be waiting outside for the getawayА я буду ждать снаружи, когда мы сбежимIt doesnt matter who we areНеважно, кто мы такиеWell keep running through the darkМы продолжаем бежать сквозь темнотуAnd all well ever need is another dayИ все, что нам когда-либо нужно, - это еще один деньWe can slow down cos tomorrow is a mile awayМы можем притормозить, потому что завтрашний день в миле от нас.And live like shooting starsИ жить, как падающие звездыCos everything was never the sameПотому что все никогда не было прежнимAnd i want to let you knowИ я хочу, чтобы ты зналI want to let you goЯ хочу отпустить тебяBut i just cant bring myself to speakНо я просто не могу заставить себя заговоритьBut this is how it goesНо вот как это происходитThe end credits the rollФинальные титры в кадреThis bridge was built over kerosineЭтот мост был построен через керосинBut we can watch itНо мы можем посмотреть это.And all i ever wantedИ все, чего я когда-либо хотел.Was sunlight and honestyБыл солнечный свет и честность.Highlights to want to repeatОсновные моменты, которые хочется повторить.Lets get away from here andДавай уберемся отсюда иLive like the movies doБудем жить, как в кино.I wont mind when its overЯ не буду возражать, когда все закончится.At least i didnt thinkПо крайней мере, я не думалSo lets runТак что давай сбежимMake a great escapeСовершим отличный побегAnd ill be waiting outside for the getawayА я буду ждать снаружи, пока мы сбежимIt doesnt matter who we areНе имеет значения, кто мы такиеWell keep running through the darkЧто ж, продолжай бежать сквозь темнотуAnd all well ever need is another dayИ все, что нам когда-либо было нужно, - это еще один деньWe can slow down cos tomorrow is a mile awayМы можем притормозить, потому что завтра в миле от насAnd live like shooting starsИ жить, как падающие звезды.Cos you can wish away forever but youll never find a thing like todayПотому что ты можешь мечтать вечно, но ты никогда не найдешь ничего подобного сегодняшнему дню.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители