Kishore Kumar Hits

Particles in Motion - Dreamer текст песни

Исполнитель: Particles in Motion

альбом: Modern Ghosts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My mind is open wideМой разум широко открытTo the lovers in my dreamsДля любовников из моих сновI'm sick of finding comfortМне надоело искать утешенияTangled up in someone elseЗапутавшись в ком-то другомThese dreamers are aliveЭти мечтатели живыI see my future, gleaming in their eyesЯ вижу свое будущее, сияющее в их глазахEvery breath we take becomes much lighterС каждым нашим вздохом становится намного легчеAnd the apparition of these ghostsИ появление этих призраковI see them now as they draw closeЯ вижу их сейчас, когда они приближаются.They haunt me now, but not foreverОни преследуют меня сейчас, но не вечно.Filling the room with such light airНаполняя комнату таким легким воздухом.It's time I take controlПришло время мне взять все под контроль.Find a way to lead my ownНайду способ вести себя самостоятельноKeep the memories of myСохраню воспоминания о своихFriends, lovers, ghostsДрузьях, возлюбленных, призракахWhen I close my eyesКогда я закрываю глазаMistakes I've made play likeОшибки я сделал так игратьMotion pictures in my headКинофильмы в головеOver and overСнова и сноваOh sleeperОй шпалеWatch the clouds roll overheadНаблюдайте, как над головой плывут облака.Toss a coin in discontentБросьте монетку в знак недовольства.Tomorrow is where this all endsЗавтра все это закончится.So take a breathТак что сделайте вдох.This will all be overВсе это закончитсяWe're all waiting for the changing windМы все ждали перемены ветраBut I am not changing my mind, shake this illusionНо я не меняю своего мнения, стряхни эту иллюзиюAnd come out the other sideИ выйди с другой стороны.It's like I'm a giant; the world is made of stoneЯ как будто великан; мир сделан из камня.Throwing rocks up at my head, made of all I've ever knownБросаю камни в мою голову, сделанные из всего, что я когда-либо знал.These silhouettes unknown and frighteningЭти силуэты неизвестны и пугающи.All lined up waiting for the changing windВсе выстроились в ожидании перемены ветра.I'm fighting with the man in the mirrorЯ сражаюсь с человеком в зеркалеAn affliction of old warsНедуг старых войнCut deep inside my heartВрезался глубоко в мое сердцеThe reflectionОтражениеThe reflection of his scarsОтражение его шрамовMy mind is open wideМой разум широко открытTo the lovers in my dreamsДля любовников из моих сновI'm sick of finding comfort hidden behind these false scarsМне надоело искать утешение, скрытое за этими фальшивыми шрамамиI'd rather face my demons instead of never knowing just where they areЯ бы предпочел встретиться лицом к лицу со своими демонами, чем никогда не знать, где они находятся.These dreamers are aliveЭти мечтатели живы.I see my future, gleaming in their eyesЯ вижу свое будущее, сияющее в их глазах.Every breath we take becomes much lighterС каждым нашим вздохом становится намного легче.And the apparition of these ghostsИ появление этих призраковThey haunt me now, but not foreverОни преследуют меня сейчас, но не навсегдаNot forever (not forever)Не навсегда (не навсегда)Keep the memories of myХрани воспоминания о моемFriendsДрузьяLoversВлюбленныеGhostsПризракиOh, sleeperО, спящийWatch the clouds roll overheadСмотри, как над головой плывут облака.Toss a coin in discontentНедовольно подбрось монетку.Tomorrow is where this all endsЗавтра все это закончится.I'm fighting with the man in the mirrorЯ сражаюсь с человеком в зеркале.An affliction of old warsСкорбь старых войнCut deep inside my heartВрезалась глубоко в мое сердцеThe reflectionОтражениеThe reflection of his scarsОтражение его шрамов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители