Kishore Kumar Hits

Scott Grimes - Livin' On The Run текст песни

Исполнитель: Scott Grimes

альбом: Livin' On the Run

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jenny's only friend was a girl I knewЕдинственной подругой Дженни была моя знакомая девушка.Oh, how we all want to be a starО, как мы все хотим стать звездами.She worked at the sideshow cafe on Second AvenueОна работала в кафе "Сайдшоу" на Второй авеню.Takin' a five every ten, wasn't going too farБрала по пять штук каждые десять, не заходя слишком далеко.Oh, what are these people thinking?О, о чем думают эти люди?They can't stand in our wayОни не могут стоять у нас на пути.They can say what they want toОни могут говорить, что хотят.I'm gonna marry you somedayКогда-нибудь я женюсь на тебе.CHORUSПРИПЕВWe'll be livin' on the run againМы снова будем жить в бегахTakin' all the life we canБерем от жизни все, что можемDoin' what we pleaseДелаем то, что нам нравитсяHoldin' on to youДержусь за тебяRidin' down the highwayЕду по шоссеIf they take away what's mineЕсли они заберут то, что принадлежит мнеStill you see the love will shineВсе равно, ты видишь, любовь будет сиять.Won't it be alright?Разве это не нормально?Look up at the sunПосмотри на солнцеLivin' on the runЖивешь в бегахMotel to motel, rain or shine all dayОт мотеля к мотелю, в дождь или в солнечную погоду весь деньTown to town, never singing the same songИз города в город, никогда не поют одну и ту же песнюPhilly about 12am, that's all I gotta sayФиладельфия около 12 часов ночи, вот и все, что я должен сказатьOh, you can never love too strongО, ты никогда не сможешь любить слишком сильноWell we can walk these streets foreverЧто ж, мы можем ходить по этим улицам вечноMaybe one hundred milesМожет быть, сто мильAnd I've seen all these facesИ я видел все эти лицаMaybe a thousand timesМожет быть, тысячу разCHORUSПРИПЕВWell, we can walk these streets of fortuneЧто ж, мы можем прогуляться по этим улицам удачи.Take your time along the wayНе торопись по пути.You got that sheepskin rug to keep you warmУ тебя есть коврик из овчины, который согреет тебя.You got those smokes when you got nothin' to sayУ тебя есть сигареты, когда тебе нечего сказать.And all those dreams of singin' to the second rowИ все эти мечты о том, чтобы петь во втором рядуBaby you were "born to run"Детка, ты была "рождена, чтобы бегать"I got this time upon my pocket, and my love for youНа этот раз у меня есть свободное время и моя любовь к тебеAnd I'll be having funИ я буду веселиться.Yeah, here we goДа, поехали.Jenny said yes right here on Venice Blvd.Дженни согласилась прямо здесь, на бульваре Венеция.Oh, you come all this way better do it rightО, ты проделал весь этот путь, лучше сделай это правильно.What are we gonna do I said, she said it's not that hardЧто мы будем делать, я сказал, она сказала, что это не так сложноOh, we're gonna have some fun tonightО, мы собирались повеселиться сегодня вечером.Well we can walk these streets foreverЧто ж, мы можем ходить по этим улицам вечно.Maybe one hundred milesМожет быть, сто миль.And I've seen all these facesИ я видел все эти лица.Maybe a thousand, just a thousand, just a thousand times againМожет быть, тысячу, всего тысячу, всего тысячу раз сноваWe'll be livin' on the run againМы снова будем жить в бегахTakin' all the life we canБерем от жизни все, что можемDoin' what we pleaseДелаем то, что нам нравитсяHoldin' on to youДержусь за тебяRidin' down the highway, yeahЕду по шоссе, даIf they take away what's mineЕсли они заберут то, что принадлежит мнеStill you see the love will shineВсе равно ты видишь, что любовь будет сиять.Won't it be alright?Разве это не нормально?Have a little faithИмей немного верыIf you've got the timeЕсли у тебя будет времяI will show the raceЯ покажу гонкуYeah, it'll be alrightДа, все будет хорошоLook up at the sunПосмотри на солнцеLivin' on the runЖизнь в бегахWe'll be livin', yeah we'll be livin' on the runЧто ж, будем жить, да, будем жить в бегах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители