Proof - La Divina Comedia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Proof - La Divina Comedia текст песни

Исполнитель: Proof

альбом: La Divina Comedia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estaba metido en una atmósfera muy densaЯ был погружен в очень плотную атмосферуLas calles de mi barrio son más frías de lo que piensasНа улицах моего района холоднее, чем ты думаешьDesde que estaba chico mis compas traían el picoС тех пор, как я был ребенком, мои компасы приносили кирку.Y los mataron o encerraron, antes de volverse ricosИ их убили или заперли, прежде чем они разбогателиUnos siguen en la calle y esas cosas peligrosasНекоторые все еще на улице и все такое опасное.Traen en las venas veneno, entre muchas otras cosasони, помимо прочего, несут в венах ядUna corona de espinas, uno promesa de rosasТерновый венец, одно обещание роз.Una comedia divina, con las páginas filosasБожественная комедия с острыми страницамиYo sigo escribiendo hasta donde me dé la pistaЯ продолжаю писать, насколько мне подсказывает интуицияDespués dе mis ex mujeres, no hay nada quе no resistaПосле моих бывших жен нет ничего, чему бы я не сопротивлялсяA veces soy un escritor, a veces soy un alquimistaИногда я писатель, иногда я алхимик.A veces encuentro un factor que va más allá de la vistaИногда я сталкиваюсь с фактором, который выходит за рамки видимостиEs cuestión de sensibilidadesЭто вопрос чувствительностиLa espiritualidad también existe en las ciudadesДуховность существует и в городахYo ya sé que el alma no conoce las edadesЯ уже знаю, что душа не знает веков.Pero el cuerpo, también tiene muchas grandes cualidadesНо тело также обладает множеством замечательных качествYo sé bien que sigo vivo, porque siento lo que escriboЯ хорошо знаю, что все еще жив, потому что чувствую то, что пишу.Y he llorado y he sufrido, he intentado y he perdidoИ я плакал и страдал, я пытался и проиграл.A veces no aguanto el silencio, a veces no soporto el ruidoИногда я не выношу тишины, иногда я не выношу шума.Estoy metido en esta piel, pero no sé que hacer conmigoЯ запутался в этой шкуре, но не знаю, что со мной делать.Ah, y es cada vez más a menudoО, и это происходит все чаще и чащеQue no puedo dormir en las noches, como un zancudoЧто я не могу спать по ночам, как ходуля,Fumando y escribiendo este nuevo producto crudoКурение и написание этого нового сырого продуктаLa vida no es un juego, es un torneo de vale todoЖизнь - это не игра, это турнир на все стоDesde que el sol despunta, me hago cientos de preguntasС тех пор, как взошло солнце, я задаю себе сотни вопросовÁngeles y demonios que quieren que me confundaАнгелы и демоны, которые хотят, чтобы я запутался.Las dudas abundan, la ciudad es una junglaСомнений предостаточно, город - это джунглиNadie sabe si es el dueño, o es el perro, o es la pulgaНикто не знает, является ли он владельцем, или это собака, или это блохаDesde que el sol despunta, me hago cientos de preguntasС тех пор, как взошло солнце, я задаю себе сотни вопросовÁngeles y demonios que quieren que me confundaАнгелы и демоны, которые хотят, чтобы я запутался.Las dudas abundan, la ciudad es una junglaСомнений предостаточно, город - это джунглиNadie sabe si es el dueño, o es el perro, o es la pulgaНикто не знает, является ли он владельцем, или это собака, или это блохаEstuve metido en una atmósfera muy duraЯ был в очень тяжелой атмосфереA veces confundiendo la enfermedad con la curaИногда путая болезнь с лечениемA veces se siente bien, saber que estás a cierta alturaИногда это приятно - знать, что ты на высоте.Y nunca sirve de nada planear la vida futuraИ никогда не бывает смысла планировать будущую жизньNo me la vi tan fácil, pero le busqué el caminoЯ не видел ее такой легкой, но я искал ее путьLo traía de familia, como el hijo del padrinoОн воспитывал его в семье, как сын крестного отцаYo no estaba pensando en la fama y el camerinoЯ не думал о славе и гримерке.Sino en la trascendencia, como el poeta FlorentinoНо в трансцендентности, как флорентийский поэтHay quien le apuesta todo a los caballos del destinoЕсть те, кто ставит все на лошадей судьбыY se queda sin nada, como el tonto del casinoИ он остается ни с чем, как дурак в казино.Aquí solo el trabajo te da la carne y el vinoЗдесь только работа дает тебе мясо и виноEl mundo me tira golpes, pero se los adivinoМир наносит мне удары, но я угадываю их.Ahora soy el huracán, cuidado cuando me avecinoтеперь я ураган, берегись, когда я надвигаюсь.Cosechas lo que siembras, aunque no seas campesinoТы пожинаешь то, что сеешь, даже если ты не крестьянинY esto que te traje, no es un mensaje divinoИ то, что я принес тебе, не является божественным посланием.Pero tiene sus secretos, como un viejo pergaminoНо у него есть свои секреты, как у старого пергаментаDesde que el sol despunta, me hago cientos de preguntasС тех пор, как взошло солнце, я задаю себе сотни вопросовÁngeles y demonios que quieren que me confundaАнгелы и демоны, которые хотят, чтобы я запутался.Las dudas abundan, la ciudad es una junglaСомнений предостаточно, город - это джунглиNadie sabe si es el dueño, o es el perro, o es la pulgaНикто не знает, является ли он владельцем, или это собака, или это блохаDesde que el sol despunta, me hago cientos de preguntasС тех пор, как взошло солнце, я задаю себе сотни вопросовÁngeles y demonios que quieren que me confundaАнгелы и демоны, которые хотят, чтобы я запутался.Las dudas abundan, la ciudad es una junglaСомнений предостаточно, город - это джунглиNadie sabe si es el dueño, o es el perro, o es la pulgaНикто не знает, является ли он владельцем, или это собака, или это блоха

Поcмотреть все песни артиста