2 Unlimited - Shelter On a Rainy Day - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 2 Unlimited - Shelter On a Rainy Day текст песни

Исполнитель: 2 Unlimited

альбом: No Limits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OhО,A shelter on a rainy dayУбежище в дождливый деньYou may need me like I need youЯ могу понадобиться тебе так же, как ты нужен мнеI see the clouds gathering in the skyЯ вижу, как на небе собираются тучи.When my worries fill my mindКогда мои заботы заполняют мой разум,What to call us all begin to fadeКак нас всех называть, они начинают исчезать.I want to be with you if it starts to rainЯ хочу быть с тобой, если пойдет дождь.'Cause I can hide in your armsПотому что я могу спрятаться в твоих объятиях.So safe and warmТак безопасно и теплоWith you as my protectionС тобой, как с моей защитойTo help me through the storm, oooЧтобы помочь мне пережить шторм, оооYou give me shelter on a rainy dayТы даешь мне кров в дождливый день.You're all that I am needingТы - все, что мне нужноWhen clouds are turning greyКогда облака становятся серымиYou give me shelter on a rainy dayТы даешь мне приют в дождливый деньMy tears have lost their meaningМои слезы потеряли свой смысл.Love has washed them all awayЛюбовь смыла их все прочьYou washed my tears away, yeahТы смыл мои слезы, даYeah yeahДа, даIf inside your heart it starts to rainЕсли в твоем сердце пойдет дождьJust call me up I'll ease the painПросто позвони мне, И я облегчу боль.You don't ever need to be aloneТебе никогда не нужно быть одному.When the wind begins to moanКогда начинает завывать ветер.'Cause whenever you may need me like I need youПотому что всякий раз, когда я могу понадобиться тебе так же, как ты нужен мне.Then let me be right by your sideТогда позволь мне быть рядом с тобойAnd love will see it throughИ любовь переживет это.You give me shelter on a rainy dayТы даешь мне приют в дождливый день.You're all that I am needingТы - все, что мне нужно.When clouds are turning greyКогда облака становятся серымиYou give me shelter on a rainy dayТы даешь мне приют в дождливый деньMy tears have lost their meaningМои слезы потеряли свой смыслLove has washed them all awayЛюбовь смыла их все.You give me shelter on a rainy day (on a rainy day)Ты даешь мне приют в дождливый день (в дождливый день)You;re all that I am needingТы - все, в чем я нуждаюсьWhen clouds are turning grey (ooo you give me shelter)Когда облака становятся серыми (ооо, ты даешь мне приют)You give me shelter on a rainy dayТы даешь мне приют в дождливый деньMy tears have lost their meaningМои слезы потеряли смысл.Love has washed them all awayЛюбовь смыла их все.A shelter on a rainy dayУбежище в дождливый день.A lovely warm place for you and I to stayПрекрасное теплое место для нас с тобой.Hmm, what you're thinking?Хм, о чем ты думаешь?Don't tell me no lies because your eyes are blinkingНе лги мне, потому что твои глаза мигают.There's a place girl, down deep in my heartЕсть место, девочка, глубоко в моем сердце.You know the feeling, a relationship to startТебе знакомо это чувство - начать отношения.I send my love without delayЯ шлю свою любовь без промедления'Cause you know I've got a shelter on a rain dayПотому что ты знаешь, что у меня есть убежище в дождливый деньYou give me shelter hey yeahТы даешь мне убежище, эй, да!Your love has washed them all away (mmm)Твоя любовь смыла их всех прочь (ммм)You give me shelter on a rainy dayТы даешь мне приют в дождливый деньYou're all that I am needingТы - все, что мне нужноWhen clouds are turning greyКогда облака становятся серымиYou give me shelter on a rainy dayТы даешь мне приют в дождливый деньMy tears have lost their meaningМои слезы потеряли смысл.Love has washed them all awayЛюбовь смыла их все прочь.You give me shelter on a rainy day (on a rainy day)Ты даешь мне приют в дождливый день (в дождливый день).You're all that I am needingТы - все, в чем я нуждаюсь.When clouds are turning grey (oooo you give me shelter)Когда облака становятся серыми (оооо, ты даешь мне приют)You give me shelter on a rainy dayТы даешь мне приют в дождливый деньMy tears have lost their meaningМои слезы потеряли свой смыслLove has washed them all awayЛюбовь смыла их все.

Поcмотреть все песни артиста