Kishore Kumar Hits

Max Steiner - Le marchand de bonheur текст песни

Исполнитель: Max Steiner

альбом: Micmacs à tire-larigot (Bande originale du film de Jean-Pierre Jeunet)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis le vagabond, le marchand de bonheurЯ странник, торговец счастьем.Je n'ai que des chansons à mettre dans les cœursУ меня есть только песни, которые можно вложить в сердца.Vous me verrez passer, chacun à votre tourВы увидите, как я пройду мимо, каждый по очередиPasser au vent léger, au moment de l'amourПерейти на легкий ветер, во время занятий любовьюJ'ai les quatre saisons pour aller flânerУ меня есть четыре сезона, чтобы прогуляться.Et semer les moissons de baisersИ посеять урожай поцелуев,J'ai l'automne et l'hiver, le ciel et la merУ меня осень и зима, небо и море.Le printemps et l'été pour chanterВесна и лето, чтобы петьVous êtes des enfants qui vous donnez du malВы дети, которые изо всех сил стараются изо всех силDu mal pour vous aimer et du mal pour pleurerИзо всех сил, чтобы любить тебя, и изо всех сил, чтобы плакать.Mais moi j'arrive à temps, à temps c'est bien normalНо я спешу вовремя, вовремя, это нормальноPour aller réparer ce que vous déchirezЧтобы пойти и починить то, что ты рвешь,J'ai les quatre saisons pour sécher vos pleursУ меня есть четыре сезона, чтобы высушить твой плач.Et changer l'horizon de vos cœursИ изменить исход ваших сердецJ'ai l'automne et l'hiver, le ciel et la merУ меня осень и зима, небо и море.Le printemps et l'été pour chanterВесна и лето, чтобы петьJe donne à bon marché de quoi rire de toutЯ даю дешевке повод посмеяться над всемDe quoi rire de tout, plutôt que d'en pleurerДля чего смеяться над всем, а не плакатьJe ne demande rien pour me dédommagerЯ не прошу ничего в качестве компенсацииQu'à voir sur mon chemin la joie que j'ai donnéeЧтобы увидеть на моем пути радость, которую я подарилJ'ai les quatre saisons pour sécher vos pleursУ меня есть четыре сезона, чтобы высушить твой плач.Et changer l'horizon de vos cœursИ изменить исход ваших сердецJ'ai l'automne et l'hiver, le ciel et la merУ меня осень и зима, небо и море.Le printemps et l'été pour chanterВесна и лето, чтобы петьJe suis le vagabond, le marchand de bonheurЯ странник, торговец счастьем.Je n'ai que des chansons à mettre dans les cœursУ меня есть только песни, которые можно вложить в сердца.Vous me verrez passer, chacun à votre tourВы увидите, как я пройду мимо, каждый по очередиPasser au vent léger, au moment de l'amourПерейти на легкий ветер, во время занятий любовьюJe suis, je suis, je suis le marchand de bonheurЯ, я, я торговец счастьем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители